Дмитрий Кайгородов - Из царства пернатых

В длину И дюймов (28 см).

Monticola saxatilis L.

Acredula irbyi Schärpe. Кроме вышеописанных видов синиц, в Европейской России еще водятся: на Крайнем Севере – лапландская синица (Parus cinctus Bodd) – гайка у петроградских птичников), встречающаяся изредка осенью под Петроградом; на юге – бородатка (Panurus biarmicus Koch. – бородатая, или усатая, синица) и ремез (Aegithalus Pendulinus L.); последний замечателен своим необычайно искусно возводимым гнездом.

Ruticilla phoeiücura L. – гористовка, горихвостка (более или менее повсеместно); калуферка (Московская губ.); лысушка (Казанская губ.).

В длину 7 дюймов (18 см).

Писано в декабре 1889 года.

Ныне райцентр в Псковской обл. – Ред.

Там же.

Приманная птица, подвязываемая на ниточке.

Erythacus luscinia L. Нем. Nachtigal. Фр. Rossignol.

В длину 19 ¼ дюйма (26 см).

Восточный соловей снизу темно-серый, с беловатым горлышком и нижней частью брюшка (к подхвостью), с волнистым рисунком (скобочками) на груди, сверху же темно-оливково-бурый; хвост красновато-бурый. Западный же – снизу серовато-белый, сверху красновато-бурый, с красно-бурым хвостом; вообще, у последнего более преобладает ржавый (красновато-бурый) цвет, который особенно заметен во время полета птицы, при солнечном освещении.

Erythacus Haphisi, Sev. // Erythacus rubecula L. – зарянка, зорька, малиновка (более или менее повсеместно); подкоренница, крапивница (Москва); желтушечка (Боровичинский уезд); олыианка, краснозобка.

Cyanecula leucocyana Brhm. – зорька (Казанская, Харьковская губ.); синешейка, синегрудка, лазоревка.

В длину 6 дюймов (15,5 см).

Ruticilla mesoleuca, Hempr.

Saxicola oenanthe L. – белогушк, трещепенок (Боровичинский уезд); иван чик, чиколка (Херсонская губ.); чип (Забайкалье); попутчик, каменка (более или менее повсеместно); чекан-каменка (Мензбир. «Птицы России»).

В длину 5 Уз дюйма (14 см).

Erythacus leucocyanus Brhm.

И. К. Шамов. «Наши певчие птицы».

Название территорий северной Латвии и южной Эстонии в XVII-начале XX веков.

Sylvia, Scop.

Варакушить на народном говоре значит передразнивать, подделываться под кого-нибудь. Очевидно, что название варакушка дано этой птичке за ее умение подражать голосам других птиц.

Erythacus Wolfii, Brhm.

Accentor modularis. – крапивник (Петроградская губ.); плетневка, тыновка, олыианка (Харьковская губ.); лесная завирушка (Мензбир. «Птицы России»).

Saxicola morio, et Ehrb.

особенно достается от пеночек столь вредной для дуба гусенице бабочки дубовой листовертки (Tortrix viridana) и столь пагубной для сосновых лесов гусенице сосновой пяденицы (Fidonia piniaria).

Acrocephalus dumetorum Blyth. – садовая малиновка (Петербургская и Московская губ.); малиновка, речная малиновка (Московская губ.); сороко(а)песенник (у тульских птицеловов); садовая камышевка (Мензбир. «Птицы России»).

1 м. – Ред.

Pratincola rubetra L. – чекан, чеканка, каменка каменщик (более или менее повсеместно); суранчик (у петроградских птицеловов).

Erythacus hyrcanus Blanf.

Северная граница распространения Черноголовки определяется приблизительно линией, проведенной через Улеаборг (швед, название г. Оулу – порта в Финляндии. – Ред.), Шенкурск (райцентр в Архангельской обл. – Ред.) и Петропавловск (на Урале).

Erythacus Calliope, Pallas.

Silvia orphea, Temm.

В длину 6 ½ дюймов (17 см).

В длину около 7 дюймов (18 см).

Silvia hortensis, Bechst. – садовая славка, пересмешка, травничек, большой кустарник (у московсковских и тульских птицеловов); подкрапивник (Харьковская губ.); тажека (Крым); смородинка (Петроградская губ.).

0,5–1 м. – Ред.

Silvia cinerea, Bechst. – завируха (Ярославская, Псковская губ.); болотная завируха (Петроградская губ.); крапивник (Харьковская губ.); говорунчик (Тверская губ.); серая славка (Мензбир. «Птицы России»).