Елена Кирьянова - Самоучитель Adobe Premiere 6.5

7.3.3. Экспорт видео на внешнее устройство

После настройки установок проекта, касающихся воспроизведения на внешнем цифровом устройстве, осуществить экспорт видеосигнала на него очень просто. Запустите обычный предварительный просмотр фильма в Premiere (например, клавишей ) и наблюдайте на мониторе внешнего устройства, как кадр фильма одновременно демонстрируется и на этом устройстве. В частности, можно включить режим записи на внешнем устройстве и осуществлять запись сигнала на видеопленку.

Разумеется, если ваш фильм содержит спецэффекты и сложный монтаж, то, скорее всего, потребуется создание файла предварительного просмотра.

Помимо собственно экспорта финального видео на внешнее устройство вы можете использовать его и в процессе монтажа, ориентируясь не только на изображение кадра в окне Monitor(Монитор) Premiere, но и на изображение кадра фильма на внешнем устройстве, сразу оценивая, таким образом, как будет выглядеть ваш фильм в окончательном варианте.

В табл. П1.1 представлено описание команд меню Adobe Premier, а в табл. П1.2 – комбинации клавиш, используемые в основных окнах: Monitor(Монитор), Timeline(Монтаж), Clip(Клип).

Таблица П 1.1.Команды меню

Таблица П 1.2.Некоторые " горячие " клавиши

А/В Editing(А/В Редактирование) – режим монтажа, при котором переходы настраиваются визуально с использованием трех треков (двух с клипами и одним со спецэффектом перехода).

Add Default Transition(Применить переход по умолчанию) – кнопка панели инструментов окна Monitor (Монитор) вставляет переход по умолчанию на трек переходов в место текущего кадра.

Adobe Title Designer(Дизайнер титров) – окно для создания текстовых и графических примитивов (клипов титров).

Alpha Channel(Альфа-канал) – дополнительная информация о прозрачности каждого пиксела изображения, хранящаяся в файлах соответствующих форматов, наряду с информацией о цвете каждого пиксела.

Alpha Matte(Альфа-маска) – дополнительное изображение-маска, «надеваемое» на изображение клипа и показывающее, насколько прозрачным является каждый пиксел клипа.

Audio(Аудио) – звуковой клип.

Audio Effects(Аудиоэффекты) – палитра для назначения звукового спецэффекта аудиоклипу.

Audio Mixer(Аудиомикшер) – вспомогательное окно для визуального управления микшированием звука в реальном времени в процессе воспроизведения фильма.

Batch Capture(Пакетная оцифровка) – процесс автоматизированной оцифровки фрагментов видео с внешнего устройства, предварительно запрограммированный пользователем.

Bin(Корзина) – организационная структура для хранения клипов и других корзин, подобная папкам файловой системы.

Block Select(Выбор блока) – инструмент окна Timeline(Монтаж) для выделения области окна Timeline(Монтаж), определяющей виртуальный клип.

Cancel Edit(Отменить правку) – отменяет все действия по текущему редактированию стыка клипов, возвращая фильм в состояние до включения режима тримминга.

Capture(Оцифровка) – процесс преобразования видеосигнала с внешнего устройства, подключенного к компьютеру (например, камеры или видеомагнитофона) в медиа-файл.