НЕФРОПАТИЯ – поражение мелких кровеносных сосудов в почках, приводящее к изменению их основной функции по очистке организма от вредных веществ («нефрос» – почка).
ОСТРОВКИ ЛАНГЕРГАНСА – группы клеток в поджелудочной железе, в которые, в частности, входят альфа– и бета-клетки.
ОСТРЫЕ ОСЛОЖНЕНИЯ ДИАБЕТА – гипер– и гипогликемия.
ПАРОДОНТ – ткани, которые окружают и поддерживают зубы; к пародонтальным тканям относятся десны и костная ткань челюсти. Диабетики особенно подвержены пародонтальным заболеваниям полости рта.
ПЕРОРАЛЬНЫЙ ПРЕПАРАТ – лекарство, которое вводится в организм через рот (таблетки, микстура или спрей, которые достаточно проглотить).
ПИТАНИЕ, КОМПОНЕНТЫ
БЕЛКИ (ПРОТЕИНЫ) – один из трех основных компонентов питания, служащий строительным материалом для клеток.
ЖИРЫ (ЛИПИДЫ) – один из трех основных компонентов питания, обеспечивающий запас энергии, служащий источником гормонов и витаминов.
УГЛЕВОДЫ (САХАРА) – один из трех основных компонентов питания, совокупность всевозможных видов сахаров. Сахар-глюкоза – источник энергии для организма.
ПОДИАТР – врач, специалист по ступням ног.
ПОЛИУРИЯ – частое мочеиспускание.
ПОЧЕЧНЫЙ ПОРОГ – концентрация сахара в крови, начиная с которой сахар выводится с мочой; обычно 9–10 ммоль/л.
ПРОЛОНГАТОР – вещества или способы, продляющие срок действия чего-либо. В нашем случае: вещество, которое добавляют к инсулину, чтобы продлить срок его действия; способы, обеспечивающие более длительное и плавное всасывание углеводов в кровь.
РЕТИНОПАТИЯ – поражение мелких кровеносных сосудов глазного дна, пронизывающих сетчатку («ретина» – сетчатка).
САХАР НАТОЩАК – концентрация глюкозы в крови утром, до завтрака; нормальное значение – меньше 6,1 ммоль/л.
САХАРОЗАМЕНИТЕЛИ – вещества со сладким вкусом из группы углеводов, которые не преобразуются в организме в глюкозу или преобразуются в глюкозу медленнее, чем сахароза.
САХАРОСНИЖАЮЩИЕ ПРЕПАРАТЫ
ПСМ – сахароснижающие препараты сульфонилмочевины, побуждающие бета-клетки секретировать больше инсулина.
БИГУАНИДЫ – сахароснижающие препараты с иным механизмом действия, чем ПСМ: они способствуют лучшему усвоению глюкозы клетками.
ИНГИБИТОРЫ АЛЬФА-ГЛЮКОЗИДАЗЫ – препараты, которые не воздействуют на бета-клетки, а приостанавливают расщепление сложных сахаров в кишечнике.
СИНДРОМ «УТРЕННЕЙ ЗАРИ» – утреннее повышение сахара в крови, связанное с суточным ритмом человеческого организма.
ТОНОМЕТР – прибор для измерения кровяного (артериального) давления.
УГЛЕВОДЫ – см. ПИТАНИЕ, КОМПОНЕНТЫ.
ФРУКТОЗА – углевод (сахар), содержащийся в ягодах и фруктах.
ХЕ – хлебная единица, условный эквивалент, в который пересчитываются все продукты, содержащие углеводы.
1 ХЕ равна 12 г углеводов или 25 г черного хлеба (повышает сахар в крови примерно на 1,8 ммоль/л).
ХОЛЕСТЕРИН – жироподобное вещество, которое циркулирует в человеческой крови; в повышенной концентрации ведет к атеросклерозу, ишемической болезни сердца, гипертонии и другим заболеваниям.
ХРОНИЧЕСКИЕ ОСЛОЖНЕНИЯ ДИАБЕТА – поражение крупных и мелких кровеносных сосудов и нервных окончаний, которые развиваются за длительный период времени в результате высокого сахара в крови.
Хотя «Диабет. Образ жизни» является медицинским журналом, он предназначен для пациентов и содержит наиболее качественную информацию по всем вопросам диабетического заболевания. Журнал издается под эгидой Международной программы «Диабет».
См. статью к.м.н. И.И. Кочергиной «Сахарный диабет 2 типа у детей и подростков», журнал «Диабет. Образ жизни», 2012, № 3, стр. 56–57.
В условиях сегодняшнего дня, когда курс рубля значительно снизился в сравнении с 2010 г. и сильно колеблется, мы вынуждены чаще приводить цены в долларовом исчислении. Уточнить их в рублях можно в Интернете, где представлены магазины, торгующие медицинской техникой.
Напомним читателям, что в 2014 г. имели место резкие скачки стоимости доллара: 33 руб. в начале года и более 50 руб. в конце года. Поэтому цены, приведенные нами в рублях, весьма условны.
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу