Лорен Донер - Джастис

– Не думаю, что это возможно. Он меня не слушает.

– Завтра вечером будет вечеринка в баре, куда мы сегодня ходили. Я собираюсь тебя пригласить, Джесси. Ты оденешься так, чтобы Джастис не смог от тебя отвести глаз.

Джесси засмеялась и чуть не упала со стула. Она схватилась за стол, чтобы вернуть вертикальное положение.

Но не удержавшись, все-таки упала и ударилась бедром.

– Джесси? Посмотри на меня.

Джесси так и сделала.

– На какую тебя? Вас две.

Бриз засмеялась, из-за чего Джесси, почувствовав тошноту от движения, застонала.

– Не беспокойся. Я обо всем позабочусь. Мы заставим Джастиса понять, что ты именно та женщина, которая ему нужна. Ты больше не будешь никогда плакать.

– Что это значит?

Бриз выглядела задумчивой.

– Надеюсь, ты не стеснительная.

– Стеснительная? – Перетерпев приступ дурноты, Джесси попыталась обратно сесть, но ее штормило.

Бриз засмеялась, успев поймать Джесси, прежде чем та упала на пол.

– Слабачка, – хихикнула она, поднимая и перекидывая Джесс через плечо. Бриз отнесла ее в спальню и бросила на кровать. – Сейчас посмотрим, есть ли у тебя что-нибудь сексуальное.

Она подошла к шкафу с решительным выражением на лице.

Переводчики : Melissa_Warren, Yogik, skazo4naja, Eddie_10, leno4ka3486, inventia

Редактор: YanNester

– Моя голова, – простонала Джесси.

От раздавшегося смеха Бриз боль только усилилась. Проглотив две таблетки аспирина, Джесси взмолилась, чтобы скорее полегчало. Казалось, что в голове кто-то стучал отбойным молотком.

– Тебе лучше не пить, – Бриз хихикнула.

– Пожалуйста, прекрати смеяться. И так фигово.

– Мне пришлось до кровати тебя тащить.

– Не помню ничего после второго пива. Сколько я выпила?

– Уж точно больше двух, но я пила в три раза больше тебя и не отрубилась. Когда пиво кончилось, предложила тебе вино, но ты просто сказала, что меня почему-то две.

– Спасибо, что уложила в кровать.

– Я кое-что принесла.

– Что? Надеюсь, это укол, который снова меня вырубит.

Бриз вышла из ванной комнаты, где в ванне лежала Джесси, и вернулась с чехлом для платья.

– Это платье и всё, что к нему прилагается. Элли помогла подобрать кое-что классное. У вас один размер, только грудь у тебя больше. Должно подойти.

– Спасибо, но я не ношу платья. Я бормотала о них прошлой ночью или что?

– Сегодня вечером ты его наденешь.

Джесси нахмурилась.

– Зачем? Что будет вечером?

– Мы идём на вечеринку. Ты что, забыла?

Покачав головой, Джесси тут же об этом пожалела.

"Лучше не шевелиться".

– Какую вечеринку?

Бриз ухмыльнулась.

– О, отлично. Ты не помнишь этот разговор. – Смех раздался снова. – Ты идёшь на вечеринку Новых Видов в качестве моего гостя. Там будут и другие люди, так что повеселимся.

– Я так не думаю, Бриз. Джастис ясно дал понять, что мне нельзя посещать общественные мероприятия Видов, да и башка раскалывается, так что мне хочется забраться обратно в кровать и не вылезать оттуда неделю.

– Я уже со всеми договорилась, и ты идёшь. Смирись.

– Я упоминала, что не ношу платья? Мой отец сенатор, и мне столько раз приходилось надевать их, что от одного взгляда тошно. – Боль немного утихла в результате действия таблеток, и Джесси с опаской взглянула на подругу.

– К тому же, кто-нибудь обязательно проболтается Джастису, что я была на вечеринке. Не хочу ссориться с ним. И не хочу, чтобы наш разговор состоял из криков.

Бриз села на столешницу.

– Ты пойдёшь на вечеринку и наденешь платье. Накрасишься, как делают ваши женщины, и мы оторвёмся. Всё решено, а если начнёшь препираться, я завою. Я из собачьих и практиковалась. – Она ухмыльнулась, гордясь этим. – От этого воя у тебя кровь из ушей пойдёт, так что заткнись, подруга. Сейчас я помою твои волосы, а потом ты вылезешь из ванны, прежде чем кожа сморщится. Из-за того, что ты весь день дрыхла, у нас всего пара часов, чтобы собраться.

– А сколько времени?

– Четыре часа.

Джесси застонала.

– Быть не может. Мне ведь сегодня на работу.

– Я сказала Элли, что тебя не будет. Она зашла в интернет, послала человека забрать вещи, которые выбрала, и всё доставили к воротам. Для тебя всё куплено. Мне пришлось взять твою туфлю и посмотреть на лифчик, чтобы узнать размеры. Надеюсь, ты не против, но я ещё позаимствовала у тебя ключ от входной двери. Мы здорово потрудились, так что не спорь, Джесси. Ты идёшь на вечеринку, даже если придётся тебя нести. Я делала это прошлой ночью, так что повторить смогу. А теперь отодвинься от угла, я тебе волосы помою.