Ольга Варьяш - Португалия - дороги истории

Partugaliae Monumenta Historica Scriptores. Lisboa, 1859. T. 1.

De Expugnatione Olisiponis A. D. MCLVII // Portugaliae monumenta higtorica: Scriptores. Lisboa, 1856. Vol. 1. P. 391 ss. (далее — PMH).

Гостия — облатка из пресного пшеничного теста, употребляемая с XII в. в католической церкви для причащения (аналогична просфоре).

Documentos medievais Portugueses. Documentos Regies (далее — DR). № 223.

PMH. Vol. 1. P. 12–13.

Ibid.

DR. № 69, 252, 263 etc.

Ibid. № 304; PMH, Leges. P. 1. P. 450–452.

См.: Oltvetra Marques A. H. Historia de Portugal. Lisboa, 1976. Vol. 1; Lomax D. W. La Reconquista. Barcelona, 1984.

См.: Kopенский A. P. УКАЗ.СОЧ. C. 49.

Taм же. C. 37.

Verissimo Serrao J. Historia de Portugal. Lisboa, 1979. Vol. 1, P. 91.

PMH. Scriptores. Vol. 1. P. 2–3.

DR. № 65, 223, 173, 225.

Ibid. № 259, 281.

Anais, cronicas breves e memories avulsas de Santa Cruz de Coimbra. Porto, 1968. P. 58.

От арабского mustarib — «желающий стать арабом».

Альбигойские войны — борьба с еретическими движениями на юге Франции в начале XIII в.

Сегарелли (?–1300) и Дольчино (?–1307) — вожди крестьянско-плебейского движения в 1304–1307 гг. в Италии, характерного милленаристскими и уравнительными идеями.

Herculano A. Historia de Portugal. Lisboa, 1854. Vol. 1. P. 83–84.

Portugalae monumenta historica. Inquisitiones. Lisboa, P. 399 ss

Ibid. P. 452.

Lopes F. Cronica de D. Joham I. Lisboa, 1973. P. 1. Cap. 46.

Monarquia Lusitana. Lisboa, 1976. P. 5, livr. 16. Cap. 43.

Речь идет о знаменитой дерзости Гийома Ногарэ и Колонны, креатур Филиппа IV Красивого, короля Франции.

Ran V. Feiras medievais Portugueses. Lisboa, 1982. P. 52.

Quadro elementar das relacoes politicas e diplomaticas de Portugal com as adversas potencies do mundo. P., 1864. T. 9. P. 291–292, 309.

Ibid. P. 324.

Monarquia Lusitana. P. 5, livr. 16. Cap. 58–59.

Бастард — внебрачный потомок по мужской липни.

Oliveira Marques A. H. Novos ensaios de historia medieval portuguesa. Lisboa, 1988. P. 32.

Documentos medievais… Documentos Regies (далее — DR). Lisboa, 1958. T. 1. № 304.

См.: Anais, cronicas e memorias avulsas de Santa Cruz de Coimbra. Porto, 1968.

Кавалейру — один из разрядов феодальной иерархии, аналогичен испанскому кабальеро, французскому шевалье.

Chartularium universitatis portugalensis. Lisboa, 1966. Vol. 1 № 4.

Oliveira Marques A. H. Op. cit. P. 42, 49, 85; Serrao J. A emigracao portuguesa. Lisboa, 1974. P. 93; Verissimo Serrao J. Historia de Portugal. Lisboa, 1979. T. 3. P. 222.

Livro dos bens dos Reis // Documentos historicos da Camara de Lisboa. Lisboa, 1957. T. 8. P. 333 ss.

DR. № 53

См.: Дуарте Л. M. Topговый город меняет ceньopa // Cтановлениe капитализмa в Eвpoпe. M., 1987. Documentos medievais… Documentos particulares. T. I. Lisboa, 1972. № 362.

Пинаса — узкая небольшая ладья.

Corpus codicum. Porto, 1917. Vol. 2. P. 145.

Средневековая мера длины — 5–7 км.

Ibid. P. 251.

Средневековая португальская денежная единица. В начале XV в. из 1 марки серебра (около 229,5 г) чеканилось 2,2 тыс. либр.

DR. № 25.

Ibid.

См.: Caetano M. As cortes de Leiria de 1254. Lisboa, 1954.

Некоторые заседания кортесов не документированы, поэтому 19 собраний вызывают сомнения.

Ibid. № 232, 256, 315, 160.

См. очерк «Конец эпохи трех Филиппов».

Черных A. П. Легенда о кортесах в амегу // CB. 53. M., 1990,

Прокурадоры — выборные от города.

Фидалгу — один из разрядов феодального класса, занимал на иерархической лестнице вторую ступень вслед за высшей аристократией — рико омен .

Fernao Lopes . Cronica de D. Fernando. Lisboa, 1975. P. 232.

Ibid. P. 210.

Ibid. P. 602.

Ibid. P. 594–595.

Ibid P. 609–610.

По крайней мере, нам неизвестны случаи подобных протестов со стороны придворных или знати провинций.

Fernao Lopes . Crоnica de D. Joham I. Lisboa, 1973. P. 1. P. 12–13, 16–19, 25–32.

Ibid. P. 46.

Ibid. P. 77–80.

Cortesao J. Os factores democraticos na formacao de Portugal. Lisboa, 1964. P. 143.

Fernao Lopes . Cronica de D. Joham I. P. 116.

Ibid. P. 82.

Ibid.