George Carpow - Novoslovnica. Guide for a Slavic constructed language

Examples:

– Dom-òt je vëlïkym. – The house is big.

– Izučilišto, de ja sę učam, je starym. – The school I attend is old.

– Klüč-òt je od ovoŭ vråtoŭ. – The keyis to these doors.

Genitive case ( Čyǐnik ) is used when we are talking to an object being related to another one. Thus this case show what generation the object is of and what is it made from or whom does it belong to. The questions that determine the case are «Whose? Which? What?».

In Novoslovnica possessive case equals to genitive one, so English «’s» constructions should be translated in genitive (example 4.1.4). Further, genitive in Novoslovnica could be related to usage of nouns with «of» preposition (example 2, 3).

Examples:

– Kniga brata je vëlïmi zajimliva. – My brother’sbook is very fascinating.

– Cěna uspěha je mnogo vëlïka. – The price of success is very high.

– Sklad je na koncu ulicy

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

G. Carpow, «Братья-славяне, или почему нам нужен новый язык.» http://culturolog.ru/ content/view/2407/6/, 2015. Accessed: 2019—0729.

A. Girdenis and V. Mažiulis, «Baltu kalbu divercencine chronologija,» Baltistica, vol. XXVII, p. 9, 1994.

J. Križanić, Gramatčno izkazanje ob Ruskom jeziku. 1666.

M. Majar-Ziljski, Uzajemni Pravopis Slavjanski. 1865.

V. Merunka and J. van Steenbergen, «Slovjanska kulturna diplomacija – swot analiza, strategija i taktika do budǔcnosti,» 2017.

V. Merunka, Neoslavonic Zonal Constructed Language. Nova Forma, 2012.

V.Merunka, Interslavic Zonal Constructed Language. Lukas Lhotan, 2018.

There were some attempts to use IPA for creating a language alphabet. Thus, history of IPA itself dates back to the Romic alphabet in 1887 when it was suggested to use a phonetical alphabet for English. Also there were some other attempts for western language to use symbols that further became IPA units.

Chinese can be a very good example of a writing being a link between different mutually incomprehensible dialects i.e. Mandarin, Canton, Taiwan. Only Chinese traditionalistic script keep the whole language variety together (Though today there are two different systems – Traditional in Hong Kong and Taiwan and Modern in continental China.)

G. Carpow and R. Gasparyan, «Pǒzǐckóva i zvu˛kore˛dna ote˛̌zǩe vu˛tře prob̌egu búdovan¨a meduslov̌enskoga jazyka,» SLOVJANI.info, 2017 (2019).

Cyrillic has two different letters Ь and J that have different functions – the first one defines that the previous consonant is soft (we need this in case vowel is absent) and the second defines a [ʝ] sound. Latin version that you see in the table has no such difference, so you should remember, that J means a soft symbol when you see a C-«J» -C row (where C is for «Consonant») and means a [ʝ] sound when you see a C-«J» -V (where V is for «Vowel»), or use Cyrillic to prevent such a collision. Only in the first case consonant before J is soft while in the second one it is hard.

Latin script is very habitual for South Slavs and native for West Slavs.