Sanja Pokrajac - Чудесный Город Сплит - Хорватия
Здесь есть возможность читать онлайн «Sanja Pokrajac - Чудесный Город Сплит - Хорватия» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: foreign_language, Хобби и ремесла, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Чудесный Город Сплит - Хорватия
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Чудесный Город Сплит - Хорватия: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Чудесный Город Сплит - Хорватия»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Этот путеводитель был создан мной не только для того, чтобы предоставить информацию об исторических памятниках и красивейших местах малознакомого туристам Сплита, но и обеспечить их необходимыми лингвистическими инструментами для изучения хорватского языка, чтобы они имели возможность получить полное удовольствие от поездки и могли бы изъясниться в любой сложившейся ситуации. Очень надеюсь, что созданный мной путеводитель будет полезным туристу, желающему не только побывать в малознакомых местах, но и освоить новый язык. Счастливого пути!
Чудесный Город Сплит - Хорватия — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Чудесный Город Сплит - Хорватия», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
МЕСЯЦЫ ГОДА - MJESECI U GODINI [МЕСЭЦИ У ГОДИНИ]
Яноварь- siječanj [ сиечань ]
Февраль- veljača [ вэляча ]
Март– ožujak [ ожуяк ]
Апрель- travanj [ травань ]
Май- svibanj [ свибань ]
Июнь- lipanj [ липань ]
Июль -srpanj [ српань ]
Август -kolovoz [ коловоз ]
Сентябрь -rujan [ руян ]
Октябрь -listopad [ листопад ]
Ноябрь -studeni [ студэни ]
Декабрь -prosinac [ просинац ]
В декабре я поеду в Сплит праздновать Новый год.
U prosincu ću ići u Split na doček Nove Godine.
[ У просинцу чю ичи у Сплит на дочэк Новэ Годинэ ]
В сентябре я ездил в Москву навестить своих друзей.
U rujnu sam išao u Moskvu da posjetim moje prijatelje.
[ У руйну сам ишао у Москву да посетим мое приятэле ]
ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ ГОДА - ČETIRI GODIŠNJA DOBA [ЧЭТИРИ ГОДИШНЯ ДОБА]
весна- proljeće [ пролече ]
лето - ljeto [ лето ]
осень– jesen [ есэн ]
зима- zima [ зима ]
Этой зимой я наслаждаюсь горами .
Ove zime uživam na planini.
[ Овэ зимэ ужівам на планини ]
Следующей весной я поеду на озеро .
Slijedećeg proljeća ići ću na jezero.
[ Слиедэчег пролечя ичи чю на езэро ]
Осенью я поеду в деревню.
Na jesen ću ići na selo.
[ На есэн чю ичи на сэло ]
Прошлым летом я был на море.
Prošlog ljeta sam bio na moru.
[ Прошлог лета сам био на мору ]
ПОЗДРАВЛЕНИЯ - ČESTITKE [ЧЭСТИТКЭ]
Счастливого Нового Года!- Sretna Nova godina [Срэтна Нова година]
Счастливой Пасхи!- Sretan Uskrs [Срéтан Ускрс]
C Днем рождения!- Sretan rođendan [Срэтан родьжьендан]
Поздравляю с Днем Ангела! - Sretan imendan [ Срэтан имэндан ]
Мои искренние поздравления с получением диплома ! - Moje iskrene čestitke za diplomu [ Мое искрэнэ чэститкэ за диплому ]
НА ГРАНИЦЕ - GRANIČNI PRIJELAZ [ГРАНИЧНИ ПРИЕЛАЗ]
Вход / Выход – Ulaz/Izlaz [ Улаз/Излаз ]
Граница– Granica [ Граница ]
Паспорт, пожалуйста- Molim putovnicu [ Молим путовницу ]
К уда едете?- Gdje putujete? [ Где путуетэ? ]
Еду до Дубровника - Idem u Dubrovnik [ Идэм у Дубровник ]
Как долго вы там пробудете ?- Koliko ostajete? [ Колико остаетэ? ]
Пробуду там 5 дней- Ostajem pet dana [ Остаем пэт дана ]
У Вас есть вещи, которые следует задекларировать? - Imate li nešto za prijaviti? [ Иматэ ли нэшто за приявити? ]
Нет ничего - Nemam ništa [ Нэмам ништа ]
Срок действия этого паспорта истек- Ova putovnica je istekla [ Ова путовница е истэкла ]
Пожалуйста, откройте багажник- Otvorite gepek, molim [ Отворитэ гэпэк, молим ]
Все в порядке, счастливого пути- Sve je u redu, sretan put [ Свэ е у рэду, срэтан пут ]
Т аможня– Carina [ Царина ]
Т аможенная декларация- Carinska deklaracija [ Царинска дэкларация ]
Подлежит растаможке - Za carinu [ За царину ]
Не подлежит растаможке - Oslobođeno carine [ Ослободьжьено царинэ ]
ПУТЕШЕСТВИЕ АВТОМОБИЛЕМ - PUTOVANJE AUTOM [ПУТОВАНЕ АУТОМ]
Куда ведет эта дорога ?- Gdje vodi ovaj put? [ Г де води овай пут ?]
Здесь можно припарковать машину ?- Može li se parkirati ovdje? [ Мóжэ ли сэ паркирати овде ?]
Эта дорога ведет к ...?- Ova cesta vodi u...? [ Ова цэста води у ...?]
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Чудесный Город Сплит - Хорватия»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Чудесный Город Сплит - Хорватия» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Чудесный Город Сплит - Хорватия» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.