ЕС Бхакти Викаша Свами - РАМАЯНА

Прочитав необходимые мантры, Рама вложил грозную брахмастру в лук. Увидев сверкающую стрелу, обезьяны возликовали, а в сердцах ракшасов поселился страх. Когда Рама натянул тетиву, земля и небеса затрепетали. Стрела стремительно пронеслась по воздуху, словно сама смерть, и вонзилась Раване в грудь. Пронзив насквозь сердце Раваны, она вошла в землю, унеся с собой его жизнь. Когда чудесная брахмастра вернулась в колчан Рамы, Равана выронил из рук свой лук. Кровь хлынула из десяти его ртов, и он замертво рухнул на землю.

- Увы! Увы! - воскликнули ракшасы. - Как это могло случиться?

В великом трансцендентном экстазе обезьяны провозгласили Раму победителем и стали преследовать армию ракшасов. На небесах полубоги воскликнули «Свершилось!» и забили в барабаны, осыпая колесницу Рамы цветами. Со смертью Раваны полубоги и риши ощутили давно забытое спокойствие и умиротворение. Подул свежий ароматный ветер, в безоблачном небе засияло солнце. Атмосфера наполнилась радостью и счастьем.

Сугрива, Ангада, Вибхишана и Лакшман первыми приблизились к Раме, чтобы поздравить Его с победой. Увидев на земле своего старшего брата, Вибхишана, однако, не смог сдержать слез.

Тем временем весть о смерти Раваны достигла внутренних покоев дворца. Все жены царя ракшасов вышли из города на поле битвы. С растрепанными волосами женщины подошли к бездыханному телу своего мужа, громко причитая. Убитые горем, некоторые из них стали кататься по земле, а другие обнимать Равану. Воскликнув «О мой господин!» одна из жен прильнула к его груди, другая схватила его за стопы, третья принялась растирать ему грудь. Остальные в отчаянии вздымали руки к небу. Некоторые, не вынеся удара, лишились чувств.

- Дорогой супруг, - причитали жены, - не послушав нашего с Вибхишаной совета, ты обрек себя на гибель. Теперь, когда ты мертв, нам тоже не жить, ибо муж - единственная опора для жены. Какой еще конец мог ожидать того, кто похитил Ситу и силой удерживал ее?

- Мой господин, - сказала любимая жена Раваны, Мандодари, - поскольку ты доставлял другим беспокойства, тебя прозвали Раваной. Ты погиб, а вместе с тобой погибли и мы, ибо Ланка завоевана неприятелем. У кого ей теперь искать прибежище? Дорогой супруг, хотя ты обладал огромным могуществом, Рама одолел тебя. Будучи слишком самоуверенным, ты стал непосильным бременем для Земли. Ты не понял, что Сам Господь Вишну пришел на землю в облике Рамы, чтобы освободить ее от тяжкого бремени. Равана, твое греховное влечение к Сите погубило весь род ракшасов.

Ты всегда выдавал себя за отважного воина, но оказался обычным трусом, когда обманным путем похитил Ситу. Став рабом вожделения, ты не увидел ее могущества. Теперь, проклятый ею, ты пал от руки Господа Рамачандры. О гордость рода ракшасов, Ланка и все ее обитатели потеряли своего покровителя. Из-за совершенных грехов, твое тело станет пищей стервятников, а душа отправится в ад. Но хотя ты и был воплощением порока, я не знаю, как смогу жить без тебя.

С этими словами Мандодари, потеряв сознание, упала на грудь Раване. Другие жены царя ракшасов подняли ее и привели в чувства. «Начинай погребальный обряд, - сказал Рама Вибхишане. - Жены Раваны успокоятся, только когда его тело будет кремировано».

- Я не хочу совершать погребальный обряд над тем, кто похищал чужих жен, был тираном и воплощением порока, - отвечал Вибхишана. - Как старший брат, он достоин моего уважения, но из-за своего вероломства, он не заслуживает того, чтобы я почитал его.

- Твои слова справедливы, - сказал Рама. - Но все же Я хочу, чтобы ты кремировал тело своего брата. Вражда окончена. Все в прошлом.

Вибхишана отправился в город, чтобы приготовить все необходимое для проведения церемонии. Вернувшись обратно вместе со своим дедом по матери, Мальяваном, Вибхишана поместил тело Раваны на носилки. Траурная процессия отправилась на юг. Достигнув места кремации, ракшасы кремировали тело Раваны в соответствии с указаниями Вед. Жены Раваны немного успокоились. После этого все вернулись на Ланку.

Умерив Свой трансцендентный гнев, Рама смягчился и отложил в сторону лук, стрелы и доспехи. Когда битва окончилась, полубоги вернулись в свои обители, по дороге радостно прославляя Раму. Затем, получив от Рамы слова благодарности и позволение удалиться, Матали взмыл в небо на колеснице Индры и вернулся к своему господину.

Вернувшись в лагерь, Рама приказал Лакшману провести церемонию коронации Вибхишаны. Лакшман дал предводителям обезьян четыре золотых сосуда и попросил наполнить их водой четырех морей.