Стетсон Кеннеди - Я был в Ку-клукс-клане

Неуклюже поднялся пузатый куклуксклановец и разразился неистовой тирадой.

— Нет, мы не являемся группой разжигателей ненависти! — хрипло закричал он. — Клан не питает ненависти ни к кому. Па самом деле Клан является лучшим другом хорошего черного. Если черный будет направлять свою энергию на то, чтобы стать более хорошим, более полезным негром, а не на то, чтобы превращаться в игрушку в руках северян, навязавших ему неправильное понимание его социального положения, он будет пожинать плоды своего труда, а не плоды разочарований от недостижимых стремлений. Белые южане, достигшие высокого положения, предназначенного для них самим Создателем, справедливо занимают враждебную позицию по отношению к любой расе, которая пытается низвести их до своего собственного уровня! Поэтому негры должны быть достаточно умны, оставляя избирательные бюллетени в руках господствующей и благожелательно настроенной к ним расы, ибо для них значительно лучше быть политическими евнухами в доме своих друзей, нежели избирателями, буйствующими в доме своих врагов!

Да, Клан любит черных, если черные знают свое место! Я принял много новорожденных негритянских младенцев, не требуя за это ни единого цента. Моя черная горничная даже стирает мой клановский балахон. Но когда я вижу чванливых негритянских девок, разгуливающих по улице, я просто немею от негодования и стою как вкопанный… Я надеюсь, что ни одна из них никогда не столкнется со мной, потому что, если это произойдет, я ее так тресну, что она уже не встанет!

У нас в Алабаме очень много дел. На прошлой неделе я получил письмо от одной женщины из Таскамбии с жалобой на то, что ее муж изменяет ей с другой. Эта женщина пишет, что если Клан как следует выпорет ее мужа, она может организовать у себя отделение вспомогательной женской службы Клана.

Зал грохнул от хохота.

— Ну и как, вы его проучили? — спросил кто-то.

— Для начала я написал письмо губернатору с просьбой напустить на этого человека шерифа, — отвечал Прюитт. — О, я получаю массу писем, мне звонят десятки людей, которые хотят, чтобы Клан выпорол кого-нибудь! И знаете, что я всегда отвечаю им? — «Вступайте в Клан!..»

Под аплодисменты куклуксклановцев Прюитт опустился на свое место.

— Наш следующий оратор, — объявил «Маг», — брат Дж. Б. Стонер, клигл штата Теннесси.

Прихрамывая, вышел худощавый куклуксклановец. На вид ему не было и двадцати лет.

— Мы, клансмены Теннесси, считаем, что евреи для Америки — это враг номер один, — начал он. Мы должны избавиться от всех евреев в нашей стране. Говоря «избавиться», я не имею в виду, что их нужно выселить в какое-либо другое государство! Пока существуют евреи — у нас или где-нибудь еще, — я не успокоюсь! Я думаю, что нам надо убивать всех евреев — просто для того, чтобы спасти их еще не родившиеся поколения от необходимости попасть в ад!

Я заерзал на стуле. «Да этот парень просто буйно помешанный», — подумал я.

— Мы, конечно, должны избавиться от евреев в соответствии с законом, — продолжал Стонер. — Я уже обращался с петицией в Конгресс, призывал его издать постановление о том, что евреи являются детьми дьявола и потому представляют серьезную угрозу для Соединенных Штатов. Наша цель — заставить Конгресс принять поправки к Конституции, которые предусматривали бы, что быть евреем в Соединенных Штатах — преступление, которое карается смертью. Для тех евреев, которые сами признают себя виновными, понадобится лишь судебный приговор. А те, кто претендует на то, чтобы называться христианами, должны подвергнуться испытанию.

Что же касается тех, кто сам признает себя виновным, вам остается лишь изолировать их и уничтожить. Это может показаться известной крайностью, но ведь другие страны уже делали это. В этом вопросе мы должны быть более передовыми, чем Гитлер.

Во время войны я слушал по германскому радио выступления лорда Хау-Хау. Однажды он сказал, что после победы Гитлера немецкие доктора вознаградят меня: операционным путем вылечат мою хромую ногу. Однако я поддерживал военные усилия Америки, так как меня возмутило, что немцы пытались уничтожить наших евреев за нас. Каждая страна имеет право на уничтожение своих евреев! Только через нетерпимость народы становятся великими. Я не проявляю терпимости! Так называемое братство людей есть не что иное, как братство дьявола!..

— Да он идиот, этот Стонер, — услышал я позади шопот какого-то куклуксклановца.

— До того как мы нападем на Россию, — продолжал неистовствовать Стонер, — мы прежде должны уничтожить своих собственных евреев и упразднить Организацию Объединенных Наций, которую следовало бы называть Организацией Еврейских Наций. Мы должны использовать наше превосходство в мощи, чтобы заполучить от других стран все, в чем мы нуждаемся, и заставить их вести дело на наших условиях! Американская помощь должна предоставляться только при условии, что получатель этой помощи будет проводить политику антисемитизма. Ни один антисемит не должен голодать!