Ольга Буренина - Абсурд и вокруг - сборник статей

Котт 1970; François 1973; Drücker 1976.

Kofler 1970 (см. c. 99-112).

Fuegi 1982.

О гротеске и абсурде см. Heidsieck 1969; о соотношении абсурда и парадокса: Ehrig 1973; об абсурде и фарсе: Drechsler 1988.

Ср. Taylor [1962]; Franke 1978.

Picard 1978: 7.

Вrater, Cohn 1990.

Pavis 1980: 17-18

Ср. Rosenthal 1977:104.

Cartledge 1990: 73.

Ibid.: 75.

О набоковском абсурде и творчестве Вагинова см. Буренина 2000а: 3–4 (вариант этой статьи: Буренина 2001).

Набоков 1999:124–125.

Эйхенбаум 1986: 51.

Набоков 1998:476.

Ср., например, Gibian 1971 и др.

Drawicz 1964.

Исключение составляют лишь некоторые работы по абсурду в славянских культурах: Gelhard 1995; Sus 1965, см. подробно главу «Teorie absurdna, absurdní komika a Stawomir Mrožek», s. 43–62; Tomovič 1980.

Шмид 1998.

Cassedy 1984.

Йованович 1981.

Венцлова 1997; Dlugosch 1997 См. также Chances 1982.

Stellman 1992

Йованович 1983; Martini 1981; Stone-Nakhimovsky 1982.

Roberts 1997; Cheron 1983.

См. подробно о взаимодействии символистского, сюрреалистического театров и театра абсурда Styan 1981

Jaccard 1991.

Koschnal 1986. Ср. также Кошмаль 1993: 242–247.

Göbler 1995–1996:27.

Müller 1978:34.

Urban 1990: 482.

Hansen-Love 1994.

Ямпольский 1998: 177.

Там же: 14

Геллер 1999.

Müller-Scholle 1988: 92

Scotto 1986; Tomovič 1980. «Старуху» можно назвать, пожалуй, одним из излюбленных объектов исследования, о чем свидетельствует целый ряд работ. Ср. Chances 1985; Glaquinta 1991; Йованович 1981; Stone-Nakhimovsky 1978 и др.

Vlašič-Anič 1997.

König 1978.

Grob 1994: 76.

Копелев 1959: 236.

Великовский 1960.

Щепетилова 1963.

ПСИС 1861: 1

Прибавление I к «Полному словарю иностранных слов». С. 1 (СПб., 1863).

Толль 1863–1864: 9.

Михельсон 1865: 9.

См., например: Брокгауз, Ефрон 1890–1904,1:45; или: Брокгауз, Ефрон 1916:94.

Гончаров 1980: 35.

Там же: 87–88.

Куликов 1974.

Александров 1965.

Перечислим в хронологическом порядке некоторые ранние российские публикации об обэриутах: Халатов 1966; Александров, Мейлах 1967а, б; Чертков 1968 и др. Заметим, что о поэтике обэриутов (вне ее осмысления в русле поэтики абсурда) впервые в постсталинскую эпоху заговорила Лидия Чуковская; см. Чуковская 1960:257.

См., например: Герасимова 1988; Валиева 1998.

Сигов 1986.

Хармс 1993: 72

Маршак 1955: 528

Падучева 1982: 78. Ср. также Падучева 1983.

Об истории переводов «Алисы» на русский язык см. подробно: Демурова 1994–1995.

См. также Ревзина, Ревзин 1971.

Булыгина, Шмелев 1990: 105. О строении концептуальных полей нормы и антинормы см. также Арутюнова 1987.

Ср. также понятие «абсурдная аргументация», разработанное немецкой слависткой Дорис Бурхардт (Burkhardt 1998).

Успенский, Бабаева 1992.

См. Смирнов 1991.

Ямпольский 1998: 177. См. об этом также нашу статью: Буренина 2000б.

Кулик 1998.

Первые обэриутские чтения состоялись в 1990 г.

Богомолов 1997, см. раздел «Источник „Анекдотов“ из жизни Д. Хармса», с. 250–251.

Ямпольский 1996.

Сажин 1995а.

Кукулин 1995.

Строганова 1994.

Янгиров 1997.

Герасимова 1995.

Клюев 2000:13 и далее.

Кукулин 1997: 90.

Шапир 1994.

Nivat 1982; Stellman 1985; Stoimenoff 1984; Flaker 1969. Александр Флакер осуществил и первые переводы отдельных произведений Хармса на сербохорватский язык; см. там же (s. 689–695). О первых переводах отдельных текстов Хармса на чешский и польский языки см. там же, s. 683. Kasak 1976; Ziegler 1982.