Азиз Ансари - В активном поиске

Азиз Ансари – стэндап-комик и актер. Снимается в номинированном на премию «Эмми» сериале «Парки и зоны отдыха» с Эми Полер и другими известными актерами. Сыграл еще в нескольких фильмах, в том числе «Конец света», «Приколисты» и «Успеть за 30 минут». Его фильм «Погребенный заживо» вышел на Netflix в 2013 году. Любит пиццу и может за один присест посмотреть несколько серий драматического телесериала.

Эрик Клиненберг – профессор социологии в Нью-Йоркском университете, автор книги «Жизнь соло». Его статьи выходят в The New Yorker, Rolling Stone и This American Life.

Многие дети поколения Y сегодня становятся жертвой экономического положения и возвращаются в родительский дом. Они остаются одинокими и проходят стадию «начальной зрелости», просто при этом живут с родителями. Кроме того, стоит заметить, что количество одиноких людей до тридцати лет в два раза превышает число тех, кто вернулся к родителям.

О тех днях мне постоянно напоминают мои татуировки в стиле рэпера Баббы Спаркскса.

Фридан Б. Загадка женственности. М.: Прогресс, 1994. Прим. ред.

В первом варианте книги Фридан назвала эту проблему «Герман», но редакторы сочли название слишком вызывающим. (Здесь игра слов: имя Herman и словосочетание her man – «ее мужчина». Прим. перев. )

Ссылки на видеоролик про детей, которые к Хеллоуину превратили свою дверь в «дверного монстра», раздававшего конфеты. Дверь была старая, с двумя небольшими окошками. К двери приделали «глаза», в одно окошко дети выглядывали, а через другое высунули «руку» в коричневом рукаве, вот и получился «дверной монстр», который раздавал конфеты. Здорово придумано.

Этот эксперимент ясно показал, что большую часть дня я трачу на то, чтобы с помощью телефона или компьютера выяснить, что и с кем я буду есть.

Судя по данным социологов, подавляющее большинство людей по-прежнему уверено в том, что инициатива должна исходить от мужчин. По итогам проведенного в 2012 году опроса не состоящих в браке американцев, за последние годы лишь 12 процентов женщин приглашали мужчин на свидание первыми. Поэтому при обсуждении этой ситуации я исходил из того, что парень приглашает девушку. Но рассматриваемые здесь проблемы универсальны и применимы во всех случаях (за исключением того, что девушки ненавидят, когда парни начинают общение с показа фотографий своего пениса).

С днем рождения (исп.).

Wendy’s – сеть ресторанов фастфуда. Прим. ред.

Не радует, но не менее впечатляет тот факт, что запрос «еврей + почтовый индекс» также популярен на сайте aryanhousehunters.com – сайте о недвижимости для антисемитов.

Сумма превышает 100 процентов, поскольку некоторые респонденты отмечали несколько перечисленных категорий. Например, студенты колледжа, которые познакомились в баре.

БЛТ – сокращенное название, основанное на основных ингредиентах самого распространенного сэндвича. Прим. ред.

Это способ поставить «лайк» в мобильном сервисе знакомств Tinder. Прим. перев .

От английских слов «удовлетворять» и «быть достаточным». Прим. ред.

Известна своей нетерпимостью и риторикой ненависти по отношению к ЛГБТ-сообществу, евреям и политическим кругам.

Утреннее шоу на радиостанции KROQ-FM, посвященной альтернативному року. Прим. перев.

Ладно, «ЕВРЕЕдителя» я придумал, просто прикольно было бы, если бы в этих гонках участвовала и еврейская машина-монстр.

Рестораны, специализирующиеся на приготовлении блюд из лапши (рамен). Прим. ред.

Если вас интересует секс-индустрия Японии, вам стоит посмотреть этот чудесный видеоролик http://www.vice.com/the-vice-guide-to-travel/the-japanese-love-industry. Именно благодаря ему я понял, что такое «эрзац-отношения».

Самый громкий интернет-скандал с участием политика: в переплет попал конгрессмен-демократ от штата Нью-Йорк Энтони Винер. Ему пришлось признать, что в течение нескольких лет он вел переписку сексуального характера через Facebook и Twitter с несколькими женщинами, обмениваясь фривольными сообщениями и фотографиями.

Американский политик-демократ. Прим. ред.