Франц Гальдер - Военный дневник. 1941–1942 [litres]

Группа армий «Север». Та же картина, что и в предыдущие дни. То же и в отношении железнодорожных перевозок.

На докладе у фюрера. Неприятный конфликт по поводу оценки обстановки в районе Ржева, где я отмечаю возможность полного израсходования введенных сил. Прибывшие части дивизии «Великая Германия» будут переданы под Белый в качестве резервов.

Генерал [Артур] Хауффе. Совещание с румынскими офицерами по вопросу о подготовке к созданию румынской группы армий.

Подполковник Мери. Баланс потерь и пополнений. Перевод запасных унтер-офицерских контингентов с родины ближе к действующей армии. Противник придает «катюши» истребительным батальонам при наступлении.

Вечером генерал [Аксель Эрик] Хейнрикс и генерал [Пааво] Талвела у меня в гостях.

Примечания

{1}На северной окраине Сталинграда XIV танковый корпус предпринял попытку с ходу захватить Тракторный завод. 24 августа ему был нанесен контрудар частями учебного центра и частей народного ополчения. К исходу дня немецкие войска были отброшены на 3 км. – Прим. ред.

{2}В оригинале ошибочно записано «на восточном участке». – Прим. нем. изд.

25 августа 1942 г. (воскресенье). 430-й день войны

Потери с 22.6.1941 по 20.8.1942. Ранено – 1 143 482 человека, из них 32 409 офицеров; убито – 314 998 человек, из них 11 615 офицеров; пропало без вести – 69 510, из них 995 офицеров. Всего 1 527 990 человек, из них 45 019 офицеров.

Обстановка на фронте. На Кавказе без перемен. Под Сталинградом войска [4-й танковой армии] Гота натолкнулись на мощную оборонительную позицию противника [в районе Плодовитое]. На крайнем восточном фланге у него неспокойно. [Фридрих] Паулюс медленно продвигается, используя успехи, достигнутые предшествующим наступлением. Атаки против его западного крыла отражены. На фронте у итальянцев противник добился глубокого вклинения. На остальных участках фронта группы армии «Б» в общем спокойно.

Группа армий «Центр». На фронте 2-й, 3-й танковых и 9-й армий противник продолжал усиленные атаки без существенного успеха.

Группа армий «Север». Обстановка прежняя. Интенсивные железнодорожные перевозки противника в направлении фронта. На Волхове противник переносит вперед свои командные пункты…

26 августа 1942 г. (понедельник). 431-й день войны

Обстановка на фронте. На Кавказе – без изменений. У Сталинграда – весьма напряженное положение из-за атак превосходящих сил противника. Наши дивизии уже не так сильны. Командование слишком нервничает. [Густав фон] Виттерсгейм [XIV танковый корпус] хотел убрать назад свой вытянутый к Волге палец. [Фридрих] Паулюс помешал этому.

У итальянцев на правом фланге большая неприятность (вклинение противника). Принимаются контрмеры.

Группа армий «Центр». Всех поразило утреннее донесение об оттягивании назад линии фронта у [2-й танковой армии Рудольфа] Шмидта [операция «Смерч»]. Я очень зол на то, что опять предстоит добровольно отдать местность противнику и что никто об этом не доложил своевременно. Группа армий утверждает, что об этом намерении разговор уже был. Это верно, но о конкретном решении доложено не было. Оно и с тактической точки зрения неправильно, так как они собираются ослабить нажим на противника.

У [3-й танковой армии] Рейнгардта благодаря успешному контрудару положение улучшилось. У [9-й армии] Моделя сегодня более спокойный день, только к вечеру снова крупная атака южнее Зубцова.

Группа армий «Север». Множатся признаки близкого наступления русских южнее Ладожского озера.

Гроссадмирал Редер {1}прибыл с визитом. Разговор об обстановке.

Полковник Цильберг. Состав групп связи, направляемых к итальянцам и венграм.

Примечание

{1}Эрих Редер (1876–1960), гроссадмирал, главнокомандующий ВМС. – Прим. ред.

27 августа 1942 г. (вторник). 432-й день войны

Обстановка на фронте:

На юге — без существенных изменений. Положение у Сталинграда улучшилось. Вклинение на фронте у итальянцев оказалось не столь уж опасным. Тем не менее туда повернута 298-я дивизия и направлен ускоренным порядком Альпийский [Итальянский] корпус.

Под Воронежем, по всей видимости, затишье. Части, которые вели там атаки, появились под Сталинградом.

Группа армий «Центр». Атаки на фронте 2-й танковой армии уже не такие мощные, как вчера. У 3-й танковой армии спокойно, у 9-й – перегруппировка в районе южнее Ржева, где ожидаются новые удары.