Джойс Хейгельторн в своей рубрике "Я никому еще не говорила" 10 мая 1971 года в газете "Дирборн пресс" обнародовала следующий материал.
Поздно вечером Лаура Джин Даниельс возвращалась домой с работы. Она помнит, как, взглянув вверх на Луну, она вскользь подумала, как влияет на астронавтов вид Земли с ее спутника. Когда опустила глаза вниз, то она уже не увидела знакомой улицы. "Даже асфальт исчез, а я шла по вымощенной кирпичом дорожке. По сторонам не было никаких домов, но дальше, в нескольких сотнях футов, стоял коттедж с простой, крытой соломой крышей. В воздухе стоял густой аромат роз и жимолости",-рассказала миссис Даниельс журналистке. ,
Озадаченная женщина продолжала свой путь, отчаянно борясь с паникой. "Шагая по вымощенной кирпичом дорожке, я приблизилась к дому и увидела, что в саду сидят двое - мужчина и молодая женщина - в очень старомодных костюмах. Онк, очевидно, любили друг друга, поскольку обнимались, а когда я подошла ближе, то увидела выражение лица девушки. И-поверьте мне, она любила!"
Лаура Джин Даниельс подумала, не следует ли кашлянуть или каким-нибудь другим способом объявить о своем вторжении в такой момент, и тут из-под куста выскочила маленькая собачонка и принялась лаять.
"Собака просто вся дрожала. Мужчина, посмотрев в нашу сторону, крикнул собаке, чтобы та прекратила лай и спросил, на что она лает. Не знаю как, но я поняла, что он меня не видит... Я чувствовала запах цветов, ощущала калитку под рукой.
Думая о том, что предпринять дальше, я оглянулась - и увидела свою улицу! Но я все еще чувствовала калитку... Когда я опять повернулась к коттеджу, его уже не было, а я стояла в самом центре моего квартала, в нескольких домах от дома. Коттедж... и влюбленные... и собака... все исчезло".
Джойс Хейгельторн уже много лет занимается темами, связанными с реальностью и хорошо знает многих мужчин и женщин, испытавших нечто подобное Лауре Джин Даниельс.
"Не спроецировала ли Лаура Джин себя в прошлое? - спрашивает Хейгельторн. - Мог ли наблюдатель, находившийся на ее улице, видеть ее и говорить с ней в момент ее посещения коттеджа? Или же Лаура Джин на короткое время перешла в другое измерение?"
Билл Фрейтаг, мой друг из Авроры (штат Иллинойс) рассказал мне, как он на спор со своими приятелямистудентами провел ночь в доме с привидениями. Он уже начинал считать, что это была самая скучная ночь в его жизни, как на лестнице в прихожей послышался шум. Он вышел из своего закутка в передней и увидел образ человека в подпоясанной ремнем домашней куртке, который собирался подняться по лестнице.
Биллу показалось, что этот человек был удивлен не меньше его самого, но оба - перципиент и образ - сохраняли спокойствие. Человек продолжал подниматься по лестнице: у самого верха он остановился, медленно повернулся и посмотрел на Билла. На несколько секунд их глаза встретились. Затем мужчина продолжил свое движение по лестнице и вошел в стену.
Когда Билл сказал мне, что потом он узнал: на том месте, где "привидение" прошло сквозь стену, ранее была дверь в спальню, я заявил ему, что, возможно, это было вовсе не привидение! На мой взгляд, поведение привидения автоматическое: когда что-то в психической атмосфере активизирует их, они в одно и то же время делают одни и те же вещи. Часто я сравниваю привидение с куском киноленты, которая проектируется на экране каждый раз, когда кто-либо с подходящей психической мощностью находится поблизости, играя роль "приемника" или "проектора".
Я предположил, что Билл ненадолго переехал в другую эпоху во временной координате и оказался в этом доме (судя по детальному описанию Биллом одежды привидения-в начале века), когда глава семьи готовился ко сну. Джентльмен из другой эпохи тоже увидел "привидение" в виде высокого, худощавого молодого человека с бородой и волосами до плеч. Как пишет в журнале "Фейт" Джозеф Керска (январь 1961 г.), другой поразительный случай произошел летом 1936 года. В этот день 17-летняя Кармек Чоней и ее тетка Франки выбежали на улицу городка в Калифорнии, чтобы помочь старушке, которая шла еле переставляя ноги - казалось, она больна.
Однако старушка страшно испугалась и стала удаляться со всей скоростью, на которую она была способна. Керска пишет: "Их поразили ее большие сияющие глаза, глубоко посаженные глаза на лице, белом, как мел. Кожа на лице казалась туго натянутой на череп. Ростом старушка была около 145 см; она была костлявая и тощая. Из-под большой черной шляпы виднелись космы белоснежных волос. На ней было надето платье с длинными рукавами и высоким воротником, а также ботинки на пуговицах, какие носили в 10-х годах. Чернота ее низко надвинутой на лоб шляпы, как и черное платье, казались позеленевшими от старости, будто бы они начинали уже гнить. В целом она производила жалкое впечатление".
Читать дальше