Брайан Шофилд - Арктические конвои. Северные морские сражения во Второй мировой войне

В завершение хочу подчеркнуть, что стратегия, благодаря которой конвои продолжали отправляться с перерывами в течение почти четырех лет, была ненадежной. Адмиралтейство оказалось не готово, как отметил Черчилль, «продемонстрировать всю свою военную мощь в борьбе с врагом» в водах, над которыми господствовали самолеты противника, располагавшиеся на близлежащих береговых базах и слишком далеко от военных баз Великобритании. Если бы высшее руководство прислушалось к мнению экспертов, все усилия были бы направлены для развития альтернативного маршрута подвоза через порты Персидского залива и Иран. Благодаря ошибочным действиям противника и беззаветной преданности своему делу людей, участвовавших в арктических конвоях, их в конечном счете можно считать успешными, хотя заплачено за этот успех очень дорогой ценой. Закончить свою книгу я хочу словами Фрэнсиса Дрейка: «Вовсе не начало, а упорное продолжение одного и того же до самого конца приносит истинную славу».

Число судов, потопленных авиацией, или подорвавшихся на минах после прибытия в Кольский залив — 5

Число судов, затонувших во время штормов — 1

Число судов, подорвавшихся на британских минных полях — 5

Число судов, потопленных во время плавания вне конвоев — 6

Общее число потопленных судов — 98

Кроме указанного выше, вражеской подводной лодкой был потоплен танкер, а самолетом — спасательное судно, то есть общее число погибших судов — 100

Брутто регистровый тоннаж — 60 837

Между 1 октября 1941 года и 31 марта 1946 года

5218танков (из них 1388из Канады)

7411самолетов (из них 3129из США)

4932противотанковых орудия

4005винтовок и пулеметов

1803комплекта радарных установок

4338комплектов радиооборудования

2000телефонных станций

473 000 000снарядов

9катеров

4субмарины

14минных тральщиков

Общая стоимость 308 000 000 фунтов стерлингов

Сырье, продовольствие, продукция машиностроения, медикаменты, медицинское оборудование на общую стоимость 120 000 000 фунтов стерлингов

Между 11 марта 1941 года и 1 октября 1945 года

14 795самолетов (67 % —истребители, 26 % — бомбардировщики, 7 % — прочие)

7537танков (в т. ч. 5797средние)

51 503джипа

35 170мотоциклов

8701трактор

375 883грузовика

8218орудий ПВО

131 633пулемета

345 735тонн взрывчатых веществ

1981локомотив

11 155вагонов и платформ

540тысяч тонн рельсов

50 000миль телефонных кабелей

Продовольствия на сумму 1 312 000 000долларов

670 000тонн бензина

842тысячи тонн химикатов

3 786 000шин

49тысяч тонн кожи

15 000 000пар обуви

Общая стоимость 11 260 343 603доллара

Температура указана по шкале Фаренгейта. По шкале Цельсия составляет примерно +4,5 градуса. (Примеч. пер.)

Одна миля равна 1,6 км

Флот метрополии (Home Fleet) — «домашний флот» короля Георга. (Примеч. пер.)

Министром иностранных дел Германии в 1938–1945 гг. был И. Риббентроп. (Примеч. ред.)

Морские пчелы (Sea Bees, сокр. от Construction Battalion) — солдаты инженерно-десантного батальона.

Конвои, следующие в Россию, обозначались литерами PQ, обратные — QP. (Примеч. пер.)

Один ярд равен 0,91 м

Один фут равен 0,3 м

В данном случае указан не калибр орудия, а вес снаряда. Один фунт равен 0,45 кг (Примеч. пер.)

Между прочим (лат.) (Примеч. ред.)

Чуть больше 18 литров. Один галлон равен 4,54 л.

Аматол — смесь тротила с аммонийной селитрой