Александр Попов - Полная история ислама и арабских завоеваний

У мусульман есть обряд наречения имени. Начинается он с произнесения слова «азан» и чтения молитвы азана. Потом следует предварительная молитва (камэт), ребенку говорят его имя (сначала в одно ухо, потом в другое). Затем читают другую молитву, которая в переводе звучит так: «Боже! Пусть этому ребенку будет суждено стать поборником ислама и вырасти добропорядочным сыном своих отца и матери, милосердным и сострадательным, в добром здравии тела и духа!»

Аасим – заступник обиженных, защитник.

Аамир – благоденствующий, преуспевающий.

Аариф – обладающий нужными знаниями.

Абан – древнее арабское имя.

Аббас – угрюмый, мрачный, суровый.

Абд – раб (раб Всевышнего).

Абдулла (Абдул) – раб Божий.

Абдульалим – раб Всезнающего.

Абдульали – раб Высочайшего.

Абдульазым – раб Величайшего.

Абдульазиз – раб Могучего, Обладателя особого величия.

Абдульбари – раб Создателя.

Абдульбасыт – раб Дающего людям жизнь.

Абдульвадуд – раб Любящего.

Абдульвахид – раб Единственного.

Абдульгафар – раб Всепрощающего.

Абдульджабар – раб Могущественного.

Абдульджалиль – раб Величественного.

Абдулькадир – раб Всемогущего.

Абдулькарим – раб Щедрого.

Абдулькахар – раб Господствующего.

Абдулькудус – раб Священного, Чистейшего от всех недостатков.

Абдульлатыф – раб Доброго, Милостивого, Милующего.

Абдульмуджиб – раб Отвечающего.

Абдульмуиз – раб Дающего мощь и силу.

Абдульмуталь – раб Высочайшего.

Абдульмухаймин – раб Охраняющего Свои творения.

Абдульхади – раб Ведущего истинным путем.

Абдульхафиз – раб Унижающего тех, кто не подчиняется Его Закону.

Абдульхакк – раб Истинного, Учреждающего истинность.

Абдульхакам – раб Судьи.

Абдульхаким – раб Самого Мудрого.

Абдульхалим – раб Ласкового, Мягкого.

Абдульхамид – раб Достойного всех похвал.

Абдульхалик – раб Творца.

Абдуннасер – раб Дарующего помощь, победу.

Абдурразак – раб Создающего блага.

Абдуррауф – раб Снисходительного, Нежного, Милостивого.

Абдуррафи – раб Возвышающего уверовавших.

Абдуррахим – раб Всемилосердного.

Абдуррахман – раб Всемилостивого.

Абдуррашид – раб Направляющего на правильный путь.

Абдуссабур – раб Терпеливого.

Абдуссалям – раб Миротворящего.

Абдуссамад – раб Вечного.

Абдуссами – раб Всеслышащего.

Абдутавваб – раб Принимающего покаяния.

Абдущщакур – раб Благодарного, Воздающего награду своим рабам.

Абид – поклоняющийся, молящийся.

Абидин – рабы (преданные Богу).

Абрек – избранный, самый благодатный.

Абу-Бакр – имя Сподвижника Пророка Мухаммеда, Мир Ему.

Абульхайр – творящий добро, совершающий доброе.

Авад – достойная награда, вознаграждение.

Агиль – мудрый, знающий.

Адиль (Адыль) – честный, справедливый.

Адель – праведник.

Азад (Азат) – свободный.

Азам – черный.

Азер – пламя, огонь, жар.

Аззам – решительный.

Азхар – самый яркий.

Айдын – светлый, ясный.

Айман – удачливый во всем.

Айрат – дорогой, любимый.

Айюб – имя Пророка.

Акбар – великий, величайший.

Акиф – работящий, трудолюбивый.

Акрам – щедрый, наищедрейший.

Акшин – сильный, могучий, смелый.

Али – высокий духом, возвышенный.

Алим – ученый, знающий, осведомленный.

Алпан – храбрый.

Алхан – великий хан.

Аля – благородство.

Аляуддин – благородство религии.

Амаль – надежда, ожидание.

Амджад – самый знаменитый.

Амин – верный, надежный.

Амир – правитель, принц.

Амирхан (Эмирхан) – главный начальник, руководитель.

Аммар – процветающий, успешный.

Анвер (Анвар) – самый светлый, самый яркий.

Анзор – очень заботливый.

Ансар – помощники, сторонники.

Анис – близкий друг.

Аран – выдержанный, спокойный, хладнокровный.

Ареф – мудрый.

Арман – совершенный.

Арсен – бесстрашный.

Арслан (Арсан, Асад) – лев.

Артур – крепкий, крупный мужчина.

Арш – трон, престол.

Асим – защитник.

Асиф – помилование.

Аслан – бесстрашный.

Асхаб – очень дружелюбный.

Атаа – дар, подарок.

Ауранг – мудрость, постижение.

Аус – вид дерева.

Афиф – целомудренный, скромный.

Ахмад (Ахмед) – достойный похвалы, заслуживающий похвалы.

Ашраф – самый благородный.

Аяз – сообразительный, смекалистый.

* * *

Багдат – дар, подарок Всевышнего.

Бадруддин – полная луна веры.

Баллы – сладкий, как мед.