Самоучитель испанского языка

Dos de mis hijos están casados: Pablo y Daniel. La esposa de Pablo se llama Carolina y la esposa de Daniel se llama Paula. Daniel está soltero y no tiene novia. Francisco tiene novia. Ella se llama Laura.

Mi esposo se llama Rodrigo. Él tiene cincuenta años como yo. Él es jubilado. Yo también.

* * *

Julián

Yo soy pequeño. Todos son grandes. Mi hermana Rosario, mi prima Sandra y mi primo Arturo son grandes. Yo soy muy pequeño. De verdad. Mi mamá, mi papá, mis tíos. Todos son muy grandes. Yo tengo cuatro o cinco años. Uno… dos… tres… cuatro. Cuatro años. Cuatro dedos de mi mano. Cinco no. Me llamo Julián. Mi mamá se llama Rosario y también mi hermana. Mi hermana es alta y su pelo es muy muuy largo y negro. Mi mamá tiene el pelo corto. Mi papá es alto también. Es grande y un poco gordo. Mi papá es alegre y fuerte. Mi mamá es inteligente y bonita. Y mi hermana es rara. Siempre habla mucho y yo no entiendo nada.

* * *

Mi novia

Estoy muy feliz. Tengo novia y se llama Fernanda. Ella es alta y muy blanca. Es delgada, alegre, bonita y también muy interesante. Ella tiene 21 (veintiún) años. Yo tengo años 21 (veintiún) años también. Mi nombre es Arturo. Soy estudiante de biología en la universidad. Mi novia es diseñadora y también estudia en la universidad.

* * *

Vladimir

Vladimir es mi hijo. Su nombre es ruso, pero él es mexicano. Yo soy rusa, me llamo Svetlana. Mi esposo es mexicano, se llama Enrique. Nuestro hijo, Vladimir, tiene veinte años y estudia en la universidad geografía. Vladimir es un chico guapo, de pelo negro y corto. Tiene ojos grandes y es muy delgado. Mi esposo y yo también tenemos una hija. Nuestra hija se llama Elena. Elena es pequeña. Tiene ocho años. Es delgada y tiene ojos muy grandes y de color miel. Su pelo es muy largo, rizado y castaño. Vladimir habla español y ruso, pero Elena solo habla español.

Новые слова:

Amigo, ga: друг, подруга

Familia:семья

Yo no entiendo: я не понимаю

Mejor, (el mejor, mi mejor, la mejor, etc.): лучший

Muy: очень

Mucho: много

Siempre: всегда

Solo: только

Todo: всё

Dedo: палец

Mano: рука

Biología: биология

Raro, ra: редкий, странный

Мы продолжаем описывать людей по-испански и сегодня мы выучим, как называются части тела и лица по-испански. Ты уже знаешь: Pelo или pelo и ojos .

Mi cabeza es muy grande

Y mi cabeza es pequeña

Mi cara es bonita

Mi cara no es muy bonita

En mi cara yo tengo…

Dos ojos

* * *

(Y también tengo pestañas largas)

* * *

Una nariz

* * *

Y una boca.

(En mi boca tengo labios rosas)

* * *

(Y también dientes)

* * *

También tengo dos orejas

* * *

Y también tengo dos cejas muy grandes

* * *

Algunos tienen bigote

* * *

Otros tienen barba

* * *

Y otros tienen barba y bigote.

* * *

Yo tengo dos manos

* * *

Y diez dedos en ellas

* * *

También tengo dos pies

* * *

Y diez dedos en ellos

Глагол Estar используется для обозначения местоположения предмета или человека. Мы никогда не будем использовать глагол Ser , говоря о том, где что находится.

Мы используем предлог “ en ”, когда говорим, что предмет находится внутри чего-то или в каком-то определенном месте.

Например:

“El gato está en la caja” (Кот в коробке.) И “El gato está en la calle ” (Кот на улице).

Также предлог “ en ” используется в значении «на чём-то». Хотя в испанском языке существует предлог « sobre » («на»), в разговорной речи чаще употребляется предлог « en » («на»).

Только пожалуйста не запутайся.:) Предлог en может использоваться как предлог sobre (в значении «на»). Но не наоборот. Я покажу тебе использование предлогов на примере.