Владимир Струговщиков - 5000 слов, одинаковых на русском и английском языках

Population [,папьэ'лейшэн] – популяция, народонаселение, население

Port [порт] – порт

Portion [«поршэн] – порция, часть, доля

Portrait [«портрэт] – портрет

Pose [поуз] – поза, ставить (вопрос, задачу)

Position [пэ'зишэн] – позиция

Positive [«пазэтив] – положительный

Post [поуст] – пост в сети, интернет-запись

Potential [пэ'теншэл] – потенциальный

Potentially [пэ'теншэли] – потенциально

Pound [паунд] – фунт

Powder [«паудэр] – пудра

Practical [«прэктэкэл] – практический

Practice [«прэктэс] – практика

Preparation [,препэ'рейшэн] – препарация, приготовление

Prepare [при'пер] – препарировать, приготовить

Present [«презэнт] – презент, подарок

Presentation [презэн'тейшэн] – презентация

President [«презэ, дент] – президент

Presidential [,презэ'денчэл] – президентских

Press [прес] – пресса, нажимать, пресс

Pressure [«прешэр] – пресование, прессинг, психологическое давление

Price [прайс] – цена

Prime [прайм] – главный, прайм-тайм (главное время), премьер министр (главный министр)

Principle [«принсэпэл] – принцип

Priority [прай'орэти] – приоритет

Privacy [«прайвэси] – приватность, уединенность

Private [«прайвэт] – приватный, частный

Problem [«праблэм] – проблема

Procedure [прэ'сиджэр] – процедура

Process [«пра, сес] – процесс

Produce [«проудус] – продукт, производить

Producer [прэ'дусэр] – продюсер, режиссер

Product [«прадэкт] – продукт

Production [прэ'дакшэн] – продукция

Profession [прэ'фешэн] – профессия

Professional [прэ'фешэнэл] – профессионал

Professor [прэ'фесэр] – профессор

Profile [«проу, файл] – профиль

Program [«проу, грэм] – программа

Progress [«пра, грес] – прогресс

Project [проджект] – проект

Prompt [прампт] – экспромт, быстрый, немедленный

Proportion [прэ'поршэн] – пропорция

Protect [прэ'тект] – протекционировать, защищать

Protection [прэ'текшэн] – протекция, защита

Protein [«проу, тин] – протеин, белок

Protest [«проу, тест] – протест, возвращать

Provider [прэ'вайдэр] – провайдер, поставщик

Province [«правэнс] – провинция

Provision [прэ'вижэн] – провизия

Psychological [,сайкэ'ладжикэл] – психологический

Psychologist [сай'калэджэст] – психолог

Psychology [сай'калэджи] – психология

Public [«паблик] – публичный, общественный

Publication [,пабли'кейшэн] – публикация

Publicly [«пабликли] – публично

Publish [«паблиш] – публиковать

Qualify [«куалэ, фай] – квалифицировать

Race [рейс] – трасса, гонка

Racial [«рейшэл] – расовый

Radical [«рэдэкэл] – радикальный, радикал

Radio [рэдио] – радио

Range [рейндж] – ряд, выстраивать в ряд, ставить по порядку ранжировать

Rank [рэнк] – ранг, чин

Rare [рер] – раритет, редкий

Rating [«рейтин] – рейтинг, ранг

React [ри'экт] – реагировать

Reaction [ри'экшэн] – реакция

Real [риэл] – реальный

Reality [ри'элэ, ти] – реальность

Realize [«риэ, лайз] – реализовать, представлять себе

Really [«рили] – реально, в самом деле

Recipe [«ресэпи] – рецепт

Recommend [рекэ'менд] – рекомендовать

Recommendation [,рекэмэн'дейшэн] – рекомендация

Recruit [рэ'крут] – рекрутировать, вербовать, нанимать

Reflect [рэ'флект] – отражать, размышлять (от рефлектор)

Reflection [рэ'флекшэн] – рефлексия

Reform [ри'форм] – реформа

Regime [рэж'им] – режим

Region [«риджэн] – регион

Regional [«риджэнэл] – региональный

Register [«реджистэр] – (за) регистрировать

Regular [«регьэлэр] – регулярный

Regularly [«регьэлэрли] – регулярно

Regulate [«регьэ, лейт] – регулировать, приспосабливать

Regulation [регьэ'лейшэн] – регулирование

Relax [ри'лэкс] – релаксировать, расслабляться

Release [ри'лис] – релиз, выпуск

Religion [ри'лиджэн] – религия

Religious [ри'лиджэс] – религиозный

Report [ри'порт] – рапорт, доклад, сообщать, рассказывать

Reporter [ри'портэр] – репортер

Representation [репрэзен'тейшэн] – презентация, изображение, представление

Republican [ри'пабликэн] – республиканец

Reputation [репьэ'тейшэн] – репутация

Reservation [резэр'вейшэн] – резервирование, предварительный заказ

Resolution [резэ'лушэн] – разрешение, резолюция

Resource [«рисорс] – ресурс, источник

Respect [ри'спект] – респект, уважение, уважать

Restaurant [«рестэ, рант] – ресторан

Result [ри'залт] – результат

Revolution [,ревэ'лушэн] – революция

Rhythm [«ризэм] – ритм

Rice [райс] – рис

Ring [рин] – ринг

Risk [риск] – риск

Rock [рок] – рок

Role [роул] – роль

Romantic [роу'мэнтик] – романтичный

Rose [рoуз] – роза

Round [раунд] – раунд

Routine [ру'тин] – рутина, рутинный

Safe [сейф] – сейф, безопасный, надежный

Salad [«сэлэд] – салат

Sanction [«сэнкшэн] – санкция

Satellite [«сэтэ, лайт] – сателлит, спутник

Sauce [со: с] – соус

Scale [скейл] – шкала

Scandal [«скэндэл] – скандал

Scenario [си'нериоу] – сценарий