Александр Чичерин - Дневник 1812–1814 годов. Дневник 1812–1813 годов (сборник)

Шишмарев Дмитрий Семенович (1768–1830), капитан 2-го ранга. Впоследствии генерал-майор, начальник порта в городе Або.

Трескин Иван Львович (1761–1817), контр-адмирал, командующий эскадрой, занимавшейся перевозкой войск 1-й гвардейской дивизии из Франции в Россию.

То есть взяли курс на северо-восток (nord-west).

Казнаков Геннадий Иванович (1792–1853), штабс-капитан л. – гв. Семеновского полка. Впоследствии генерал-майор.

Видимо, ошибка в публикации текста дневника.

Имеется в виду Северное море.

Бакунин Михаил Михайлович (1764–1837), тайный советник, Санкт-Петербургский гражданский губернатор, сенатор.

Имеется в виду императрица Мария Федоровна (1759–1828), мать Александра I.

Видимо, имеется в виду Анна Павловна (1795–1865), великая княжна, сестра Александра I. В 1816 г. вступила в брак с нидерландским наследным принцем Оранским (с 1840 г. королем Виллемом II). Королева Нидерландов и великая герцогиня Люксембурга в 1840–1849 гг.

Пущин Иван Петрович (1754–1842), генерал-интендант флота, генерал-лейтенант. Впоследствии сенатор.

Л.-гв. Семеновский полк выступил из С.-Петербурга в поход 9 (21) марта 1812 г.

Имеется в виду граф П. А. Строганов, с семьей которого был дружен А. В. Чичерин. Павел Александрович Строганов (1772–1817), генерал-адъютант, генерал-лейтенант, командир 1-й гренадерской дивизии.

Имеется в виду младшая сестра А. Чичерина – Мария Васильевна (1795–1817).

В российской армии нижние чины находились на полном казенном довольствии, в отличие от офицеров, которые обмундировывались и питались за счет получаемого жалованья.

Речь идет об одном из братьев Броглио-Ревель, служивших в л. – гв. Семеновском полку: штабс-капитане Гаврииле Евстафьевиче (Альфонсе Гаврииле Октаве) или поручике Карле Франциске Ладиславе.

Отец А. В. Чичерина – Василий Николаевич (1754–1825), генерал-лейтенант, заместитель начальника Московского ополчения.

Имеется в виду светлейший князь Михаил Илларионович Голенищев-Кутузов.

«Путешествия Гулливера» – сатирико-фантастическая книга Джонатана Свифта. Первое издание вышло в 1726–1727 гг. в Лондоне. В течение XVIII в. вышли переводы на многих европейских языках, в том числе на русском (1772–1773).

Имеется в виду, что А. В. Чичерин участвовал в одном сражении – Бородинском 26 августа (7 сентября), в котором л. – гв. Семеновский полк весь день находился в резерве, хотя и нес потери в личном составе от артиллерийского огня французов.

Братья Сергей и Александр Трубецкие (см. прим. 9 и 10 в «Дневнике» П. С. Пущина).

Имеется в виду, вероятно, Вадковский Павел Федорович (1792–1829), подпрапорщик л. – гв. Семеновского полка, в декабре произведенный в прапорщики за отличие в сражении при Бородино. Впоследствии камер-юнкер.

См. прим. 3 в «Дневнике» П. С. Пущина.

Этим уменьшительным именем Чичерин называет полковника л. – гв. Семеновского полка Максима Ивановича Дамаса (Анн Жацента Максенса Дама).

Сергей Петрович Трубецкой.

Очевидно, А. П. Трубецкой.

Анненков Николай Петрович (1790–1865), поручик л. – гв. Семеновского полка, в январе 1813 г. произведен в штабс-капитаны. Впоследствии генерал от инфантерии, член Совета и инспектор военно-учебных заведений, член Александровского комитета о раненых.

Я написал это только для того, чтобы предостеречь молодых людей от желания не то что угождать всему свету, а держаться развязно в обществе; особенно молодых людей, ибо им кажется, что легче всего добиться успеха, прослыв «добрым малым», и они выставляют себя на посмешище, тешась надеждой, что снискали всеобщую дружбу и любовь. (Примечание написано позднее и другими чернилами. – Прим. перев.).

Багговут Карл Федорович. См. прим. 105 в «Дневнике» П. С. Пущина.

Имеется в виду графиня Софья Владимировна Строганова (1775–1845), жена графа П. А. Строганова.

Возможно, имеется в виду Орлов Михаил Федорович (1788–1842), флигель-адъютант, поручик Кавалергардского полка. В течение заграничных походов 1813–1814 гг. последовательно производился в чины за отличие в сражениях и в 1814 г. произведен в генерал-майоры.