Алькмар Гове - Внимание, парашютисты!

Здесь автор отдает дань распространенному заблуждению — в действительности самым эффективным оружием против плотных цепей пехоты, ползущих по изрытому воронками полю, был не пулемет, а артиллерийская шрапнель. (Прим. ред.)

Дуглас Хейг (1861–1928) — английский генерал, командующий британскими войсками во Франции в 1915–1918 годах. (Прим. ред.)

«Дамская дорога» — исторический тракт во Франции, идущий от Парижа на север и имеющий большое стратегическое значение. (Прим. ред. 1957 г.)

Черчилль стал министром вооружений в июне 1917 года, а до этого он был Первым лордом Адмиралтейства, то есть морским министром. (Прим. ред. 1957 г.)

Дорога, построенная римлянами в I веке до н. э., то есть во время завоевания Галлии Римом; она проходила через всю страну от Массилии (Марселя) до порта Итий на берегу Па-де-Кале. Большая часть этой дороги сохранилась до наших дней. (Прим. ред. 1957 г.)

На этих маневрах было десантировано не 600 парашютистов, а 1200. Вслед за парашютистами высадился посадочный десант в составе 2500 человек с вооружением и боевой техникой. (Прим. ред. 1957 г.)

Линейный корабль республиканцев «Хайме I в августе 1936 года дважды был атакован германскими самолетами. Во время первой атаки (4 августа) попаданий не было. При второй атаке (на рейде Малаги) в носовую часть корабля попала одна бомба, которая повредила мостик, рубку и фок-мачту. Линкор был отведен в Картахену, ремонт занял 6 дней. (Прим. ред.)

Там находилась одна из лучших в Германии планерных школ. (Прим. ред. 1957 г.)

В 1944 году Штудент командовал 1-й парашютной армией, воевавшей в Бельгии и Голландии, а затем участвовавшей в обороне Арнема. В октябре 1944 года он был назначен командующим Группы армий «X», оборонявшейся на севере Голландии, однако в марте 1945 года освобожден от занимаемой должности. Умер отставной генерал-полковник в 1978 году в возрасте 82 лет. (Прим. ред.)

Имея на вооружении два ручных пулемета, парашютное отделение обладало огневой силой в два раза большей, чем простое пехотное отделение. (Прим. ред. 1957 г.)

На вооружении этих рот состояли 81-мм минометы. (Прим. ред. 1957 г.)

Другие авторы в качестве самого распространенного парашюта называют парашют типа RGZ. См.: «Итоги второй мировой войны» М., 1957, стр. 25. (Прим. ред. 1957 г.)

Разновидность низкорослых альпийских лошадей, разводимых в Южном Тироле. Отличаются большой неприхотливостью и выносливостью. (Прим. ред. 1957 г.)

Югославский принц-регент Павел (Карагеоргиевич) находился в Германии с официальным визитом с 1 по 8 июня 1939 года. (Прим. ред. 1957 г.)

Условное название операции по захвату Дании и Норвегии. (Прим. ред. 1957 г.)

Реально — 30 ноября. (Прим. ред.)

Генерал пехоты фон Фалькенхорст командовал «Группой 21», специально созданной для проведения операции против Дании и Норвегии. «Группа 21» в оперативном отношении была подчинена непосредственно Гитлеру. (Прим. ред.)

Карл Мэй (1842–1912) — немецкий писатель, автор приключенческих книг из жизни североамериканских индейцев — в частности, цикла о Виннету. (Прим. ред.)

ОКВ (OKW) — сокращенное обозначение Главного командования вермахта, выполнявшего функции министерства вооруженных сил Германии. (Прим. ред.)

«Большая Берта» — неофициальное наименование немецкой 420-мм осадной гаубицы времен Первой мировой войны. (Прим. ред.)

Арденнские стрелки — название горных стрелков бельгийской армии. В бельгийской армии было две дивизии арденнских стрелков. (Прим. ред. 1957 г.)

«Томми Аткинс» — прозвище английских солдат. (Прим. ред.)

Имеется в виду фронт на восточной границе Голландии. (Прим. ред.)

В действительности «Ван Гален» был эсминцем. Кроме него, немецкие пикировщики повредили две голландские канонерские лодки («Фризо» и «Бринио»), позднее затопленные командами. (Прим. ред.)

Очевидно, имеется в виду тральщик М-3, подорвавшийся в Эймейдене. Кроме того, на выставленных немецкими самолетами магнитных минах погибли четыре парохода. (Прим. ред.)