На данный момент Ранда и Манал не виделись уже 44 года. Манал занимается защитой прав женщин в ОАЭ. Встретиться с матерью ей до сих пор не удалось.
Модернизационные реформы не помешали Саудитам убить журналиста Джамаля Хашогги, который критиковал королевскую семью. В октябре 2018 года он пришел в саудовское консульство в Стамбуле за документами — и исчез. Позже расчлененный труп обнаружили в колодце в саду резиденции консула.
При этом журналист был не последним человеком в КСА. Клан Хашогги широко известен на Ближнем Востоке. Аднан Хашогги (дядя Джамаля) торговал оружием, а Самира Хашогги (сестра Аднана) состояла в браке с египетским миллиардером Мохаммедом аль-Файедом. Их сын Доди являлся близким другом принцессы Дианы и погиб вместе с ней в парижской автокатастрофе (1997). На тот момент Мохаммед аль-Файед владел знаменитым лондонским универмагом «Harrods» — который в итоге продал катарскому амиру Хамаду. Арабский мир очень тесен. Вся его история — это история династий: военных, чиновничьих, купеческих — и, конечно, монархических.
Монархия — традиционная форма правления для Ближнего Востока. Она отнюдь не идеальна — но, как показывает опыт, региональные республики менее стабильны. Если амир достаточно прогрессивен, то жизнь подданных не только упорядочивается, но и улучшается. В конце концов, правитель — это фактически шейх союза племен, только подобным союзом является государство. Бедуины, пересевшие на спорт-кары, в глубине души остаются бедуинами — и по-прежнему любят верблюжьи бега, соколиную охоту и то, что чужаки им прислуживают. Но каждый восход солнца приближает Джазиру к переменам — и адаптироваться к ним гораздо проще, когда в государстве царит спокойствие. И пока вы читаете эти строки, в истории арабских династий уже открывается новая страница.
22 июля 2021 года, Багдад
АРАБСКАЯ ТИТУЛАТУРА
Амир/эмир (араб. امير — повелитель):
— монарх, принц и/или военачальник;
— правитель эмирата —небольшого исламского государства или государственного образования.
Всякий амир — это шейх, но не всякий шейх — амир.
Имам( араб . إمام — стоящий впереди) — многозначный термин:
— настоятель мечети;
— авторитетный улем;
— правитель имамата— теократического исламского государства или государственного образования (например, в Йемене или Омане) в определенный исторический период.
Малик ( араб . ملك— король) — король.
Сайид/сейид ( араб . سيّد— вождь, господин) — потомок пророка Мухаммеда. Сейидами являются некоторые современные монархические династии — Хашимиты (Иордания), Саидиты (Оман) и Алауиты (Марокко).
Султан( араб . سلطان) — многозначный термин:
— правитель султаната(царства или империи);
— монарх, который является более светским, нежели имам;
— представитель независимой династии и т. д.
Также используется как арабское мужское имя.
Титул султана требует уточнения относительно места, эпохи и образа правления конкретного монарха. В зависимости от этого титул может примерно соответствовать европейскому пониманию царя или императора.
Хаким( араб . حكيم — мудрец) — многозначное слово, в частности, монархический титул (например, правителей Бахрейна в 1783–1971 годах).
Халиф( араб . خليفة — наместник) — светский и духовный глава мусульман всего мира; правитель халифата(теократической мусульманской империи).
Шариф( араб . شريف — знатный, благородный, честный):
— потомок пророка Мухаммеда, сейид;
— член династии Хашимитов, глава Мекканского шарифата(9 671 925).
Шейх( араб . شيخ — старец):
— старейшина, вождь, улемили иной уважаемый человек;
— правитель шейхства(княжества).
Улем(от араб. علماء — знающий, ученый) — авторитетный знаток ислама.
Следует помнить, что арабская титулатура, в отличие от европейской, весьма архаична и ситуативна. Один человек нередко совмещает два и более титула. Конкретный титул зависит от того, кто его носит, а статус определенной территории — от того, кто ей правит.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
Аль-Гайлани, Рашид Али(1892–1965) — иракский политик, в 1930–1940-х годах — трижды премьер-министр Ирака, сторонник Третьего рейха в годы Второй мировой войны.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу