♦ Jay, p. 154
Обычно цитируется: «Время работает на нас».
98
* Единственный способ избавиться от злодеяний турок в Европе – это избавиться от самих турок.
«Болгарские ужасы и Восточный вопрос» (сент. 1876 г.)
Точная цитата: «Пусть теперь турки устранят свои злоупотребления единственно возможным способом: пусть уберутся сами <���…>, все до единого, со всеми пожитками». ♦ Jay, p. 154.
99
Руки прочь! // Hands off!
По адресу Австрии, занявшей осенью 1878 г. Боснию и Герцеговину. ♦ Бабкин, 1:548.
С этого времени выражение «Руки прочь!» получило значение политического лозунга. «Руки прочь от Советской России!» (Ан-55).
100
Американская революция была консервативной революцией. «North American Review», сент. – окт. 1878
♦ Eigen, p. 622
О «консервативной революции» писали уже в немецкой печати 1848 г. ♦ Markiewicz, s. 514.
101
Практическая политика – <���…> это политика в расчете на ближайшие выборы.
Речь в Далките 26 нояб. 1879 г.
Согласно Гладстону, эту мысль он впервые высказал в 1865 г. Выражение «практическая политика» («practical politics») встречалось и раньше. ♦ Stevenson, p. 1828.
• «Реальная политика» (Р-84).
(Gneisenau, August von, 1761–1831),
прусский фельдмаршал
102
Стратегия есть искусство[использования] времени и пространства. <���…> Пространство можно вернуть; потерянное время – никогда.
Письмо с театра военных действий во Франции
от 27 янв. 1814 г.
♦ «Zeitschrift für Politik», München, 1933–1934, Bd. 23, S. 50
(Hobbes, Thomas, 1588–1679),
английский философ
103
…Естественным состоянием людей до образования общества была война, и не просто война, а война всех против всех[bellum omnium in omnis, лат. ].
«О гражданине» (1642), I, 12
В форме «bellum omnium contra omnis» – в латинском издании «Левиафана» Гоббса (1668), I, 13. В английском издании (1651): «война <���…> каждого с каждым». ♦ John, S. 46.
«Войной всех со всеми» Тацит называл гражданскую войну («История», IV, 74). ♦ Тацит, с. 740.
104
Папство представляет собой не что иное, как привидение умершей Римской империи, сидящее в короне на ее гробу.
«Левиафан» (1651), IV, 47
♦ Гоббс Т. Избр. произв. в 2-х т. – М., 1989, т. 2, с. 533
105
Я отправляюсь в свое последнее путешествие. Я совершаю огромный прыжок в темноту. // …A great leap in the dark.
Приписываемые Гоббсу последние слова (4 дек. 1679 г.). Отсюда: «Прыжок в неизвестность».
Версия современника: «На смертном ложе он, говорят, сказал, что девяносто один год искал лаз[the hole], через который можно уйти из этого мира, и в конце концов отыскал его» (дневник Энтони Вуда от 10 дек. 1679 г.). ♦ Knowles, p. 455.
(Gobineau, Joseph Arthur de, 1816–1882), граф, французский писатель, философ, дипломат
106
Цивилизации смертны.
«Опыт о неравенстве человеческих рас», т. 1 (1853), введение
Затем у Поля Валери: «Мы, цивилизации, знаем теперь, что мы смертны» («Кризис духа», письмо 1-е) (апр. 1919 г.). ♦ Boudet, p. 216.
(Gaulle, Charles de, 1890–1970), генерал,
в 1944–1946 гг. глава Временного правительства Франции,
в 1959–1969 гг. президент
107
Франция проиграла сражение, но Франция не проиграла войну.
Обращение к французам по радио из Лондона 18 июня 1940 г.
♦ Jay, p. 112
108
Пламя французского сопротивления не должно погаснуть и не погаснет.
Там же
♦ Молчанов Н. Генерал де Голль. – М., 1980, с. 147
День спустя де Голль назвал «продолжение сопротивления» долгом «всех французов, которые еще носят оружие». ♦ Там же, с. 149. Отсюда: термин «La Résistance» («Сопротивление») в значении: борьба против фашизма в оккупированной Европе.
В английской печати о «подпольном сопротивлении Гитлеру» («undeground resistance to Hitler») писали и раньше («War Illustrated», 28 окт. 1939).
109
Политика слишком важное дело, чтобы доверять его политикам.
Из письма премьер-министру Великобритании Клименту Эттли (конец 1940-х гг.)
Так де Голль прокомментировал замечание Эттли: «Де Голль хороший солдат, но плохой политик» (по свидетельству Эттли в его «Воспоминаниях премьер-министра», 1961, гл. 4). ♦ Augard, p. 90.
• «Война слишком важное дело, чтобы доверять его военным» (Б-118а).
110
Франция – это я.
В разговорах с У. Черчиллем и Ф. Рузвельтом в годы II мировой войны. ♦ Safire, p. 348.
На пресс-конференции 7 апр. 1954 г. де Голль заявил: «Я был Францией», – имея в виду свою роль как представителя свободной Франции в годы немецкой оккупации. ♦ Stewart, p. 46.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу