Павел Полян - Жизнь и смерть в аушвицком аду

Следует заметить, что на показаниях Драгона и Мандельбаума в значительной мере основывались докладные записки и отчеты ЧГК об Освенциме, датируемые мартом 1945 года. Допрос же Таубера был заснят советскими кинодокументалистами, что позволяет точнее датировать и сами снятые кадры, оказывающиеся тем самым постановочными.

Всех троих позднее еще не раз допрашивали, расспрашивали или интервьюировали, но публикуемые здесь протоколы — это самые первые их свидетельства.

26 февраля 1945 года

Действующая Армия

Военный следователь военной прокуратуры 1-го Украинского Фронта гвардии капитан юстиции ЛЕВИН допрашивал нижепоименованного в качестве свидетеля с соблюдением ст. ст. 162–168 УПК РСФСР.

1. Фамилия, имя, отчество — ДРАГОН Шлема.

2. Подданство — польское.

3. Национальность — польский еврей.

4. Год и место рождения — 1922 года рождения, местечко Жиромин Варшавского воеводства.

5. Происхождение — из ремесленников, отец работал портным.

6. Образование — 4 класса.

7. Партийность –

8. Семейное положение, состав семьи и ее местожительство — холост.

9. Место службы и занимаемая должность — бывший заключенный Освенцимского лагеря.

10. Военное звание и с какого года в РККА –

11. Имеет ли награды (ордена) –

12. Участие в боях (когда, где и в качестве кого) –

13. Судимость — не судим.

14. Постоянное местожительство и точный адрес — местечко Жиромин Витуйнска ул., № 16 (лагерь Освенцим).

Который, будучи предупрежден об ответственности за дачу ложный показаний и за отказ от показаний по ст. 95 УК РСФСР

ПОКАЗАЛ:

7-го декабря 1942 года и в числе 2500 человек, эшелоном привезен был в лагерь Освенцим в отделение Биркенау.

Из 2500 человек, по приезде в отделение Биркенау, молодых и здоровых мужчин 400 человек отобрали и направили в лагерь, остальных в том числе всех женщин отправили для сожжения в ямах.

Отбором людей для сожжения занимался фашист СС — МЕНГЕЛЕ (врач) и СС МОЛЬ, который руководил массовым сожжением людей, прибывших из разных стран и разной национальности вне зависимости от пола и возраста.

СС ПЛЯГЕ в звании (немецком) рапортфюрера ведал теми людьми, которые отбирались для работы в лагере. МОЛЬ был в звании гаубтшарфюрера.

8-го декабря 1942 года мне, как и другим заключенным лагеря накололи (татуировка) номер 80 359 на левой руке и поместили в барак № 14.

10-го декабря 1942 года СС ПЛЯГЕ и СС МОЛЬ отобрали наиболее здоровых мужчин 200 человек и сказали, что отобранных посылают работать на резиновую фабрику, причем всех 200 человек ночью накормили жидким супом с брюквой, в виде добавочной нормы, с тем чтобы не вызвать у всех какое-либо сомнение в отправке на резиновую фабрику.

11-го декабря 1942 года, когда из 14 барака всех уводили на работу, старший барака по фамилии Юп (поляк), объявил, что отобранные на работу на резиновую фабрику должны остаться в бараке. Затем пришел МОЛЬ и, обращаясь к отобранным 200 чел. Заключенным, сказал, чтобы все построились, так как пойдут работать на резиновую фабрику, причем отобранных МОЛЬ разделил на две группы. Каждую группу сопровождали 30 вооруженных СС и 8 СС с собаками.

Оказалось, что всех обманули, ни на какую резиновую фабрику не сопровождали, а привели к 2-м газокамерам. Меня в числе одной из 2-х групп привели в газокамеру, которая именовалась газокамера № 2, а вторую группу повели в газокамеру № 1.

Первоначально никто из 200 человек не знал, что нас ведут на работу к газокамерам. Я и все остальные об этом узнали, когда туда нас привели.

Из барака № 14 всех отобранных в зондеркоманду (специальную команду) перевели в барак № 2, который находился на расстоянии приблизительно, 1 клм от газокамеры. Барак № 2 был огорожен проволокой высотой до 1,5–2 метров.

На работу из барака и обратно в барак зондеркоманду сопровождала охрана СС, вооруженная автоматами. Никто из зондеркоманды не имел права и не мог общаться с другими заключенными лагеря, работавшие в зондеркоманде, но несмотря на это некоторые ухитрялись и рискуя жизнью связывались с заключенными лагеря.

Группа, приведенная на работу в газокамеру № 2, была распределена МОЛЕМ на разные работы: 12 человек должны были из самой газокамеры разгружать трупы, в числе их был я, 30 человек — на погрузке трупов на вагонетки, 10 человек для подачи трупов к вагонеткам, 20 человек для забрасывания трупов во рвы, 28 человек — на подноски дров к рвам для сжигания трупов, 2 — для извлечения у трупов золотых зубов, колец, серег и др., что делалось в присутствии двух СС, и два для обрезывания волос у женщин, в присутствии одного СС. Костры поджигал лично МОЛЬ.