Урсула Ле Гуин — Ian Jackman (ed.), The Writer’s Mentor, Random House Reference, 2004.
Лев Толстой — Leo Tolstoy, War and Peace, Vintage, 2008. (Толстой Л. Н. Война и мир. — М. : Эксмо, 2013. — 1296 с.)
Джон Ирвинг — Paris Review, No. 100, Summer/Fall 1986.
Глава 14. Планировать или не планировать?
Эдгар Аллан По — Edgar Allen Poe, «The Philosophy of Composition», The Oxford Book of American Essays, Cornell University Library, 2009. (По Э. А. Философия творчества / пер. В. Рогова. — М. : АСТ, 2014. — 480 с.)
Пэлем Грэнвил Вудхаус — «In Their Own Words: British Novelists», Among the Ruins: 1919–1939, BBC Radio.
Шелли Джексон — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.
Джордж Пелеканос — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.
Эдвард Олби — Dramatics, Vol. 65, International Thespian Society, 1993.
Стивен Кинг — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.
Эдгар Доктороу — New York Times, October 29, 1985.
Джон Гуэйр — John Lahr (ed.), Playwrights at Work, Modern Library, 2000.
Пол Остер — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.
Майкл Чабон — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.
Эми Тан — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.
Габриэль Гарсиа Маркес — The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007
Глава 15. Герои — это сюжеты (и наоборот)
Э. М. Форстер — Sunil Kumar Sarker, A Companion to E. M. Forster, Vol. 3, Atlantic, 2007.
Бен Нюберг — Jack Heffron, The Best Writing on Writing, Story Press, 1994.
Дайана Лефер — Jack Heffron, The Best Writing on Writing, Story Press, 1994.
Рэй Куни — The Times (London), October 16, 2010.
Курт Воннегут — Lapham’s Quarterly, April 3, 2011.
Глава 16. Конфликт
Джон Ле Карре — John Le Carré, Matthew Joseph Bruccoli, & Judith Baughman, Conversations with John le Carré, University Press of Mississippi, 2004.
Айн Рэнд — Ayn Rand, The Art of Fiction: A Guide for Writers and Readers, Plume, 2000. (Айн Рэнд. Искусство беллетристики. Руководство для писателей и читателей / пер. Т. Неретиной. — М. : АСТ, 2011. — 320 с.)
Элизабет Боуэн — «Their Own Words: British Novelists», Among the Ruins, 1919–1939, BBC Radio.
Рэймонд Чандлер — Raymond Chandler, «Introduction», Trouble Is My Business, Vintage, 1988. (Раймонд Чандлер. Опасность — моя профессия / пер. В. Постникова. — Баку : Олимп, 1993. — 400 с.)
Глава 17. Построение сюжета
Майкл Хауге — Michael Hauge, Writing Screenplays That Sell, Collins Reference, 1991. (Майкл Хауге. Структура сценария / пер. Вадима Филоненко, доступно: www.oneframe.ru/Сценарное-мастерство/michael-hauge.html)
Эмма Теннант — Susan Sellers (ed.), Delighting the Heart: A Notebook by Women Writers, Women’s Press, 1989.
Орхан Памук — The Paris Review: Interviews, Vol. 4, Picador, 2009. (Орхан Памук. Другие цвета. Интервью для журнала The Paris Review / пер. В. Пророковой. — СПб. : Амфора, 2008. — 536 с.)
Энн Ламотт — Anne Lamott, Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life, Anchor, 1995.
Роберт Пирсиг — Robert Pirsig, Lila, Bantam Press, 1991. (Пирсиг Р. Лайла: Исследование морали / пер. В. Миловидова. — М. : АСТ, 2014, — 576 с.)
Хилари Мантел — Clare Boylan (ed.), The Agony and The Ego: The Art and Strategy of Fiction Writing Explored, Penguin, 1993.
Глава 18. Завязки, предзнаменования и первое действие
Александр Дюма-отец — Jon Winokyr (ed.), Advice to Writers, Pantheon Books, 1999.
Антон Чехов — letter to Alexander Zhirkevich, 1895, in Anton Pavlovich Chekhov, Piero Brunello & Lena Lencek, How to Write Like Chekhov, Da Capo Press, 2008. (Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького, Письмо А. В. Жиркевичу 2 апреля 1895 г. — М. : Наука, 1974–1983. Т. 6. Письма, Январь 1895 — май 1897. — М. : Наука, 1978. — 46–48 с.)
Филип Рот — Philip Roth & John Searles, Conversations with Philip Roth, University Press of Mississippi, 1992.
Габриэль Гарсиа Маркес — The Paris Review: Interviews, Vol. 2, Picador, 2007.
Дайана Лефер — Jack Heffron (ed.), The Best Writing on Writing, Story Press, 1994.
Джордж Пелеканос — Daniel Alarcon (ed.), The Secret Miracle, Henry Holt, 2010.
Артур Конан Дойл — Sir Arthur Conan Doyle, The Sign of Four, Dover Publications, 2003. (Дойл А. К. Знак четырех / пер. М. Д. Литвинова. — М. : Эксмо, 2011. — 544 с.)
Чарльз Диккенс — Charles Dickens, A Tale of Two Cities, Prestwick House, 2005. (Диккенс Ч. Повесть о двух городах / пер. С. П. Боброва, М. П. Богословской. — М. : Издательский дом Ридерз Дайджест, Шедевры мировой классики, 2010. — 416 с.)
Ральф Эллисон — Ralph Ellison, Invisible Man, Vintage, 1995. (Эллисон Р. Невидимка / пер. О. Ю. Панова. — СПб. : «Иностранная литература» № 1. — 2013. — 288 с.)
Эдит Уортон — Edith Wharton, Ethan Frome, Penguin Classics, 2005. (Уортон Э. Итан Фром / пер. И. Комарова. — СПб. : Азбука-Аттикус, 2012. — 32 с.)
Франц Кафка — Franz Kafka, The Trial, Schocken, 1999. (Кафка Ф. Процесс / пер. Р. Я. Райт-Ковалевой, Г. Снежинской. — СПб. : Азбука-Аттикус, 2012. — 320 с.)
Данте Алигьери — Dante Alighieri, The Divine Comedy, Inferno, Chartwell Books, 2008. (Данте А. Божественная комедия / пер. М. Л. Лозинского. — СПб. : Азбука-Аттикус, Иностранная литература, Большие книги, 2013. — 768 с.)
Мэри Шелли — Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein (Мэри Шелли. Франкенштейн / пер. Елены Суриц. — М. : Детство. Отрочество. Юность. Библиотека иллюстрированная классика, 2003. — 240 с.)
The Modern Prometheus, Simon & Brown, 2011. (Шелли М. Франкенштейн, или Современный Прометей / пер. З. Е. Александровой. — М. : Эксмо, Библиотека тайн, 2010. — 256 с.)
Джозеф Конрад — Joseph Conrad, Lord Jim, Oxford University Press, 2008. (Конрад Дж. Лорд Джим / пер. А. В. Кривцова. — СПб. : Азбука-классика (Pocket book), 2005. — 416 с.)
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу