Посвященные отдельным семействам разделы этой книги подчиняются систематике не совсем строго. Порой в раздел залетает бабочка совершенно другого семейства, если она делит с описываемыми видами ареал или кормовые растения гусениц. Также некоторые разделы объединяют маленькие семейства, не всегда родственные друг другу.
Кстати говоря, вавилонское смешение в названиях растений и животных коснулось не только научных терминов. В каждом языке для многих видов растений, особенно распространенных, существует множество названий, в основном региональных, которые часто используются очень неоднозначно. Так, немецким словом Butterblume [16] Дословно «масляный цветок» ( нем .).
в одних регионах называют виды лютика, а в других – одуванчик ( нем. Löwenzahn). Одуванчик, в свою очередь, также называется Kuhblume, Pusteblume, Ackerzichorie, Ramschfädere, Milchblume, Sunnewirbel [17] Дословно: Kuhblume – «коровий цветок», Pusteblume – «дуй-цветок», Ackerzichorie – «полевой цикорий», Milchblume – «молочный цветок»; швейцарское название Sunnewirbel содержит сравнение с солнцем, а Ramschfädere, по-видимому, связано с напоминающей перо формой листьев.
– это только некоторые из его немецких имен. А кто-то еще недоволен тем, что научных названий слишком много!
Надо отметить, что белянку капустную, белянку репную и белянку брюквенную и сейчас называют теми именами, которые в 1758 году им дал Карл Линней: Pieris brassicae, Pieris rapae и Pieris napi .
Реликты давно ушедших эпох: тонкопряды и древоточцы
Hepialidae, Cossidae
Бабочки порхают над Землей уже около 200 млн лет. Мы не знаем, как выглядели первые из них и какой вели образ жизни, но знаем, что филогенетический возраст отдельных современных групп чешуекрылых очень велик. К таким группам относятся тонкопряды (Hepialidae), которые в числе более 500 видов сегодня распространены по всему миру и отличаются архаичным признаком – очень короткими усиками. Гусеницы тонкопрядов живут в гумусовом слое почвы или строят себе норки и питаются корнями различных видов растений. Многие представители семейства – опасные вредители, уничтожившие не одну культуру саженцев.
Самец тонкопряда хмелевого
Самка тонкопряда хмелевого
Если вы увидите, как в вечерних сумерках после заката над поляной или лугом с высоким травостоем порхает серебристо-белый тонкопряд хмелевой ( Hepialus humuli ), то сразу поймете, почему по-английски этот вид называется ghost moth, то есть «мотылек-призрак». Мотыльки снуют туда-сюда группами, как поденки. При этом самцы используют специфические для вида половые аттрактанты, или феромоны, чтобы привлечь более крупных самок с желтым узором. Как обычно у тонкопрядов, после спаривания самка от двух до трех часов летает над растениями и откладывает яйца: ненадолго задерживается и просто разбрасывает несколько яиц, затем пролетает чуть-чуть дальше и снова сбрасывает яйца. Только что вылупившиеся крошечные и почти прозрачные гусеницы должны сами найти кормовое растение. Это удается не всем, так что самки этого вида берут количеством и за несколько дней производят 2000–3000 яиц. К сожалению, «пляску духов» в исполнении тонкопряда хмелевого сегодня можно увидеть лишь изредка. Когда-то распространенный вид почти повсюду исчез. Как и у всех представителей семейства, взрослая особь тонкопряда хмелевого не способна питаться. Ее хоботок редуцирован. Мотыльки живут исключительно на тех запасах, которые наели гусеницы. Единственная задача бабочки – обеспечить продолжение рода.
Гусеницы, напротив, живут гораздо дольше, от двух до трех лет. Они неприхотливы в плане питания, главное, чтобы у растения были мощные корни. Список их кормовых растений довольно длинный, как и у родственника тонкопряда хмелевого – тонкопряда лесного ( Triodia sylvina ), который в августе встречается даже в садах, где летит на свет. Гусениц находят в том числе в злаковых, щавеле, моркови, пастернаке, хмеле, а в горах также в корнях горечавки и чемерицы. Личинка питается и за время жизни вырастает до 4–4,5 см в длину и 5 мм в диаметре, а на зиму скрывается глубоко в незамерзающие слои грунта.
Читать дальше