Святослав Галанов - Святая Русь. История русской нации

83. Николай II Александрович.Император и самодержец Всероссийский, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский, царь Казанский, царь Астраханский, царь Польский, царь Сибирский, царь Херсониса Таврического, царь Грузинский, государь Псковский и великий князь Смоленский, Литовский, Волынский, Подольский и Финляндский, князь Эстляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогитский, Белостокский, Корельский, Тверской, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных, государь и великий князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Полоцкий, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, Кондийский, Витебский, Мстиславский и всея Северные страны повелитель, и государь Иверския, Карталинския и Кабардинския земли и области Армянския, Черкасских и Горских князей и иных наследный государь и обладатель, государь Туркестанский, наследник Норвежский, герцог Шлезвиг-Голстинский, Стормарнский, Дитмарсенский и Ольденбургский, и прочая, и прочая, и прочая.

84. Михаил II Александрович.Император и самодержец Всероссийский, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский, царь Казанский, царь Астраханский, царь Польский, царь Сибирский, царь Херсониса Таврического, царь Грузинский, государь Псковский и великий князь Смоленский, Литовский, Волынский, Подольский и Финляндский, князь Эстляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогитский, Белостокский, Корельский, Тверской, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных, государь и великий князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Полоцкий, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, Кондийский, Витебский, Мстиславский и всея Северные страны повелитель, и государь Иверския, Карталинския и Кабардинския земли и области Армянския, Черкасских и Горских князей и иных наследный государь и обладатель, государь Туркестанский, наследник Норвежский, герцог Шлезвиг-Голстинский, Стормарнский, Дитмарсенский и Ольденбургский, и прочая, и прочая, и прочая. После отречения от престола его брата императора Николая II был провозглашён императором Михаилом II, однако через день сам отрёкся от престола.

85. Кирилл I Владимирович.Император и самодержец Всероссийский, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский, царь Казанский, царь Астраханский, царь Польский, царь Сибирский, царь Херсониса Таврического, царь Грузинский, государь Псковский и великий князь Смоленский, Литовский, Волынский, Подольский и Финляндский, князь Эстляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогитский, Белостокский, Корельский, Тверской, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных, государь и великий князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Полоцкий, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, Кондийский, Витебский, Мстиславский и всея Северные страны повелитель, и государь Иверския, Карталинския и Кабардинския земли и области Армянския, Черкасских и Горских князей и иных наследный государь и обладатель, государь Туркестанский, наследник Норвежский, герцог Шлезвиг-Голстинский, Стормарнский, Дитмарсенский и Ольденбургский, и прочая, и прочая, и прочая. Двоюродный брат императоров Николая II и Михаила II. В эмиграции провозгласил себя императором, однако никакой реальной власти не имел. Его можно считать последним российским монархом, последним великим князем Владимирским, великим князем Литовским и царём (королём) Польским.

Baba……….Баба

Bieda……….Беда

Boditi……….Бодать

Boty……….Боты, ботинки

Boy……….Бой

Brat……….Брат

Brod……….Брод

Buchvuize……….Буквица (устар. азбука, книга)

Cachel……….Котёл

Chtiti……….Хотеть

Chvaly……….Хвала

Culich……….Кулич

Czerzi……….Четыре

Czetron……….Цитрон

Czysti……….Чистый

Dar……….Дар

Desna……….Десная (устар. правая)

Dol……….Дол, долина

Dropati……….Драть (царапать)

Dum……….Дом

Dvuaziuo……….Двое

Dyeliti……….Делить

Dyl……….Доля

Dynia……….Дыня

Gladkhi……….Гладкий

Gnysti……….Гнездо

Golubo……….Голубь

Grob……….Гроб

Grom……….Гром

Hora……….Гора

Hruscha……….Груша

Kada……….Хвост, хобот

Kamora……….Камора (комната), каморка

Kastan……….Каштан

Kila……….Кила ( прост. грыжа)

Klach……….Известь

Klap……….Холоп

Klatiti……….Колотить (рушить)

Klicz……….Ключ

Klynoti……….Клонить, наклонять

Koblach……….Клобук ( устар. шапка, сейчас – головной убор монаха)