Павел Полян - Жизнь и смерть в аушвицком аду

2. List of members of Jewish «Sonderkommando» in Auschwitz-Birkenau

3. List of SS members, who worked in crematoria of Auschwitz-Birkenau

4. Publications of manuscripts of «Sonderkommando» members and accompanying materials

5. Anus Mundi : what liberators did see in Auschwitz ( Documents )

Abbreviations

References

(Footnotes)

1 Дар И. Волнермана (сообщено Авихаем Зуром — племянником И. Волнермана и переводчиком З. Градовского на иврит, впервые вобравшим в себя и заключительный фрагмент «Единение»).

2 Таблица транспортов с узниками, сожженными в крематориях Биркенау между 9-м и 24-м октября 1944 года. Таблица, в отличие от остального текста, написана по-польски. Непронумерованная последняя строка приписана автором вертикально справа сбоку. Упоминаемые в таблице крематории 1, 2 и 4 у нас имеют нумерацию II, III и V.

3 Женский лагерь, или зона BIIc, называемая сокращенно «Лагерь C». Лагерь насчитывал 32 блока.

4 К транспорту были добавлены 123 женщины из «коммандо» Альтенберга, привезенные из Бухенвальда, и 132 женщины из Венгрии из лагеря-филиала Хасаг, Лейпциг ( Hasag, Leipzig ).

5 В 131 еврейские женщины из транзитного лагеря и 2836 — из лагеря BIIc.

6805 немецких евреев, которых в тот же день привезли из Берлина. Из них было зарегистрировано только 5 узников ( Czech , 1989. S. 908).

7 В тексте дано написание с ошибкой ( Bunau ). «Буна» — чешское фабричное учреждение от немецкой фирмы «Й. Г. Фарбен-Индустрия» в Моновице, несколькими километрами восточнее от Аушвица. Производили синтетический бензин и искусственную резину, т. н. «Буна». Лагерь назывался «Буна» или «Моновиц», а также «Буна-Моновиц». Это был самый большой вспомогательный лагерь т. н. системы «Аушвиц III». В августе 1944 г. количество узников в нем достигло ок. 10,000, на 95 % евреи из различных стран Европы. Лагерная администрация СС симптоматично проводила (досл. «рассылала», «посылала сквозь») селекции в то время, когда неспособные к интенсивной работе отправлялись в газовые камеры.

8 В упомянутый день из Будапешта прибыл в лагерь 431 еврей; из них 18 мужчин и 113 женщин остались в лагере.

9 Это были политические арестанты из лагерной тюрьмы, т. н. «бункера», в блоке № 11 в Аушвице.

10 Дети из Дихеррнфурта ( Dyherrnfurth ) рядом с лагерем, который перешел в подчинение концентрационному лагерю Гросс-Розен.

11 Из лагерного госпиталя — 117 и 77 — из транзитного лагеря ( Durchgangslager ).

12 В Глейвице (Силезия) находился один из 39 лагерей-филиалов Аушвица.

13 24 октября 1944 г. из гетто в Терезине прибыл транспорт с 1715 евреями. После селекции 215 женщин и несколько сотен мужчин были отправлены в лагерь, а оставшиеся — в газовую камеру.

А. Гитлер и Г. Гиммлер в Нюрнберге. 1935 г.

А. Гитлер с Г. Герингом, его женой Эммой и дочерью Эддой.

Г. Гиммлер на стрельбище. 1941 г.

Г. Гиммлер и генерал-губернатор Г. Франк. 1940 г.

А. Эйхман.

Г. Гиммлер на строительстве завода «Буна» и лагеря Аушвиц-Моновиц. 17 июля 1942 г.

Р. Бэр, Й. Менгеле, Q-Rhfvth Р. Хёсс и А. Туманн.

Сводный хор СС.

Р. Хёсс во время конвоирования Курт Хэккер с овчаркой