Воинские звания отряда «Асано»
Состав …… Японское наименование чинов … Маньчжурское наименование чинов … Русское наименование чинов
Штаб-офицерский
…… Тай-са … Шанг-хсиао … Полковник
…… Чу-са … Шунг-хсаио … Подполковник
…… Шо-са … Шао-хсаио … Майор
Обер-офицерский
…… Тай-и (капитан) … Шанг-вей … Капитан
…… Чу-и (первый лейтенант) … Чунг-вей … Поручик
…… Шо-и (второй лейтенант) … Шао-вей … Подпоручик
Унтер-офицерский
…… Юнши-кан (старшина 1-го класса) … Чун-вей (кандидат в офицеры) … Прапорщик
…… Юн-и (фельдфебель) … — … Фельдфебель
…… Со-шо (старший унтер-офицер) … Шанг-ших … Старший унтер-офицер
…… Гун-со (младший унтер-офицер) … Шунг-ших … Младший унтер-офицер
…… Го-чо (старший ефрейтор) … Шао-ших (капрал) … Старший ефрейтор
Рядовой
…… Джото-хей (старший рядовой) … Шанг-тенг Цинг … Ефрейтор
…… Итто-хэй (рядовой 1-го класса) … 1-тенг Цинг (рядовой 1-го класса) … Рядовой 1-го класса
…… Нитто-хэй (рядовой 2-го класса) … Ер-тенг Цинг (рядовой 2-го класса) … Рядовой 2-го класса
Оружие у чинов отряда «Асано» было японским. Офицеры и унтер-офицеры отряда «Асано» были вооружены пистолетами «Намбу» тип 14 калибра 8 мм. Чины от фельдфебеля до полковника были вооружены саблями, правда, как отмечает исследователь С.В. Смирнов, многие японские офицеры носили самурайский меч — катану, которая имела большое значение в сохранении самурайских традиций. По некоторым данным, катаны носили и русские офицеры.
Об этом, кстати, вспоминал в своих мемуарах русский эмигрант Виктор Санников: «Некоторые из служивших [асановцев. — Прим, автора] нередко приезжали на побывку, несколькодневный отпуск в году. Они производили впечатление своей выправкой и военной формой с японской саблей на боку» {242} 242 Санников В. Под знаком восходящего солнца в Маньчжурии. Воспоминания. Сидней, 1990. С. 25—26.
.
Что касается рядового состава, то он был вооружен винтовками «Арисака» тин 38. Также у отряда были ручные пулеметы «Арисака» тин 11 и 96, две горные 3-дюймовыс пушки, а также горная гаубица {243} 243 Смирнов С.В. Отряд Асано: русские воинские формирования в Маньчжоу-го, 1938—1945. Екатеринбург, 2012. С. 42.
. Отряд «Асано» состоял из 4-х частей (рот), которые назывались но имени их командира. Общая численность отряда была доведена до 700 человек {244} 244 Захаров В.В., Колунтаев С.А. Указ. соч. С. 43.
. К апрелю 1938 г. фактически закончилось формирование отряда «Асано».
Структура отряда «Асано» (апрель 1938 г.):
Штаб отряда:
Командир отряда: майор Асано Макото.
Начальник штаба: майор Синода Ракуза.
Отделы отряда: строевой, учебный, интендантский, идеологический.
Руководитель военной подготовки: полковник Н.Б. Коссов.
Штабные офицеры: майор Минами, капитан Идзима, подполковник Гургсн Наголян.
Адъютант отряда: капитан Адачи.
Интенданты отряда: капитаны Хокари и Оно, поручик Симасэ.
Подразделения отряда:
1. Стрелковая часть (рота) «Васио» («Васе») (вооружение: винтовки «Арисака»):
— помощники командира — поручик Китамура и прапорщик И.И. Якуш;
— 1-й взвод (командир — поручик Исино);
— 2-й взвод (командир — поручик Икэда);
— 3-й взвод (командир — поручик Айда).
2. Саперная часть (рота) Асакура (вооружение: винтовки «Арисака»):
— 1-й взвод (командир — поручик Хорамацу);
— 2-й взвод (командир — поручик Катахира).
3. Артиллерийская часть (взвод) «Кусиада» (вооружение: горная пушка, бомбомет на конной тяге),
4. Часть (взвод) «Оомура» — радиотелеграфная связь.
Официальной датой основания отряда стало 29 апреля 1938 г., когда было закончено комплектование и подразделение получило государственный акт Маньчжоу-Ди-Го {245} 245 Смирнов С.В. Русские офицеры в военизированных и армейских подразделениях Маньчжоу-го (1932—1945 гг.) // Белая армия. Белое дело. 2006. № 15. С. 97—98.
. Таким образом, отряд «Асано» официально числился в составе Маньчжурской императорской армии, то есть де-юре подчиняясь Министерству общественного спокойствия Маньчжоу-Ди-Го во главе с Юй Чжишанем (которое было образовано в июле 1937 г. посредством объединения военного министерства и полицейского управления. — Прим. автора), де-факто же эта воинская часть напрямую подчинялась Квантунской армии, тем более что командный состав частей отряда на первоначальном этапе был японским.
Читать дальше