Х. Хескет-Притчард - Первые снайперы. «Служба сверхметких стрелков в Мировую войну»

Т. е. 2500 выстрелов, так как для винтовок Ли-Энфильд 1914 г. (снайперских) была принята обойма в 5 патронов, а не магазин на 10 патронов (как в образце 1905 г.) ( Прим. ред. ).

Название вымышлено ( Прим. ред. ).

По-английски нейтральная зона буквально называется «Ничья земля» ( Прим. ред. ).

Вымышленное название полка ( Прим. ред. ).

Нечто вроде театров с рестораном и множеством небольших представлений самого разнообразного характера ( Прим. ред. ).

По-видимому, специальное короткое холодное оружие для окопных боев ( Прим. ред. ).

Это бывало и на русском фронте. Так, в начале 1917 года, в районе Фокшаны — Мерешешты (Румыния), Франко-Румынский авиаотряд, приданный 71 п. д., предупредил о готовящемся набеге на определенный участок нашей позиции германского штурмового баталиона, занимавшегося у себя в тылу на учебном городке, скопированном с этого участка наших позиций ( Прим. ред. ).

Приведенные данные, конечно, касаются английской винтовки, но и для нашей есть соответствующие цифры, по-видимому наша снайперская винтовка будет пристреляна без штыка (как демаскирующего) ( Прим. ред. ).

Существенно необходимо иметь для снайперов (стрелков-истребителей) патроны особо тщательной выделки и по возможности одного года и партии ( Прим. ред. ).

Англичане определяют не среднюю точку попадания, а изучают место и характер расположения нескольких лучших пуль (лучшей группы). ( Прим. ред. ).

Интересно, что англичане не довольствуются требованием донесений о положении дел от дерущихся частей, а сами старшие начальники выдвигают на поле боя свои «глаза» — бригадных и дивизионных наблюдателей, цель которых только информация своего начальника ( Прим. ред. ).

Т. е. применяя прицеливание через диоптр на головке рамки прицела, как в нашей трехлинейке (когда рамка не поднята) ( Прим. ред. ).

1 ярд — 1,3 арш. (шага), следовательно 200 ярдов = 260 шагов ( Прим. ред. ).