Владимир Струговщиков - 10000 слов, одинаковых на русском и английском языках

Autocratic [о:тэкрэ'тик] – автократический, самодержавный

Autocratical [,о:тэ'крэтик] – автократический, самодержавный

Autocross [о':тоукрос] – автокросс

Autogenesis [,о:тэ'джэнисис] – автогенез (одна из концепций эволюции)

Autogenous [о:'тоджинэс] – автогенный

Autogiro [,о:тэ'джай(э)рэу] – автожир (винтокрылый летательный аппарат)

Autograph [о'тэ,грэф] – автограф

Autographed [о'тэ,грэфт] – автограф

Automat [аутомэт] – торговый автомат (кафе-автомат), автомат, робот, автомат

Automate [о'тэ,мейт] – автоматизировать

Automated [о'тэ,мейтид] – автоматизированный

Automatic [,отэ'мэтик] – автоматический

Automatic pilot [,отэ'мэтик 'пайлэт] – автопилот, авторулевой

Automatically [,отэ'мэтикли] – автоматически

Automatics [,отэ'мэтикс] – автоматика

Automation [отэ'мейшэн] – автоматизация

Automatization [о'та,мэтайзэйшн] – автоматизация

Automaton [о:то'мэтэн] – автомат (робот)

Automobile [о'тэмоу,бил] – автомобиль

Automotive [,отэ'моутив] – автомобильный, самоходный

Autonomous [о'танэмэс] – автономный

Autonomy [о'танэми] – автономия

Autopilot [о'тoу,пайлэт] – автопилот

Autostrada ['отоу,страдэ] – автострада

Avant-garde [э'вант'гард] – авангард

Avatar [э'вэ,тар] – аватар

Ave maria ['авей мэ'риэ] – аве мария (молитва богородице)

Avenue [э'вэ,ну] – авеню

Avesta [э'вэстэ] – авеста (древнеиранское собрание священных книг)

Aviation [,ейвие'йшэн] – авиация

Aviator [э'йвиэйтэ] – авиатор

Avitaminosis [эй,витэми'нэусис] – авитаминоз

Avocado [,эвэ'кадоу] – авокадо

Awa [ауа] – ава (правящая династия в бирме)

Axiom [э'ксиэм] – аксиома

Axiomatic [эксиэмэ'тик] – аксиоматический, не требующий доказательства

Axiomatical [,эксиоу'мэтикэл] – аксиоматический, самоочевидный

Axonometry [,эксэ'номитри] – аксонометрия

Ay [ей] – ау

Ayatollah [,айэ'толэ] – аятолла

Azalea [э'зейльэ] – бот азалия

Azimuth [э'зимэт(с)] – азимут

Azote [э'зэут] – азот

Azure ['эжэ] – лазурь, лазурный, синева

Baboon [бэ'бун] – бабуин

Baccalaureate [,бэкэ'лориит] – бакалавриат

Baccara ['бакэра:] – баккара (карточная игра)

Baccarat ['бакэра:] – баккара (карточная игра)

Bacchanalia [бэкэнэ'йлиэ] – вакханалия

Bacchic ['бэкик] – вакхический

Bachelor [бэ'чэлэ] – бакалавр

Bacillus [бэси'лэс] – бацилла

Background ['бэкгрaунд] – бэкграунд, задний план, фон

Backing vocal [бэкин вокал] – бэк-вокал

Backup ['бэ,капс] – бэкап, резервное копирование

Bacon ['бейкэн] – бекон

Bacteria [бэк'тириэ] – бактерии

Bacterial [бэк'тириэл] – бактериальный

Bactericid [бактырисайд] – бактерицидный

Bacteriological [бактириэло'джикл] – бактериологический

Bacteriologist [бактирио'лэджист] – бактериолог

Bacteriology [,бэкти,риа'лэджи] – бактериология

Bacterium [бэкти'эриэм] – бактерия

Bactria [бактриэ] – бактрия (территория в средней азии)

Badge [бэдж] – бейдж, знак, значок

Badminton ['бэд,минтэн] – бадминтон

Baggage ['бэгэдж] – багаж

Baguette [,бэ'гет] – багет

Bailiff ['бейлиф] – бейлиф, судебный пристав, помощник шерифа

Baksheesh ['бэкшиш] – бакшиш, чаевые, взятка

Balaclava [,бэлэ'клавэ] – балаклава (шлем из плотной материи с отверстиями для глаз и рта)

Balalaika [,бэлэ'лайкэ] – балалайка

Balance ['бэлэнс] – баланс, равновесие

Balanced ['бэлэнст] – сбалансированный, уравновешенный

Balancing ['бэлэнсин] – балансировка

Balcony ['бэлкэни] – балкон

Bale [бэйл] – баул, кипа, тюк, связка, узел

Balk [бок] – балка, брус

Ball [бо:л] – бал

Ballad ['бэлэд] – баллада

Ballade [бэ'лад] – баллада

Ballast ['бэлэст] – балласт, опыт, убеждения

Ballerina [,бэлэ'ринэ] – балерина

Ballet [бэ'лей] – балет

Ballet‑master [бэ'лэйма:стэ] – балетмейстер

Balletomane ['бэлитэмэйн] – балетоман (любитель балета)

Balletomania [,бэлитэ'мэйниэ] – балетомания (увлечение балетом)

Ballistic [бэ'листик] – баллистический

Ballistics [бэ'листикс] – баллистика

Balloon [бэ'лун] – баллон, воздушный шар

Ballot ['бэлэт] – баллотировка

Ballots ['бэлэтс] – бюллетени

Ballroom ['бол,рум] – бальный зал

Balm [бам] – бальзам, целебное средство, аромат, благоухание

Balneology [,бэлни'олэджи] – бальнеология (раздел медицины, изучающий целебные грязи и минеральные воды с целью их лечебно-профилактического применения)

Balneotherapy [,бэлниэ'сэрэпи] – бальнеотерапия (терапия с помощью целебных грязей)

Balsa ['болсэ] – бальза, бальзовое дерево

Balsam [бо':лсэм] – бальзам

Balsamin [болсэмин] – бальзамин

Balsamine ['бо:лсэмин] – бальзамин

Baluster ['бэлэстэ] – балюстрада

Balustrade [бэлэстрэ'йд] – балюстрада

Bamboo [бэм'бу] – бамбук

Ban [бэн] – бан, запрет

Banal [бэна':л] – банальный

Banality [бэнэ'лити] – банальность

Banana [бэ'нэнэ] – банан

Banana republic [бэ'нанэ ри'паблик] – банановая республика

Band [бэнд] – банда

Bandage [бэ'ндидж] – бандаж, бинт, перевязка