София стала столицей Болгарского княжества в 1879 году. Население города (как и других городов на территории современной Болгарии) тогда не превышало двадцати тысяч человек. Русскому офицеру, попавшему в Софию с частями генерала Иосифа Гурко, София показалась “лесом минаретов”. В древности на месте современной Софии располагалось поселение фракийского племени сердов, после римской колонизации получившее имя Сердика. Астионим София закрепился в конце XIV века, сменив старославянское название Средец.
Чавдар-воевода – легендарный народный герой, предводитель отряда гайдуков (вторая половина XVI века). В социалистический период имя Чавдара носила в Болгарии коммунистическая организация для детей 7–9 лет (аналог советских октябрят). Странджа и Пирин – горные массивы на востоке Фракии и юго-западе современной Болгарии. Кавал – флейта балканских пастухов.
Граф Иоганн Йозеф Венцель Радецкий фон Радец (1766–1858) – военачальник и деятель империи Габсбургов, фельдмаршал. Лучший австрийский полководец своей эпохи.
Сан-Стефано (ныне Ешилькёй) – пригород Константинополя, в котором в начале 1878 года подписан предварительный мирный договор, завершивший Русско-турецкую войну. Согласно условиям документа, Болгария становилась автономным княжеством на территориях Придунавья, Македонии и Фракии. Под давлением западных держав условия договора были изменены, границы самостоятельного Болгарского княжества сужены, к югу от Балканских гор образовывалась автономная территория Османской империи Восточная Румелия. В 1885 году эта территория все-таки была объединена с Болгарским княжеством, и страной с 1887 года правили представители Саксен-Кобург-Готской династии. В 1908 году Болгария провозглашена царством. В XX веке София неоднократно пыталась военным путем расширить границы, но, как правило, терпела поражения. Из всех военных приобретений болгарам удалось сохранить лишь окончательно аннексированную в 1940 году Южную Добруджу.
Александр Баттенберг (1857–1893) – представитель морганатической ветви семьи аристократов, правившей великим герцогством Гессен. Племянник Александра II, участник Русско-турецкой войны 1877–1878 годов, генерал русской армии. В 1879 году Великое народное собрание Болгарии – по предложению России – избрало Александра Баттенберга великим князем. Через несколько лет политика Баттенберга перестала устраивать Петербург, и летом 1886 года князя Александра отстранили от престола в результате инспирированного русскими агентами переворота. Остаток жизни Баттенберг провел в Граце, где умер 37 лет от роду во время операции по удалению аппендицита. Похоронен в Софии.
26-летний немецкий князь Фердинанд прибыл в Болгарию по Дунаю на яхте Orient 30 июля 1887 года. На границе Болгарии и Сербии, у впадения в Дунай реки Тимок, княжескую свиту на бывшей яхте Баттенберга встречала делегация из Софии. В Видине нового правителя, облаченного в мундир генерала болгарской армии, приветствовали артиллерийским салютом. Русская партия Болгарии считала Фердинанда политическим агентом Австро-Венгрии; Иван Вазов называл его “темным иностранцем”. Международное признание нового болгарского князя великими державами стало возможным только после кончины императора Александра III. Фердинанд правил Болгарией до поражения страны в Первой мировой войне, затем еще три десятилетия провел в родовом имении Кобург. Он пережил смерть на престоле своего сына Бориса, расстрел коммунистами другого сына, Кирилла, низложение внука Симеона и установление в бывшем Болгарском царстве социалистического режима.
Просвещением южных славян активно занималась и Российская империя. В частности, в Николаеве в 1862 году был открыт Южнославянский пансион для болгарских и сербских учеников. Через три десятилетия пансион был переведен в Дрогичин (теперь на территории Белоруссии), где просуществовал до 1906 года.
Флорентин – придунайское село на крайнем северо-западе Болгарии (некогда римское укрепление Флорентиана). Хан ( тур., болг .) – постоялый двор.
Шумадия – историческая область в центральной Сербии с центром в городе Крагуевац. Северная граница области проходит по Дунаю на линии Белград – Смедерево.
Строить морские суда в Галаце начали в 1893 году. Практически остановленное накануне Первой мировой войны производство заметно расширилось в межвоенный период: в 1930-е годы в Галаце по немецкому заказу даже построили две подводные лодки (позже одна из них досталась Советскому Союзу). В 1970-е правительство СРР вложило в развитие судоверфи значительные средства, а в 2000 году предприятие приобрела голландская корпорация Damen Group.
Читать дальше