Татьяна Бушуева - Халхин-Гол. Исследования, документы, комментарии

Цзян Цзун-чжэнь

РГВА. Коллекция документов.

Москва, Кремль

Нач[ало]. сентября 1939 г.

ВЕЛИКОМУ ВОЖДЮ ПРОГРЕССИВНОГО ЧЕЛОВЕЧЕСТВА ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

ЛЮБИМОМУ НАРКОМУ РАБОЧЕ-КРЕСТЬЯНСКОЙ КРАСНОЙ АРМИИ КЛИМЕНТУ ЕФРЕМОВИЧУ ВОРОШИЛОВУ

ГЛАВЕ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ВЯЧЕСЛАВУ МИХАЙЛОВИЧУ МОЛОТОВУ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР МИХАИЛУ ИВАНОВИЧУ КАЛИНИНУ

Мы, бойцы, командиры и политработники воинской части Шевникова, в день победы над врагом в районе реки Халхин-Гол шлем Вам свой пламенный боевой красноармейский привет! С 20 по 29 августа, движимые беспредельной любовью к своей социалистической Родине, с лозунгами — «За Сталина!» «За Родину!» — мы нанесли японским самураям уничтожающий двойной хасановский удар. Большевистским штурмом 29 августа нами взят последний очаг сопротивления врага — высота «Ремизова». Последние остатки японских захватчиков «ворошиловскими залпами», штыком и гранатами уничтожены. Священная земля дружественного нам монгольского народа полностью очищена от японских авантюристов.

Мы горды тем, что нам выпала честь перед всем миром продемонстрировать силу советского оружия, могущество нашей социалистической Родины и непобедимость Красной Армии. Полным уничтожением японских захватчиков, посягнувших на независимость МНР, мы еще раз преподнесли наглядный урок поджигателям войны, чтобы раз и навсегда отбить охоту совать свое «свиное рыло» в чужой огород. Защищая границы МНР, мы тем самым защищаем и собственные границы нашей социалистической Родины от Забайкалья до Владивостока. В бой шли мы с глубокой верой в победу, ибо мы знали, что за нами стоит могущественная социалистическая держава и весь героический 170-миллионный советский народ, что с нами великий гений человечества — друг и отец товарищ СТАЛИН.

Мы горды тем, что выполнили волю великого советского народа, доверившего нам такую почетную боевую задачу, как защита границ дружественного нам монгольского народа.

Правительство и народ снабдили нас первоклассной техникой. С этой техникой, вдохновленные великим Сталиным, питая жгучую ненависть к врагам человечества — японским самураям, мы шли в бой и беспощадно уничтожали врага.

Заверяем Вас и в Вашем лице нашу родную большевистскую партию, наше советское правительство в том, что мы готовы в любую минуту с еще более сокрушающей силой повторить уроки Халхин-Гола для любого врага, который попытается посягнуть на неприкосновенность границы СССР и МНР.

Да здравствует могучий советский народ!

Да здравствует кровью связанная дружба советского и монгольского народов!

Да здравствует непобедимая Рабоче-крестьянская Красная Армия и ее железный нарком товарищ Ворошилов!

Да здравствует правительство Союза ССР и его глава — верный соратник великого Сталина — товарищ Молотов!

Да здравствует Верховный Совет Союза ССР и его председатель Михаил Иванович Калинин!

Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая партия (большевиков) и ее ленинско-сталинский Центральный Комитет!

Да здравствует любимый друг и учитель — вождь советского народа великий Сталин!

По поручению митинга: Пархоменко, Козлов, Попов, Коровин, Алехин, Семенов, Рогов.

РГАСПИ.Ф. 74. Оп. 1. Д. 14. Л. 101–103.

Москва, Кремль

Нач. сентября 1939 г.

ТОВАРИЩУ ВОРОШИЛОВУ

Бойцы, командиры и политработники части Галанина, участники боев у реки Халхин-Гол, шлют Вам, нашему любимому наркому непобедимой Красной Армии, ближайшему соратнику великого Сталина, сердечный боевой красноармейский привет!

Ваш боевой приказ об окружении и уничтожении японских захватчиков на границе дружественной нам Монгольской Народной Республики монголо-советскими войсками выполнен. Враг окружен и двойным хасановским ударом уничтожен.

Дорогой Климент Ефремович! Мы заверяем Вас, что на достигнутых успехах мы не остановимся и приложим все усилия к тому, чтобы границы МНР сделать неприступной крепостью обороны и тем самым защищать советские земли от Байкала до Владивостока.

Да здравствует наш любимый нарком обороны Маршал Советского Союза товарищ Ворошилов!

Да здравствует наш отец и учитель — гениальный стратег мировой революции товарищ СТАЛИН!