Микеле Панталеоне - Мафия вчера и сегодня

Из докладной записки, представленной инспектором Шэнли, следует, что на каждого члена этого «семейства» в среднем приходится шесть арестов: каждый пятый был арестован за убийство, каждый четвертый — за незаконное ношение оружия, каждый третий — за торговлю наркотиками. И, наконец, все по крайней мере один раз подвергались аресту за азартные игры и двое из каждых пяти — за грабеж. В общей сложности члены этого «семейства» были арестованы 476 раз; своеобразный рекорд в этом отношении установил Карло Гамбино, арестованный 31 раз. Это единственный случай, когда советник и подручные не приняли соответствующих мер предосторожности. Гамбино был заподозрен в деятельности, связанной с торговлей наркотиками. Кроме того, его обвиняли в подпольной организации азартных игр, в эксплуатации людей труда, в незаконном использовании электрических бильярдов, в вымогательстве, в скупке и хранении краденого, в нарушении закона об алкоголе. Вплоть до настоящего времени ему было вынесено шесть приговоров.

Четвертое «семейство» возглавлялось Джузеппе Мальокко, по прозвищу Джо Мальяк. Мальокко, умерший естественной смертью в 1963 году, короткое время был преемником зятя Джозефа Профачи (Старика), бывшего почти 30 лет верховным владыкой американского уголовного мира.

«Семейство» Мальокко следует, согласно диаграмме, по стопам других преступных «семейств». 37 человек были арестованы в общей сложности 319 раз. Каждый третий был арестован за убийство, почти каждый — за незаконное ношение оружия, один из каждых трех — за азартные игры, и, наконец, каждый второй — за вооруженное нападение. «Семейство» Мальокко приобрело печальную известность как бывшее «семейство» братьев Галло, а затем Джозефа Профачи. В ходе внутренней борьбы девять человек были убиты, трое исчезли, было также девять покушений на убийство. Все эти преступления были совершены за короткий, двухлетний, период, между августом 1961 года и июнем 1963 года.

Меньше всего потрясений пережило «семейство» Джозефа Бонанно, что свидетельствует о высоком авторитете и престиже его главы. Помощник Бонанно Кармине Таланте в настоящее время сидит в тюрьме за нарушение закона о наркотиках; советником был Фрэнк Гарофало, уехавший в 1957 году в Сицилию, а начальником распорядка — Микаэль Анджелина.

В «семействе» Бонанно в среднем приходилось пять арестов на душу; каждый пятый подвергался аресту за убийство, каждый второй — за незаконное ношение оружия, каждый третий — за нарушение закона о наркотиках, каждый седьмой — за азартные игры, и каждый второй — за вооруженное нападение.

Доклад Макклелана касается также организованной преступности в некоторых других городах США, и в этом случае отсутствие столь богатых подробностей лишь подтверждает ценность разоблачений Валаки, сведения которого ограничивались только зоной Нью-Йорка.

При оценке взаимоотношений между «семействами» особый интерес представляют узы родства и землячества, связывающие боссов. Джозеф Церилли женился на дочери Профачи; другая дочь Профачи вышла замуж за Билла Токко, ее свадьбу почтили своим присутствием все боссы главных зон США; Джозеф Барбара-младший, сын Джозефа Барбара, владельца виллы, гостеприимно открывшей двери для апалачинского съезда, женился на дочери Петера Витале. Вито Витале, брат Петера, же пился на сестре Джона Бонвентре; дочь Вито Витале вышла замуж за Джона Куазарано, а другая — за Джона Прицьола. У одной из трех дочек Витале крестным отцом был Фрэнк Гарофало; Витале был компаньоном Фрэнка Коппола, совместно с которым он приобрел поместье в Помеции, вблизи Рима.

Джозеф Церилли и Билл Токко родились в один и тот же месяц и год в Терразини, в провинции Палермо; оттуда же родом и братья Гаэтано (Хьюг) и Вито Бадаламенти; из Терразини также Джо Бонмарито (Скарфаче). Терразини находится в 24 километрах от Виллабате, родины Профачи; на таком же расстоянии отстоит от Терразини и Кастелламмаре-дель-Гольфо, родина Джозефа Барбара, Фрэнка Гарофало, Бонвентре, Бонанно, Магаддино, Скандариато, Диего Плайя, Петера и Вито Витале. Между Терразини и Кастелламмаре находится Партиннко, где родились Фрэнк Коппола, Джон Прнцьола и Джон Куазарано. В 16 километрах от Кастелламмаре находится Салеми, родина Альберта Агуэчи, Кристофоро Робино, Маттео Пальмерн, Симоне Мароджольо и Сальваторе Циццо.

Если мы попытаемся установить место рождения 30 главарей, то обнаружим, что почти все они либо родились в Сицилии, либо родители их были сицилийцами. На площади, радиус которой не превышает 30 километров, почти все находятся между собой в родственных отношениях. А меж тем эти типы, не раз сменившие в США свое имя, без зазрения совести утверждают, что не знают друг друга. Джимми Куазамоне, псевдоним Раффаэле Куазарано, заявляет, что не знает своего зятя Джона Бонвентре; Фрэнк Гарофало якобы не ведает о существовании Петера Витале, у брата которого он крестил дочь, и далее все в таком же роде.