Генерал Паулюс:
Командование военно-морских сил возражает против дальнейшего оставления каких-либо сил для операции «Хайфиш» [313]. Главное командование сухопутных войск не собирается поднимать вопроса об Англии до весны 1942 г. Между тем мы должны сохранить для наших войск на Западе хотя бы видимость подготовки операции, чтобы не вызвать равнодушия и упадка боевого духа у находящихся там войск...
26.7.1941 г. (35-й день).
...В общем следует отметить усиление активной обороны противника и усиление активности его танков и авиации...
Утреннее совещание у главнокомандующего сухопутными войсками . Я доложил о планах дальнейших операций, представленных штабами групп армий, и дал им свою критическую оценку. При этом следует отметить, что главнокомандующий усиленно подчеркивает необходимость скорейшего наступления против сильной гомельской группы противника. Легко догадаться, что эта идея исходит от фюрера. Это означает переход от постановки оперативных целей к решению тактических задач. Если мы теперь поставим своей главной целью ликвидацию мелких группировок противника местного значения, то дальнейший ход кампании будет представлять собой цепь мелких частных операций, что приведет к крайне медленному продвижению нашего фронта. В этом случае мы, избегая тактического риска, будем постепенно закрывать все существующие бреши в нашем фронте, разбросаем свои силы по всему все более растягивающемуся фронту, пренебрегая необходимостью сохранения глубоко эшелонированных боевых порядков, и в конечном счете придем к позиционной войне.
Разговор главнокомандующего сухопутными войсками с фельдмаршалом фон Боком о возможности организации наступления против гомельской группы противника. При этом фон Бок резко выступил против предложения нанести удар танковыми соединениями с востока, так как в результате этого будет потеряна всякая оперативная идея дальнейшего плана кампании...
27.7.1941 г. (36-й день).
... Доклад у фюрера о планах операций групп армий . С 18:00 до 20:15 продолжительные, временами возбужденные прения по вопросу об упущенной возможности окружения противника.
Фюрер требует:
1. На юге — оставить мысль об окружении противника в районе западнее р. Днепр, если эта идея не имеет никаких шансов на успех. В этом случае перебросить подвижные соединения на восточный берег р. Днепр.
2. Ликвидировать гомельскую группировку противника путем наступления вновь созданной группы фон Клюге (выполнение чисто тактической задачи). Эту операцию следует провести возможно скорее, не связывая ее во времени с наступлением на других участках фронта. В дальнейшем, если будет возможно, использовать группу фон Клюге также для окружения коростеньской группировки противника.
3. Группа фон Бока должна, как только она будет готова, начать медленное продвижение на Москву, тесня противника с фронта. Не должно быть никакой поспешности.
4. Начать наступление 3-й танковой группы на Валдайскую возвышенность возможно скорее, чтобы достичь этого района не позже начала наступления на правом крыле 16-й армии.
5. На фронте группы армий «Север» главный удар следует нанести в районе озера Ильмень.
Эти требования, основывающиеся подчас на несправедливой критике действий низших командных инстанций, сознательно исключают всякое ведение операций оперативного размаха. «Против русских не следует вести таких крупных операций (оперативного масштаба), так как они этого не заслуживают. Поэтому следует уничтожить русские войска по частям путем мелких частных операций с тактическими целями».
Эти рассуждения имеют известное основание по отношению к русским. Однако они ставят нас в зависимость от действий противника и приведут к затягиванию боевых действий, которое не позволит нам достичь поставленных целей на р. Волге. Ведь русские имеют достаточные людские резервы. Я не могу допустить мысли, что таким путем можно достичь полного разгрома противника и очищения пути для операций большого размаха.
Я вижу в этой идее начало торможения операций, носивших до сих пор характер стремительности и решительности, и отказ от использования наступательного порыва, который всюду имеется у наших войск и в особенности у наших подвижных соединений.
Пока еще трудно сказать, приведет ли эта полная перемена характера наших операций, которая, конечно, явится полной неожиданностью для противника, к какому-либо успеху. Подчеркивания значения Москвы были фюрером просто отклонены без каких-либо доводов...
Читать дальше