Луис Ламур - Течение на запад

- Быстро, - признал Шедд, - но нужно еще быстрее. С такими распухшими руками это нелегко.

- Что вы задумали, Билл?

- Много чего. - Шедд положил руку на луку седла. - Бардуль, хочу вас предупредить: не нужно искать Дика Райдера.

- Вы хотите сказать, что...

- Нет, - перебил Шедд, - не я. Дик Райдер мертв. Он убит выстрелом из ружья в спину Симом Бойном. Я сводный брат Дика Райдера. Дик был нехорошим человеком, что правда, то правда. И подлым. Не дома, конечно. Моя мать вышла замуж за отца Дика, и мы росли вместе. Дик дома был чертовски хорошим парнем, делал все по хозяйству и с матерью себя вел что надо, но потом связался с перегонщиками скота, попал в плохую компанию, и сам с каждым днем становился все хуже и хуже. Убивал, грабил и творил еще черт знает что. Я говорил раньше, смерть он вполне заслужил, но не такую - от выстрела в спину, от руки человека, еще хуже, чем он сам.

- Вы охотитесь за Симом Бойном?

- Да, так оно и есть. И когда найду, убью.

- Вы говорили, что узнаете его?

- Верно. У него два шрама от пулевых ранений. Один под ремнем, повыше бедренной кости; другой - справа, в основании шеи, там, где пуля прошла навылет.

- Это может помочь, - согласился Мэт и вскочил в седло. - Билл, как вы думаете, Клайв Масси не Сим Бойн?

Шедд сплюнул.

- Не знаю, - задумчиво протянул он. - Скользкий тип этот Масси, очень скользкий, что-нибудь определенное сказать трудно.

- Вы знаете что-нибудь об их планах на дальнейшее?

- Немного, только то, что они хотят обосноваться где-то в районе Биг-Хорн и грабить караваны и поселки золотоискателей. Могу сказать и еще кое-что. Где-то здесь у них назначена встреча с такими же, как они, бандитами. Но где точно, сказать не могу.

Утро снова застало Мэта Бардуля на фланге каравана. Если назначена встреча с бандитами, значит, в течение нескольких дней они соединятся, и честные люди в караване окажутся в меньшинстве. При длительных боевых действиях все преимущества будут на стороне преступников, укравших патроны. В скоротечной схватке перевес в численности мог свести потребность в патронах на нет. Но если ждать, пока преступники где-то впереди встретят ожидающее их подкрепление, преимущество в численности, и так весьма сомнительное, будет потеряно.

Времени оставалось совсем мало. Ночью они достигнут Клир-Крик, на следующий день дойдут до развалин форта Керни, разрушенного вождем сиу, по имени Красное Облако, несколько лет назад. Они вступали в страну все более дикую и ненаселенную, в которой шансы преступников при внезапном нападении существенно возрастали.

Мэт пересек небольшую рощицу на берегу реки, повернул назад к каравану и увидел Жакин Койл, ехавшую вдоль гребня. Тронув шпорами коня, Мэт стал ее догонять Она повернула голову на звук копыт летевшего галопом коня, и на мгновение Мэт испугался - уж не собирается ли она умчаться от него.

- Жакин...

Она перебила его:

- Отец видел вас? Он хочет переговорить с вами, я уверена.

В растерянности Мэт никак не мог собраться с мыслями и сказать то, что хотел. Девушка по-прежнему избегала его взгляда.

- Это связано с караваном, не знаю, что именно. Прошлой ночью он разговаривал с Беном Сперри.

Ветер играл в высокой траве, создавая на ее волнистой поверхности причудливую гамму света и тени. Мэт положил руку коню на холку. Отлично представляя всю важность раз говора с Брайеном Койлом и Германом Рютцем, он тем не менее больше всего на свете хотел поговорить с Жакин, прямо сейчас рассказать о своих чувствах, мыслях, желаниях. Любовь рвалась наружу, и он не мог ее больше сдерживать. В тот вечер там, за фургоном, он подумал, что Жакин принадлежит ему, что в ней пробудилось ответное чувство, что она тоже любит его.

Мэт ощущал странную скованность. Когда он был глубоко взволнован, слова давались ему с большим трудом, и он молол всякую чепуху, тая самое важное и сокровенное глубоко внутри. Было в нем что-то, что не позволяло ему говорить о чувствах, если он не был уверен в ответном чувстве. Ведь слов великое множество, и все они ничего не стоят. А женщины верят словам и обещаниям.

Он хотел раскрыть ей свою душу, а вместо этого молча ехал рядом. В том, как она сидит в седле, в манере вздергивать подбородок, в губах - в ней все было прекрасно.

- Мэт, - как-то смущенно проговорила Жакин, - мы так мало знаем друг о друге, хотя разговариваем довольно часто. Я не представляю, о чем вы думаете, о чем мечтаете, и почти ничего о вас не знаю.

Неожиданно Мэт почувствовал облегчение. Он улыбнулся: