Норман Лебрехт - Кто убил классическую музыку?

41 Heinsheimer Я. W. Give my Regards to «Aida». N.-Y., 1968. P. 122–123.

42 Roth E. The Business of Music. London, 1969. P. 58.

43 Интервью в передаче «Lulu's Ziehvater» по случаю 90-летия Шлее (ORF/ZDF).

44 Интервью в передаче «Music Weekly» на «ВВС Radio 3» 27 октября 1991 г.

45 Официальное письмо, переданное по факсу 12 января 1995 года.

46 Peacock A., Weir R. The Composer in the Marketplace. London, 1971, P. 159.

47 там же, p. 155.

48 Из беседы с автором, июнь 1993 года.

49 Источник: Companies House, Music Sales Limited accounts for the year eneded 21 December 1993,

50 Ежегодный отчет, 1993/94 г.

51 Передача «Music Weekly» 27 октября 1991 г. (ВВС Radio 3).

52 Peacock A., Weir R. Op. cit., p. 23.

53 Интервью с автором.

54 Эти слова принадлежат Роберту Монтгомери, бывшему главе «Mechanical Protection Society» (см.: «Guardian», 18 December 1995, p. 3).

55 Из беседы с автором.

1 Все высказывания Маккормака, если иного не указано, взяты из двух интервью с автором, состоявшихся в июне 1991 и в мае 1993 г.

2* Палмер (Palmer) Арнольд (р. 1929) — один из самых удачливых и популярных игроков в гольф, четырехкратный победитель чемпионата мастеров (1958, 1960, 1962, 1964).

3 «The Times Sunday Review», 18 July 1992. P. 46.

4 McCormack M. H. What They Don't Teach You at Harvard Business School. London, 1984, Фронтиспис.

5 К 1992 г. его обошел баскетболист Майкл Джордан, подписавший благодаря виргинской фирме «Про-Серв» контракт на 50 миллионов долларов в год.

6 Цит. по: Chapel S. Le Champion du Sport Business // «Fortune-France», September 1989. P. 43–47.

7 Четыреста два миллиона долларов плюс двадцать миллионов, затраченных на покупку видеооборудования. См.: «Financial Times», 7 August 1992.

8 McCormack M. Я. Op. cit., p. 233.

9 A Life in the Day // «Sunday Times Magazine», 1991.

10* Белл (Bell) Джошуа (p. 1967) — американский скрипач. В 14 лет дебютировал с Филадельфийским симфоническим оркестром под управлением Р. Мути; в 1988 г. дал свой первый сольный концерт в Нью-Йорке. Выступает и записывается с крупнейшими дирижерами.

11* Оже (Auger) Арлен (1939–1993) — американская певица (лирико-колоратурное сопрано). С 1974 г. пела в Венской государственной опере, а с 1979 — в Метрополитен-опере.

12 «Classical Music», 27 June 1992. P. 13.

13 Интервью с автором, апрель 1995 г.

14* Мэрринер (Marriner) сэр Невилл (р. 1924) — английский дирижер, по образованию скрипач. В 1959 г. основал камерный оркестр «Академия Сент-Мартин-ин-зе-филдс», который считается одним из самых виртуозных в мире.

15 Это и другие высказывания агента, если иного не указано, взяты из интервью с автором в 1991–1993 гг.

16 Очерк в «Opera Now». Не датирован.

17* Оттер (Otter) Анне Софи фон (р. 1955) — шведская певица (меццо-сопрано), обладательница великолепного бельканто и безупречного чувства стиля. В 1985 г. дебютировала на сцене Ковент-Гарден, а в 1988 — Метрополитен-оперы.

18 * Бонни (Воnnеу) Барбара (р. 1956) — американская певица (лирическое сопрано); выступает на ведущих сценах Европы и Америки, является одной из лучших исполнительниц камерно-вокального репертуара австро-немецких романтиков.

19 * Хэмпсон (Hampson) Томас (р. 1955) — американский певец (баритон).

20 Интервью с автором, декабрь 1990 г.

21 «Sunday Times», loc. cit.

22 Передача «Omnibus», 24 апреля 1995 г.

23* Бат — популярный курорт с минеральными водами в графстве Соммерсет, известный хорошо сохранившимися руинами римских бань. Ежегодно в июне здесь проходит фестиваль классической и современной музыки.

24* Бычков Семен (р. 1952) — русский дирижер. Окончил Ленинградскую консерваторию по классу И. А. Мусина. В 1975 г. эмигрировал на Запад. Главный дирижер Филармонического оркестра г. Буффало (1985–1989) и Парижского оркестра (1989–1998). С 1998 г. возглавляет симфонический оркестр Западногерманского радио (Кёльн), с 1999 по 2002 гг. являлся также главным дирижером Дрезденской государственной оперы.

25 Интервью радио Би-би-си-3, 20 июня 1991 г.

26 Bunting М. Court Napping «Guardian», 24 May 1994. P. 24.