Алексей Быков - Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого

энергиядеятельность, способность производить работу (букв. в работе)

эргономиканаука о комфортных условиях труда

орган«работающий», инструмент, орудие; действующая часть тела

орган«работающий» музыкальный инструмент (очень сложный музыкальный механизм)

органелла«орган» живой клетки (как правило, одноклеточного организма), например, пищеварительная вакуоль у простейших, жгутик и др. (-елла – лат. уменьшительный суффикс)

органоидвнутриклеточная структура, выполняющая определённую «работу», аналог органов у целого организма: митохондрия, лизосома и др. (букв. подобный органу)

организмсовокупность работающих органов

организацияприведение в работающее состояние, а также сама работающая структура

каторгаотработка (за совершённое преступление)

металлургияпроизводство металлов

драматургияпроизводство драм (действий)

аллергияболезнь, при которой организм неправильно, по-другому срабатывает в ответ на обычный раздражитель; см. греч. алл

демиург«народный мастер», творец

литургияобщественная работа; богослужение

зой ζωή жизнь

мезозойэра «средней жизни», одна из эпох развития жизни на Земле (между палеозоем и кайнозоем)

зооζῶον животное

зоологиянаука о животных

зоофилияполовое влечение людей к животным

эпизоотияширокое распространение инфекционной болезни животных (ср. эпидемия)

иатр ἰατρόζ врач

В некоторых словах используется (как первая составная часть) ятро.

психиатртот, кто врачует душу

фониатртот, кто врачует голос, голосовой аппарат

педиатртот, кто врачует детей

ятрогенныйпатологический процесс, порождённый лечением (например, побочный эффект лекарства или неуместное хирургическое вмешательство)

иде, идеоἰδέα внешность, вид, образ; понятие, представление

идеалобраз(ец) чего-л. совершенного

идеологиясистема представлений, взглядов, идей

Ср. греч. оид, эмд.

иер, иероἰερόζ священный, святой

иероглифысвященные письмена

иерархдуховное лицо высокого ранга

иерархияпервоначально: последовательное расположение санов (рангов) в церковной организации, в настоящее время: соподчинение уровней взаимодействия в сложных системах

иеромонахмонах, имеющий сан священника

протоиерейпервосвященник

ипп, иппо

см. гипп/гиппо.

каллиκαλόζ (καλλἰ-) красивый

каллиграфияискусство красивого письма

калейдоскопоптическая игрушка; быстрая и беспорядочная смена чего-л. (букв. созерцание красивых образов; см. греч. эйд)

кефал κεφαλή голова

В ряде слов вместо кефал употребляется цефал.

кефаль«голован», морская рыба

автокефалиянезависимая, самоуправляющаяся (сама себе голова) православная церковь (например, Грузинская православная церковь); ср. англ. autocephaly, фр. autocephalie

микрокефалия, микроцефалия мед. ненормально малая величина черепа и головного мозга

энцефалонголовной мозг (греч. ἐγκέφαλοζ , букв. то, что в голове); ср. англ. encephalon, фр. encephale

энцефалограммазапись электрической активности мозга

энцефалитвоспаление головного мозга

Кинокефалмиф.«псоглавый», существо с собачьей головой и человеческим телом; см. греч. кин цефалоподыголовоногие, хищные моллюски

кило χίλιοι или χῑλιάζ тысяча

В наименованиях единиц измерения обозначает коэффициент «тысяча», например: килограмм, киловатт.

кинκὺων, κυνόζ собака

В некоторых словах употребляется кино, а также цин.

кинологиянаука о разведении собак

кинологспециалист по кинологии (обычно: человек, работающий в паре со служебной собакой, – спасатель, полицейский, но не пастух и не охотник)

циникизначально: последователь кинизма, философской школы, основанной в IV в. до н. э. в Афинах (также киник); греч. κῠνικόζ – по названию холма Киносарг (Κυνόσαργεζ ),где находился гимнасий, в котором велось обучение; сейчас: наглый человек, откровенно и грубо нарушающий нормы морали