Карина Гальченко - Секреты владения английским. Пора всё расставить по своим местам!

Английский эквивалент «быть» – это «to be». Именно такой глагол мы встретим в словарях, учебниках и самоучителях. К сожалению, мы не можем просто взять этот «to be», добавить окончание и поставить в нужное место в предложении. Приучите себя к мысли, что «to be» – это просто обложка, упаковка слова. А само оно состоит из трёх вариантов, которые приведены ниже:

I am(я есть, нахожусь, являюсь)

You are(ты \ вы есть, находитесь, являетесь)

He, she, it is(он \ она \ оно есть, находится, является)

We are(мы есть, находимся, являемся)

They are(они есть, находятся, являются)

Как вы уже заметили, he \ she \ itимеют одинаковую форму глагола to be. То есть, по сути дела, вам нужно запомнить всего 3 слова: am, is, are .

Am – только для I

Are – для множественного числа ( you, we, they)

Is – для he, she, it

Ничего сложного, правда?

Теперь попробуем разобраться, зачем англичанам понадобился глагол to be, да еще и с разными формами. Как мы уже отмечали ранее, в английском предложении имеется определённый порядок слов. Этот язык просто поражает своей логикой.

Так вот, согласно английской грамматике в предложении обязательно должно быть какое-то «действие», даже если такого нет на самом деле. Что-то должно обязательно стоять на месте глагола, чтобы «работала» схема построения английских предложений. Именно to be играет роль своеобразного заменителя глаголов в тех случаях, когда в русском мы обходимся без них.

Русский:

Она красивая

Они дома сегодня

Моя ручка на столе

Английский:

She isbeautiful (она есть красивая)

They areat home today (они есть дома сегодня)

My pen ison the desk (моя ручка находится на столе)

То есть важно применять соответствующую форму глагола to be, если нужно рассказать о:

1) профессии

2) эмоциях

3) местоположении кого-то либо чего-то

4) внешнем виде или характеристиках кого-то или чего-то

Получается, что to beпросто незаменим для повествования о себе и окружающем мире!

Если вы всё еще затрудняетесь понять, как это у одного слова оказалось целых три варианта, напомню, что подобный феномен наблюдался раньше и в русском языке. Вспомните прекрасный и всеми любимый отечественный фильм «Иван Васильевич меняет профессию», где царь соизволил произнести фразу «аз есмь царь». Родной язык со временем избавился от необходимости вставлять «быть» во всех предложениях, где не хватает глагола. А вот в английском придётся формулировать свою мысль на «старый лад». Постепенно вы к этому привыкните и начнёте использовать нужный вариант to be, не задумываясь.

(!) В АНГЛИЙСКОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ОБЯЗАТЕЛЬНО ДОЛЖЕН БЫТЬ ГЛАГОЛ. ЕСЛИ ВЫ ОПИСЫВАЕТЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ, ЭМОЦИИ, ХАРАКТЕРИСТИКИ КОГО-ТО ИЛИ ЧЕГО-ТО, ПРИМЕНЯЙТЕ СООТВЕТСТВУЮЩУЮ ФОРМУ TO BE

Как ведёт себя особенный и горячо любимый « to be» в вопросах и отрицаниях? Он считается сильным глаголом, поэтому не нуждается в помощи вспомогательных слов DO и DOES. Важно вынести подходящую форму to be перед лицом или предметом, о котором идёт речь в вопросе и добавить частицу not в отрицании. Всё это легче запомнить схематически.

ВОПРОС:

(вопросительное слово) + is, am, are+ ☺ (☺+☺) + остальные

слова…

ОТРИЦАНИЕ:

☺ (☺+☺) + is, am, are + NOT+ остальные слова….

Посмотрим на наш особенный глагол to be во всех типах предложений.

Утверждения:

I am(= I’m) at home

You are(= You’re) at home

He is(= He’s) at home

She is(= She’s) at home

It is(= It’s) at home

We are(We’re) at home

They are(They’re) at home

Отрицания:

I am not(= I’m not) at home

You are not(= aren’t) at home

He is not(= isn’t) at home

She is not(= isn’t) at home

It is not(= isn’t) at home

We are not(= aren’t) at home

They are not(= aren’t) at home

Вопросы:

AmI at home?

Areyou at home?

Ishe at home?

Isshe at home?

Isit at home?

Arewe at home?

Arethey at home?

Как мы видим, принцип построения предложений с to be тоже основан на определённом порядке слов, а he \ she \ itснова оказались в одной группе лиц, которые подчиняются особым правилам. Ниже приведено больше примеров с английским глаголом «БЫТЬ».

They arehappy. – Они (есть) счастливые.

Arethe children in the park? – Дети (находятся) в парке?

Where isthe shop? – Где (находится) магазин?