Лорен Донер - Джастис

– Мне ты можешь довериться. Из-за чего ты плачешь? Я ведь не отстану.

– Мне пришлось с ним расстаться, потому что он не хочет, чтобы кто-то узнал о том, что мы вместе. – По лицу потекли горячие слёзы. – Он спал в моей кровати ночью, но, пройди я мимо него днём, наверное, даже не взглянул бы в мою сторону. Я так сильно люблю его, что аж плохо. Он уже решил, что когда-нибудь возьмёт в пару женщину Видов. Это его план, и для меня в нём места нет.

Бриз тихо выругалась.

– Он придурок. Ты прекрасная женщина, Джесси. Любой из нас должен гордиться тем, что ты принадлежишь ему. Сколько вы встречались?

– Он четыре ночи провёл в моей постели, и, вероятно, всё ещё был бы там, если бы я не сказала, что меня такие отношения не устраивают. Я просто не могу так, Бриз. То, что он не собирается открыто признать меня, причиняет боль.

– Точно придурок. Некоторые из наших мужчин взяли в пару людей и счастливы. Слушай, есть план. Я притворюсь, что ничего не знаю, и сделаю так, что он проведёт время с Элли и Фьюри. Увидит, как они счастливы, и поймёт, что может быть с тобой. Скажи его имя, и я это сделаю. – Бриз улыбнулась. – Мы всё исправим.

– Он уже с ними знаком.

Ухмылка исчезла с лица подруги.

– Так в чём проблема? Все видят, как они счастливы. Он должен приветствовать счастье, которое может обрести с тобой.

Сердце Джесси бешено билась, когда она замялась.

– Он считает, что подведёт ваших людей, если мы будем вместе. Беспокоится, что группы протестующих по сходят с ума, мой отец прекратит поддерживать Виды в Вашингтоне и прочая ерунда. Ещё, скорее всего, его волнует то, что он подаёт вашим людям плохой пример, выбирая меня, а не одну из Видов.

Бриз нахмурилась.

– Ни у кого нет такого влияния на нас или твоего отца.

– У кое-кого есть, – прошептала Джесси.

С лица Бриз медленно сошла краска.

– Джастис.

Джесси разрыдалась, а Бриз тихо пробормотала проклятье.

Переводчики: Eddie_10

Редактор: YanNester

Бриз мерила шагами спальню, стреляя взглядом на Джесси и сжимая кулаки.

– Теперь все это приобретает больше смысла. Джастис очень умный. – Она замолчала. – Теперь понимаю. Он специально заселил тебя в дом по-соседству. Все задавались вопросом, почему же он поселил человека здесь. Люди ведь живут в человеческой зоне, за исключением Элли, которая живет с Фьюри. Нам сказали, что Джастис близок с твоим отцом и хотел, чтобы ты находилась в самом безопасном месте в Хомлэнде. В отличие от других, эти дома самые охраняемые и неприступные.

– Я знаю.

– Он живет рядом и может прийти сюда без чьего-либо ведома.

Джесси кивнула.

– Знаю.

Бриз уставилась на нее.

– Он очень умный. Сегодня вечером… – Бриз зажала рот рукой, после чего убрала ее. – Джастис не волновался о твоей безопасности или о том, что ты находилась в баре с нашим видом. Он ревновал. Он взбесился, что ты была в баре и танцевала с Флеймом.

– И это я тоже знаю.

Бриз сузила глаза.

– Он был в ярости, Джесси. Когда ты согласилась танцевать с Флеймом, ты могла стать причиной его смерти. Именно поэтому Джастис запретил ему отвозить тебя домой. Собственничество одного из наших мужчин опасно, и я предупреждала об этом.

– Джастис был с Кит. У нас нет обязательств. Я не видела его около двух недель.

– Ты видела его в ярости?

– Ты видела как он обнимал Кит и как она прикасалась к нему?

– Хороший вопрос. – Бриз села. – Бедная Джесси.

– Не говори никому, ладно? Пожалуйста, не надо.

– Я никогда не сделаю ничего во вред Джастису. Теперь все это имеет смысл. Он не дурак. Он Джастис Норд.

– Разве имя делает его умнее? – усмехнулась Джесси.

Губы Бриз расплылись в улыбке.

– Нет, просто теперь понятно, почему он не стал заявлять права на тебя и скрывал ваши отношения. Он представляет нас твоему миру, и мы все на него равняемся. Его уважают и ценят за то, что он делает. – Улыбка Бриз исчезла, её взгляд стал грустным. – Если он будет с человеком, то это навредит ему, Джесси.

Ее плечи поникли.

– Знаю. Понимаю. Я согласна с этим. Помню, СМИ рехнулись, когда Элли и Фьюри поженились. Это был цирк, а все те радикалы тут же появились на экранах в ток-шоу, разглагольствуя, как неправильно, что они вместе. Фьюри и Элли – просто обычные люди, об этом никто не знал до сих пор. Джастис – это…

– Джастис Норт. Всем известное лицо и имя, – Бриз наклонилась и сжала колено Джесси, оказывая поддержку. – Будет большой новостью, когда он выберет себе пару, независимо от того, кем она будет. Все ожидают, что ею станет кто-то из моего мира.