Моисей Беленький: О мифологии и философии Библии

Саадия Гаон (Саадия бен Иосиф, 892–942) — еврейский богослов.

В русском синодальном переводе Библии Элоах передается словом «бог», а Яхве — «господь».

К историческим книгам Библии относят кн. Судей, четыре кн. Царств и две кн. Паралипоменон.

Ваал — буквально господин, хозяин.

В Септуагинте — по числу ангелов.

Интересно отметить, что первое явление бога Яхве пророку Моисею происходило «в пламени огня из среды тернового куста» (Исход, III, 2). Терновник, следовательно, олицетворял как царя, так и единого бога.

Генотеизм — от греч. hen — один и theos — бог.

Теодицея — религиозно-философские построения, ставившие целью оправдать бога.

Иегова — неточная транскрипция четырехбуквенного изображения (Yhwh) бога Яхве.

Декалог — десять заповедей, которые, согласно Ветхому завету, были провозглашены богом Яхве на горе Синае. Они приводятся в Библии в двух версиях (Исход, XX и Второзаконие, V).

Левират — от лат. levir — деверь.

Теократия (греч. theos — бог, kratos — власть) — форма правления, при которой политическая власть принадлежит духовенству.

Библейская книга Исаия — это сборник пророческих речей, произнесенных в разное время разными людьми. Библеистика установила, что первые 39 глав относятся к VIII в. до н. э. Их принято называть Первоисаия. Последующие 10 глав (40–55) сложились в VI в до н. э. Они именуются Второисаия. Последние 11 глав (56–66) обозначены как Третьеисаия. Они были составлены в V в. до н. э.

Элефантинские папирусы были найдены в развалинах Элефантины близ Ассуана в Египте и относятся к эпохе персидского владычества на Переднем Востоке.

Один талант был равен около 64 200 г.

Согласно Торе, Аарон — брат Моисея, родоначальник жрецов.

Амос — первый пророк-писатель, жил в VIII в. до н. э.

Сикера — хмельной, пьяный напиток, вроде пива.

Этот стих дан в дословном переводе с древнееврейского. Богословы скрыли эту несуразицу и в переводах пишут: «Вот что нашел я…»

Гениза — хранилище древних, вышедших из употребления книг и рукописей.

Мамзер (евр.) — незаконнорожденный.

Феофан Прокопович (1681–1736) — русский церковный и общественный деятель, ученый и поэт.

Феофан Прокопович имел в виду государственного деятеля и историка В. Н. Татищева (1686–1750).

Агада — обширная древнееврейская литература, которая не вошла в Библию, но собрана была талмудистами. Агада содержит главным образом сказки, афоризмы, легенды, предания, мифы и басни. Поскольку значительная часть ее материала создавалась параллельно с Библией, правомерно привлечь Агаду для анализа эстетических воззрений древних евреев.

Ковчег завета — это ящик из акации, в котором находились реликвии Яхве: скрижали, елей помазания и др.

Урим и Туммим считалось проницательным знаком из драгоценных камней на нагруднике первосвященника Иерусалимского храма. Урим и Туммим были предметами метания жребия для выяснения воли Яхве.

Тема эта обширна и многообразна, приведем лишь некоторые примеры использования библейских сюжетов в литературе.