Ашот Хачатурян - М.Л. Налбандян

Творчество Налбандяна сыграло огромную роль в развитии и укреплении демократической линии в армянской литературе второй половины XIX в. На его идеях воспитывалась плеяда армянских писателей и поэтов: П. Прошян, Г. Агаян, Рафи, Г. Сундукян, Ал. Цатурян, А. Паронян, Ов. Туманян и др. Налбандян стал вождем армянской демократической литературы.

албандян прожил неполных 37 лет. Он только вступил в пору расцвета творческих сил, когда царизм безжалостно оборвал его жизнь. Но своим творчеством он оказал огромное влияние на все последующее развитие армянской общественной мысли. В Армении, в армянских кругах России и за их пределами на идейном наследии Налбандяна воспитывались представители революционного народничества и марксистской мысли. Под воздействием его идей формировалось мировоззрение С. Шаумяна, С. Спандаряна, А. Мясникяна и других выдающихся деятелей Великого Октября. В критические моменты истории Армении творчество Налбандяна вдохновляло борцов за свободу родины. Высокое патриотическое звучание приобрело его наследие в период первой мировой войны и в годы Великой Отечественной войны.

В 1915–1918 годах, когда армянский народ из-за предательства армянских дашнаков, грузинских меньшевиков и азербайджанских мусаватистов с благословения кайзеровской Германии, а затем Англии был отдан на поголовное уничтожение турецким янычарам и башибузукам, на его защиту стали Советская Россия, Бакинская коммуна, армянские коммунисты и все истинные патриоты Армении во главе с выдающимися полководцами — легендарным Андраником, М. Силиковым и др. В эти грозные, трагические для армянского народа годы, как вспоминает участник боев против турецких захватчиков, тогда младший офицер, впоследствии прославленный маршал Советского Союза И. X. Баграмян, гражданская, революционная поэзия Налбандяна звала на ратный подвиг бойцов армянских добровольческих войск, звучала как призыв на бой за свободу родины. «Помню, — пишет Баграмян об этих днях, — как-то мне в руки попал альбом, на обложке которого по-русски и по-армянски было написано: „Армянские добровольцы“ и нарисован ополченец с перевязанной головой и с ребенком на руках; другой рукой он прикрывал армянскую женщину и ее детей. Рядом были изображены армянские добровольцы на боевых позициях, а на общем фоне начертаны строки из известного стихотворения великого поэта-демократа Микаэла Налбандяна, в которых говорилось, что человек умирает лишь раз, но счастлив тот, кто отдает свою жизнь за свободу своего народа. Этот девиз отвечал духу переживаемого армянским народом времени» (6, 20–21).

В годы Великой Отечественной войны свободолюбивая поэзия Налбандяна вдохновляла воинов армянских частей и подразделений, партизанских отрядов. М. Шолохов в статье «Наш Налбандян» рассказал о том, как подпольщики Ростова-на-Дону спрятали надмогильный памятник Налбандяну и сохранили его для будущих поколений патриотов, защитников великого дела свободы первой страны социализма. Свою статью Шолохов заканчивает словами: «Русский народ глубоко чтит память Микаэла Налбандяна — выдающегося просветителя армянского народа, пламенного борца за счастье трудового народа, революционного демократа, единомышленника Белинского и Чернышевского, Герцена и Огарева. Армянин по национальности, он был моим земляком… и я склоняю голову над прахом великого сына армянского народа…» (25, 237). Творческое наследие Налбандяна не утратило своего значения и сегодня.

Абовян X. 5, 10, 42, 72, 73 98, 99, 135, 136

Агаян Г. 137

Айвазовский Г. 16, 19, 31, 54

Аламдарян А. 5, 23

Андраник 138

Аристотель 65

Аштаракский (Аштаракеци) Н. 9-11

Баграмян И. X. 139

Баграмян М. 4

Бакунин М. А. 20, 21

Белинский В. Г. 9, 24, 61, 73, 75, 107, 110, 131, 134, 140

Берцелиус Й. Я. 85

Бокль Г. Т. 8

Борзенко А. 69

Бруно Дж. 66

Бэкон Ф. 103

Бюффон Ж. 67

Вольтер Ф. М. 8

Воскан (Восканян) С. 14, 20

Галилей Г. 66, 101

Гарибальди Дж. 18–22, 42, 47

Гегель Г. В. Ф. 37, 38, 73–75, 79, 81, 95, 102, 103, 105, 107

Герцен А. И. 4, 9, 12, 17, 19, 20, 24, 34, 35, 42, 43, 52, 69, 107, 110, 111, 120, 140

Гизо Ф. 8

Гоголь Н. В. 7, 12

Горянинов П. Ф. 69

Гош М. 72

Грибоедов А. С. 5

Гумбольдт А. 104

Дарвин Ч. 91

Декарт Р. 71, 103

Джалалян С. 31

Добролюбов Н. А. 24

Егише 7, 72

Иоаннисян А. Г. 8

Кант И. 67, 68, 73, 81, 121, 122

Конт О. 75, 79

Коперник Н. 66, 101

Ламарк Ж. 91

Лаплас П. С. 67, 68

Лейбниц Г. В. 71