Том Райт: День, когда началась Революция. Казнь Иисуса и ее последствия

Я также благодарен епископу Роберту Форсайту из Сиднея, который помог мне во время первоначального «мозгового штурма» для лекторов, и я также спешу заявить, что он не несет ответственности за то, как развивались мои идеи. То же касается и моего коллеги доктора Дэвида Моффитта, чей труд о Послании к Евреям и о понимании жертвоприношений в мире древнего иудаизма и в Новом Завете стимулировал мои размышления. Исследователи самых разных направлений – доктора Майкл Хортон, Уильям Лейн Крэйг и Джек Левисон – с их опытом и проницательностью очень мне помогли, и надеюсь, несмотря на то, что по многим вопросам я не могу с ними согласиться, мы и в будущем будем учиться друг у друга. Священник Питер Роджерс, с которым мы поддерживаем академическое общение вот уже почти полвека, постоянно подбадривал меня и был моим проницательным критиком. Мне хочется особо поблагодарить доктора Джейми Дэвиса и Макса Ботнера, моих научных ассистентов в начале и завершении этого проекта, которые помогали мне самыми разными способами, в том числе помогали размышлять о сложных и взаимосвязанных вопросах, о которых идет речь в моей книге.

Этот труд стал основой для моих лекций и семинаров в Университете Пеппердайна в Малибу (штат Калифорния) в течение незабываемой недели в мае 2016 года, и я особенно благодарен Майку Коупу и его коллегам, организовавшим это мероприятие, и ректору университета доктору Энди Бентону с его коллегами за теплый прием и гостеприимство. Подобная серия лекций была прочитана мною в Колледже Уиклиф-Холл в Оксфорде в июне 2016 года, и я благодарю его директора, преподобного доктора Майкла Ллойда и его коллег за их гостеприимство и поддержку.

Я также должен поблагодарить куда более широкий круг людей со всего мира, которые поддерживали этот труд своей молитвой и общением через электронные письма, а в некоторых случаях через личные встречи и важные дискуссии. Когда ты думаешь и пишешь о кресте, ты сталкиваешься со сложностями на самых разных уровнях, и потому я глубоко благодарен тем, кто меня в этом поддерживал. Как обычно, я хочу поблагодарить Мики Модлина из издательства HarperOne и Саймона Кингстона из SPCK за их мудрые и тонкие редакторские советы и их коллег, которые готовили другие мои книги к печати. Моя семья, и особенно моя дорогая жена, как обычно, поддерживали меня во время работы.

1 мая 2016 года в семье появился Лео Валентайн Райт, в то время как его дедушка отправился в Калифорнию читать лекции в Университете Пеппердайна. Эту книгу я посвящаю ему, в надежде, подкрепленной молитвой, на то, что он сам познает ту истину и ту любовь, о которых я старался писать.

Н. Т. Райт

Сент-Эндрюс, июль 2016

http://jesus.org.uk/blog/theology-and-social-comment/cross-my-heart-and-hope.

John Bunyan, Pilgrim’s Progress , ed. J. M. Dent (London, 1898), 38.

Слова Сэмюеля Кроссмана (1624–1683), AMNS 63.

Слова Сесил Франсис Александер (1818–1895), AMNS 137.

Слова Джона Генри Ньюмена (1801–1890), AMNS 117.

Слова Айзека Уоттса (1674–1748), AMNS 67.

Слова: куплеты 1–2 – Карл Боберг (1859–1940); куплеты 3–4 – Стюарт К. Хайн (1899–1989).

Иустин Мученик , Апология первая, 55. См. обсуждение этого в книге The New Testament and the People of God (Minneapolis: Fortress, 1992), 366f.

Timothy Rees, “God Is Love, Let Heaven Adore Him.”