Фюрер : Мне надо уяснить себе еще раз общую ситуацию. Речь идет о том, что мы должны отвести с фронта в кратчайший срок несколько соединений. К ним прежде всего относится 3-я танковая дивизия. Ее я должен взять из группы армий «Юг», которая, разумеется, сама должна удерживать и без того очень широкий фронт. Это очень тяжелое решение, но ничего другого нам не остается. Здесь, в Италии, я смогу кое-что сделать только с помощью первоклассных соединений, которые прежде всего преданы фашизму политически. Нам ведь надо в короткие сроки восстановить так много вещей. Если мы удержим Северную Италию, меня ничто не будет страшить...
Фон Клюге : Мой фюрер! Я обращаю внимание на то, что в данный момент я не могу снять с фронта ни одного соединения. Это совершенно исключено в настоящий момент!
Фюрер : Но это необходимо сделать...
Фон Клюге : Мы сможем высвободить немного войск только после занятия позиции Хаген [524].
Цейтцлер : Первым делом надо отвести войска до этого рубежа, затем можно вывести «Великую Германию» и держать ее пока здесь, а 7-я танковая дивизия должна скоро убыть.
Фон Клюге : Такое развитие общеполитической обстановки не предполагалось нами; мы не могли себе представить, что все так получится. Теперь должно быть принято новое решение: прежде всего надо оставить Орел, если мы хотим сохранить собственные жизненно важные силы.
Фюрер : Это совершенно ясно, конечно.
Фон Клюге : Но затем надо будет начать отход. Однако я не смогу увести оттуда все население и вывезти все материальные запасы. Этого просто нельзя сделать в столь короткое время, это потребует громадной работы. Здесь очень густо населенные районы. Очертя голову этого не сделаешь.
Кроме того, возникает такой вопрос: укрепления здесь, южнее — так называемая позиция Хаген, находятся лишь в стадии строительства.
Фюрер : Да, к сожалению.
Фон Клюге : Ничего не поделаешь. У нас много строительных батальонов и еще всякой чертовщины. Там сейчас идут дожди и такие проливные, что это нельзя себе вообще представить. Все эти строительные батальоны вынуждены были приводить в порядок дороги вместо того, чтобы давно находиться здесь, в тылу, и заниматься возведением этих позиций. Кроме того, их пришлось бросать в бой, чтобы только отражать удары противника.
Фюрер : Видимо, теперь дожди скоро перестанут?
Фон Клюге : Я очень надеюсь, сегодня погода уже несколько улучшилась.
Фюрер : Однако вы должны все же признать одно, господин фельдмаршал: в момент, когда эта линия обороны будет в основном достигнута, определенное число дивизий должно быть высвобождено.
Фон Клюге : Мой фюрер! Я обращаю ваше внимание на то, что четыре дивизии...
Фюрер : Обескровлены.
Фон Клюге : У меня четыре дивизии совершенно обескровлены.
Фюрер : Это я признаю, но сколько дивизий разбито врагом?
Фон Клюге : Но это еще не все! Встает вопрос и о так называемых карачевских позициях, мой фюрер. Если я займу позиции, которые еще не оборудованы, и снова буду атакован танками и прочими средствами, они прорвутся танками, и если это произойдет, наступит кризис. Я говорю об этом еще раз только потому, что сейчас у нас есть еще хорошие шансы, а также потому, что с изменением обстановки мы можем попасть в чрезвычайно тяжелое положение. Мне хотелось бы еще раз поставить перед вами вопрос — не было бы более практичным сразу же отойти за Десну. Мы должны обязательно опираться на карачевские позиции, по крайней мере, как на костяк обороны. Войска смогут на них привести себя в порядок для дальнейшего отхода. Итак, я ставлю вопрос, не было бы более практичным, по возможности сразу же отойти за Десну.
Фюрер : Здесь у них положение надежное, а здесь ненадежное...
Фон Клюге : ...Мой фюрер, я не смогу преждевременно отойти. Я должен сначала построить позиции Хаген, привести их в порядок. Я не смогу отходить очертя голову.
Фюрер : Об отходе очертя голову не может быть речи!
Фон Клюге : Во всяком случае, не так быстро, как это предусмотрено сейчас.
Фюрер : Какие сроки вы предусмотрели?
Фон Клюге : Мы намечаем следующие сроки: примерно пять дней...
Фюрер : В общем, к какому времени вы намереваетесь выйти на эти позиции?
Фон Клюге : Мы рассчитывали занять их не раньше начала сентября.
Фюрер : Это невозможно, совершенно невозможно, господин фельдмаршал!
Читать дальше