Ольга Эдельман - Сталин. Биография в документах (1878 – март 1917). Часть I - 1878 – лето 1907 года

169

Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 128.

170

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 50. Л. 2.

171

РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 48. Л. 1-8.

172

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 53. Л. 11-14.

173

Там же. Д. 58.

174

РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 23.

175

Там же. Д. 63.

176

Там же.

177

РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 63.

178

«Краткая биография» Сталина указывает август 1898 г., это повторено в биохронике (Сталин И. В. Сочинения. Т. 1. С. 416). В докладе Л. Берии «К вопросу об истории большевистских организаций в Закавказье» назван только год, без уточнения месяца (С. 17).

179

В принципе об этом факте известно давно. Решение Правления со ссылкой на «Духовный вестник Грузинского экзархата» (где решение тогда же было опубликовано) фигурировало в подборке документов о молодости вождя в журнале «Молодая гвардия» к его 60-летию (Детство и юность вождя. Документы, записи, рассказы. С. 86) и даже было вынесено там в заголовок раздела. Но тогда оно трактовалось как лицемерное прикрытие акта преследования за социалистические убеждения.

180

Среди исследователей первым к такому заключению пришел Р.Сервис в своей книге о Сталине.

181

Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 152. Автор цитирует документ: ГФ ИМЛ. Ф. 8. Оп. 2. Ч. 1. Д. 32. Л. 258-259. Предположение автора, что скрывался Сосо не только от матери, но и от возможного ареста, представляется натяжкой, основанной на чрезмерном доверии к рассказу Г. Елисабедашвили.

182

Аллилуева С. Двадцать писем к другу. С. 121.

183

Списки этих книг известны (см. док. 28, 29), однако указанная там суммарная стоимость не совпадает с цифрой, опубликованной А.В.Островским. См.: Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 154—155. Документ, на который он ссылается: РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 65; ГИАГ. Ф. 440. Оп. 2. Д. 82.

184

Павел Бляхин (1886—1961) – автор повести «Красные дьяволята» и сценария фильма «Неуловимые мстители», в 1904-1905 гг. участник большевистского бакинского подполья, которое описал в автобиографическом романе-трилогии «Дни мятежные».

185

Так в тексте.

186

Г.Паркадзе учился с И.Джугашвили и М.Давиташвили в горийском училище и в семинарии.

187

Здесь и далее тексты стихотворений И. Джугашвили даны в переводах на русский язык, хранящихся в указанном архивном деле. Имена переводчика (переводчиков?) и даты, когда были сделаны переводы, в деле не указаны.

188

Это стихотворение в другом переводе (и также без указания имени переводчика) опубликовано в: Волкогонов Д.А. Триумф и трагедия. М., 1989. Кн. 1. Ч. 1. С. 34.

189

Грузинское название горы Казбек (примечание в документе).

190

В журнале Общего педагогического собрания Правления Тифлисской духовной семинарии есть запись за 12 и 15 сентября 1895 г. о рассмотрении прошений учащихся о выделении стипендии. В списке подавших прошения о принятии на казенное содержание значится И. Джугашвили, но в списке получивших стипендию его нет, как нет и никаких пояснений о причинах отказа (РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 23).

191

Цифры в скобках означают класс и отделение, И.Джугашвили на тот момент состоял в 1 отделении 2 класса.

192

Многоточия в архивной копии документа.

193

Струнный музыкальный инструмент (примечание в документе).

194

Здесь цифра означает число указанного выше месяца.

195

Здесь и далее купюры в архивной копии документа.

196

Имеется в виду книга: Летурно Ш. Литературное развитие различных племен и народов. СПб.: Павленков, 1895.

197

Даты, приведенные Енукидзе, не точны (см. гл. 2).

198

Иеромонах Дмитрий Абашидзе.

199

Очевидно, Михаил Давиташвили.

200

На листе пометки с указанием стоимости каждого учебника: 2 р. + 60 к. + 1 р. 25 к. + 1 р. + 1 р. 45 + 1 р. + 1 р. + 2 р. 50 к.

201

«Средняя история. Курс старшего возраста» Д. И. Иловайского.

202

Возможно, имеется в виду: Игнатович В. С. Систематический курс французской грамматики, основанный на истории языка: для средних и высших классов средних учебных заведений всех категорий /сост. В. С. Игнатович. СПб., 1880.

203

Не раз переиздававшийся с начала 1870-х гг. учебник С. Е. Рождественского «Отечественная история» для средних учебных заведений.

204