Капеллина или шапель — общее название наиболее простого вида шлемов в виде металлических колпаков с полями. В шапелях не было предусмотрено бармиц, полумасок или забрал.
Гийом Гиар (ум. ок. 1316 г.) — французский поэт и хронист.
За короля! За короля! Меня ведут!
Короля окружили многочисленные враги
Фламандцы радостно и громко кричат;
Для самых смелых настало время для подвига;
Король остался с непокрытой головой;
Он потерял свой бацинет.
Навстречу Морелю, он гонит коня,
Он был велик, силен и грозен.
С тех пор были освобождены от налогов
И стали пользоваться уважением.
Братья Жак и Пьер Жантийи,
Два буржуа из славного рода,
Уроженцы Парижа, которые много лет
Служили королю в разных местах,
В это момент оказались рядом,
И помогли королю сесть в седло,
Из которого его выбили.
Славный король, пришпорил коня
И повел своих людей в сражение
Проявив великую силу и отвагу
Хотя сражался без шлема.
Вокруг него было мало его соратников
Не более пятидесяти воинов…
Если бы не великий подвиг
Короля, когда он был окружен врагами.
Он был отважней всех,
Столько храбрости он проявил тогда
Никто не мог с ним сравниться;
И все признают это.
Жиль Айселен де Монтегю (1252 — 23 июня 1318) — архиепископ Нарбоннский и дипломат, канцлер Франции.
Пьер де Морне (ум. в 1306), епископ Орлеанский и Осерский.
Ангерран де Мариньи (ок. 1260 — 30 апреля 1315) — советник короля Франции Филиппа IV Красивого. Занимал созданную для него должность коадъютора Королевства, камергер, распорядитель и смотритель Лувра. После смерти короля Мариньи впал в немилость у нового короля Людовика X Сварливого. Стараниями дяди молодого короля, Карла Валуа, Мариньи обвинили во многих тяжких преступлениях (казнокрадство, измена, колдовство) и приговорили к казни через повешение.
Нельская башня (фр. tour de Nesle ) — одна из угловых сторожевых башен крепостной стены Парижа, возведенной Филиппом II Августом в начале XIII века.
В этом году, к несчастью,
Умерла королева Франции
Дама из Наварры, очень мудрая
Жанна, чья утрата невосполнима.
И король, под звуки охотничьего рога.
Скачет по лесу, гоняясь за кабаном
Как хищная птица.
Людовик X Сварливый (4 октября 1289 — 5 июня 1316) — король Франции в 1314–1316 годах. Людовик унаследовал от своей матери, Жанны Наваррской, Шампань и Наварру в 1305 году.
Изабелла Французская, позднее прозванная «Французской Волчицей» (ок. 1295 — 23 августа 1358) — с 1308 года — жена английского короля Эдуарда II, мать короля Эдуарда III.
Филипп V Длинный (1293 — 3 января 1322) — король Франции с 1316 года.
Карл IV Красивый (18 мая 1294 — 1 февраля 1328) — французский король в (1322–1328 годах). Последний представитель старшей ветви династии Капетингов на французском троне. Носил такое же прозвище как и его отец Филипп IV.
Маргарита (1288–1300).
Бланка (ок. 1293–1294).
Роберт (ок. 1296–1308).
Екатерина I де Куртене (1274 — 11 октября 1307) — титулярная императрица Латинской империи, дочь Филиппа де Куртене, титулярного императора Латинской Империи, и Беатрисы Сицилийской, дочери Карла I Анжуйского, короля Сицилии.
Балдуин II де Куртене (1217/1218 — 1273) — сеньор де Куртене и де Монтаржи, последний император Латинской империи в Константинополе в 1228–1261, маркграф Намюра 1237–1256.
Роберт III Артуа (1287 — октябрь 1342) — сеньор Конша, Нонанкура и Домфрона (1298–1332), граф Бомон-ле-Роже (1309–1332). Пэр Франции (1329–1332).
Матильда (Маго) д'Артуа (ок. 1268 — 27 октября 1329) — владетельная графиня Артуа. В 1291 году в политических целях была выдана замуж за пфальцграфа Бургундии Оттона IV. Была тещей королей Филиппа V Длинного и Карла IV Красивого. Первая женщина, ставшая пэром Франции (1309 год).
Жан II Добрый (1265–1309) — граф Дрё с 1282 года.
Филипп де Бомануар (между 1247 и 1254 — 7 января 1296) — французский юрист, королевский советник.
Диге́сты (лат. Digesta — «собранное», «приведённое в систему») — обширный систематизированный сборник извлечений из трудов авторитетных римских юристов, являющийся важнейшей частью свода римского гражданского права. Дигесты были составлены по приказу византийского императора Юстиниана I в 530–533 годах.
Читать дальше