Игорь Фроянов - Загадка крещения Руси

15Имеются в виду византийцы, которых чаще всего соседи называли греками. Данайцы — одно из древнегреческих племен, в античную эпоху стало употребляться и как синоним греков (эллинов) вообще.

16Повесть временных лет сообщает о 12 сыновьях Владимира Святославича.

17Святополку Окаянному, княжившему с перерывом в Киеве в 1015–1019 гг.

18Польский король Болеслав I Храбрый (967–1025 гг.).

19Владимир Святославич — великий князь киевский (980–1015 гг.).

20Не ясно, что имел в виду автор, говоря о набедреннике Венеры (богиня любви в римской мифологии), который якобы носил Владимир.

21Исследователи полагают, что в данном случае учитывались и домовые церкви.

22В 921–922 гг. посетил Волжскую Булгарию в составе посольства багдадского халифа. Собственные наблюдения, в том числе и о русах, изложил в знаменитой «Записке».

23Волга.

24Речь идет, видимо, о татуировках.

25Вероятно, имеются в виду так называемые коробчатые фибулы. В археологии они являются важным этническим индикатором для определения захоронений скандинавок. Покрой одежды славянских женщин не предусматривал ношение подобных фибул.

26Арабская серебряная монета.

27Такая практика являлась важным средством упрочения социального престижа.

28Алкогольный напиток.

29Золотая арабская монета.

30Сосна.

31Береза.

32Арабский географ конца IX — начала X в.

33Арабский ученый и врач конца XI — первой половины XII в.

34Мусульманский автор XIII в. Его свидетельство о том, что некоторые племена у русов хоронят мертвых стоя, является уникальным.

35Христианско-арабский историк (ок. 980 — ок. 1066 г.).

36Византийский император Василий II (976–1025 гг.).

37Имеется в виду Варда Фока — византийский мятежный полководец.

38Норвежский конунг (995–1000 гг.).

39Название Руси у скандинавов.

40Византийское произведение конца X в.

41Древнерусский перевод с греческого. Древнейший русский список датируется XII в.

42Первый митрополит киевский из русских. Поставлен Ярославом Мудрым и собором епископов в 1051 г. в обход константинопольского патриарха. «Слово о Законе и Благодати» написано не ранее 1037 и не позднее 1050 г.

43Деяния Владимира, таким образом, сравниваются автором с деяниями апостолов.

44Константин I Великий. Римский император (306–337 гг.). В 324–330 гг. на месте Византии построил новую столицу империи, названную Константинополем. Перешел от политики гонений на христиан к покровительству им. Принял христианство. Причислен к лику святых. Русская православная традиция сравнивала Владимира Святославича с Константином, а Ольгу — с матерью Константина — Еленой, причисленной, как и ее сын, к лику святых.

45Царица Елена совершила поездку в Иерусалим с целью отыскать крест, на котором был распят Иисус Христос.

46Десятинная церковь в Киеве.

47Христианское имя Ярослава Мудрого (Великий князь Киевский в 1019–1054 гг.).

48Софийский кафедральный собор в Киеве.

49Церковь Благовещения на Золотых воротах в Киеве.

50Русский монах, живший в XI в. Автор «Памяти и похвалы князю русскому Владимиру». О жизни Иакова ничего не известно.

51Херсонес — греческая колония в Крыму. Располагался на окраине современного Севастополя.

52Византийские императоры-соправители: Василий II (976–1025 гг.) и Константин VIII (976–1028).

53Летописный свод начала XII в.

54Апостол Андрей Первозванный.

55Византийские императоры Лев VI (886–912) и его брат, соправитель и преемник Александр (912–913).

56Византийский император Роман (920–944 гг.) и его соправители — сыновья Константин и Стефан, свергнувшие отца с престола в 944 г. В 945 г. они, в свою очередь, были низложены и отправлены в ссылку, единоличная власть перешла к Константину VII Багрянородному.

57Константин VII Багрянородный. В 920–944 гг. — соправитель, в 945–959 гг. — единовластный правитель Византийской империи.

58Десятинная церковь.

59Ярослав Мудрый.

60Вышата — киевский воевода в походе 1043 г. на Византию. Когда буря разбила часть русских кораблей и 6000 воинов из народного ополчения оказались на берегу, он один из княжеской дружины согласился их вести на Русь, заявив: «Если буду жив, то с ними, если погибну, то с соратниками». Возглавляемый им отряд был схвачен византийцами, многие русские — ослеплены. Через три года Вышата из плена вернулся на Русь (Повесть временных лет. С. 205).

61Глеб Святославич (погиб в 1078 г.), сын Святослава Ярославича — князя Черниговского (1054–1073) и Великого князя Киевского (1073–1076 гг.).

62Житель села Пидьба, близ Новгорода.