Сергей Дыбов: Подлинная история авиаполка «Нормандия – Неман»

Выходец из семьи батрака, Фернан Гренье вступил в компартию Франции в день ее образования в 1922 г. и стал секретарем комсомольской ячейки в городе Эллемм. В 1924 г. закончил «Школу ленинизма» в Париже и сразу же выдвинулся, став одним из членов Северного обкома. В 1927 г. был арестован на 8 месяцев за участие в антивоенной демонстрации. В 1930 г. отлучен от дел по обвинению в троцкизме. В 1932 г. вернулся к делам и возглавил комитет «Друзей СССР», который в разных его формах возглавлял до последних дней жизни. В 1933 г. посещал Советский Союз. В 1935 г., после исключения из партии Жака Дорио, Фернан Гренье по распоряжению партии включился в парламентскую борьбу против Дорио с целью смещения его с поста мэра Сан-Дени, что Гренье и сделал с триумфом в 1937 г. В 1939 г. он один из немногих коммунистов в правительстве, кто не дезертировал, не попал под арест и не покинул свой пост. Был мобилизован, но вместо армии ходил в парламент в солдатской шинели.

После капитуляции Франции вернулся в Сен-Дени и, пользуясь попустительством оккупационных властей, пытался воссоздать партячейку. Был арестован французскими властями и провел в тюрьме почти год, сбежав за 2 дня до нападения Германии на СССР. Около года занимался организацией подпольной борьбы, а после признания Сталиным де Голля был назначен ответственным за переговоры с генералом и взаимодействие компартии со «Свободной Францией».

Service Historique de l'Armée de l'Air. Папка 4D9.

Pange J. de. Nous en avons tant vu… 1940–1945. De Koufra au Normandie-Niemen. Metz: Serpenoise, 2002.

ЦАМО. Журнал боевых действий 1 ОИАП «Нормандия».

Lebiedinsky G., Dr. Je soignais aussi leur moral // Revue ICAR № 62, «NORMANDIE-NIEMEN», 1.1, SNPL, 1972.

Donjon Y. Ceux du Normandie-Niemen. Paris: Astoure, 1997.

ЦАМО. Журнал боевых действий 1 ОИАП «Нормандия».

ЦАМО. Журнал боевых действий 18 ГИАП.

АВПРФ — фонд 136.

Роже Соваж так называет старшего по возрасту, но младшего по званию и боевому опыту из двух братьев.

Sauvage R. Un du Normandie-Niemen. Givors: André Martel, 1950.

Lorillon P. Joie des victoires… douleur des pertes… // Revue ICAR № 62, «NORMANDIE-NIEMEN», t. V, SNPL, 1974.

Pange J. de. Op. cit.

Pange J. de. Op. cit.

Советско-французские отношения во время Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.

Биография дана в главе «Несколько избранных биографий».

Более подробно см. в главе «Русские в „Нормандии — Неман“».

Cathalo J. Sans fleurs ni fusil. Paris: Albin Michel, 1981 (Звезда. 2004. № 5 / пер. Э. Кушкиной).

Советско-французские отношения во время Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.

Там же.

Service Historique de l'Armée de l'Air. Папка 4D3.

Советско-французские отношения во время Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.

Маков М.Л. Формирование и боевая деятельность истребительного авиационного полка «Нормандия — Неман».

Роу ре R. de la. Op. cit.

Советско-французские отношения во время Великой Отечественной Войны 1941–1945 гг.

АВПРФ — фонд 06.

Vezin A. Régiment de chasse Normandie-Niemen. Boulogne-Billancourt: ETAI, 2009.

Corot A. Le bouquet du printemps // Revue ICAR № 62, «NORMANDIE-NIEMEN», 1.1, SNPL, 1972.

Возможно, речь идет об Александре Николаевиче Пономареве (1903–2002), в то время и.о. главного инженера 1-й воздушной армии. После войны заместитель главкома ВВС по вооружению, занимался переводом авиации на реактивную технику, преподаватель Военно-воздушной инженерной академии им. Жуковского, лауреат Государственной премии, доктор технических наук, генерал-полковник авиации. В 1934–1939 гг. был направлен на обучение во Францию. Закончил высшую авиационную школу в Париже и докторантуру при Сорбонне, был переводчиком Уншлихта во время перелета в Париж трех советских бомбардировщиков ТБ-3, занимался подготовкой советских пилотов, направляемых в Испанию, к освоению французских самолетов. В 1939 г. участник переговоров Ворошилова с миссией Думенка. После войны участник всех советских выставок в Ле Бурже, сопровождал Гагарина в поездке во Францию. Участвовал во встречах с ветеранами «Нормандии — Неман».

Henry A. Chez les russes, c'était la guerre pour tout le monde // Revue ICAR № 63, «NORMANDIE-NIEMEN», t. II, SNPL, 1973.