Ричард Грант - Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 3

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

It's the worst solution to this problem.

409. Верят, что эта вещь действительно помогает. – It's believed that this thing really helps.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.

Подлежащее +am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

It's believed that this thing really helps.

410. Я обожаю спорт. – I'm fond of sport.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

To be fond of – это устойчивое выражение. Переводится как обожать что-либо .

Повторим ещё раз.

I'm fond of sport.

411. Ее бабушка очень хорошо вяжет. – Her grandmother can knit very well.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.

Подлежащее + can + основной глагол без частички to + …

Повторим ещё раз.

Her grandmother can knit very well.

412. Они, должно быть, сейчас наслаждаются хорошей погодой. – They must be enjoying fine weather now.

Это пример употребления конструкции must be + основной глагол с окончанием -ing, выражающей высокую вероятность чего-то, но не факт .

Must be – переводится как должно быть .

Повторим ещё раз.

They must be enjoying fine weather now.

413.Это должно было бы быть сделано. – It must have been done.

Смысл предложения заключается в том, что должно было быть что-то сделано, но сделано не было.

Структура подлежащее + must + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …, указывает на несостоявшееся действие в прошлом.

Повторим ещё раз.

It must have been done.

414. Ты можешь включить утюг? – Can you plug the iron in?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.

(Вопросительное слово) + can + подлежащее + основной глагол без частички to + …

Plug in – это фразовый глагол. Переводится как включить что-то в сеть .

Повторим ещё раз.

Can you plug the iron in?

415. Почему это делается в Китае? – Why is it made in China?

Это вопросительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + am/is/are + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Make – made – made – это три формы неправильного глагола – делать, конструировать, создавать, творить, изготавливать .

Повторим ещё раз.

Why is it made in China?

416. Там будет много гостей? – Will there be many guests?

Это предложение иллюстрирует употребление оборота there be в вопросительной форме простого будущего времени.

Will + there + be + …

Оборот there be переводится, начиная с обстоятельства места. Если обстоятельства места нет, то при переводе, предложение начинается со слов есть, имеется, существует, бывает, находится или вовсе не переводится.

Оборот there be используют, когда хотят сказать, что что-то существует (не существует) или находится (не находится) в конкретном месте.

Повторим ещё раз.

Will there be many guests?

417. Дождь идет целый день. (начался, например, утром и все ещё продолжается, хотя уже вечер) – It's been raining all day.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.

Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …

Present Perfect Continuous Tense – настоящее совершенное продолженное время, описывает действие, которое началось в прошлом, до сих пор продолжается или только что закончилось.

С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: for – на протяжение, в течение , since – с какого-то времени , recently – недавно, на днях , all morning/day/week – все утро/весь день/всю неделю , lately – в последнее время.

Утвердительная форма:

Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …