Ричард Грант - Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 2

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

Повторимо ще раз.

It isn't better.

218. Як далеко був найближчий супермаркет? – How far + was + the nearest supermarket?

Це питальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

The nearest – прикметники в найвищому ступінi використовуються з означеним артиклем.

Повторимо ще раз.

How far was the nearest supermarket?

219. Ця книга допомагає тобі? – Does + this book + help + you?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Does this book help you?

220. Вона провалила цей тест. – She + failed + this test.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

She failed this test.

221. Він талановитий? – Is + he + talented?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Is he talented?

222. Я хочу швидко вивчити англійську мову. – I + want + to learn English fast.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Назви мов використовуються без артикля.

Дієслова, що йдуть один за одним, розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

I want to learn English fast.

223. Вона робить це дуже добре. – She + does + it + very well.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Well – використовується для характеристики дії та відповідає на питання як?

Good – використовується для характеристики об'єкту і відповідає питанням який? яка? які? яке?

Повторимо ще раз.

She does it very well.

224. Чому це знову трапляється? – Why + does + it + happen + again and again?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Again and again – це стійкий вислiв. Перекладається як знову і знову .

Повторимо ще раз.

Why does it happen again and again?

225. Хто був неправий? – Who + was + wrong?

Це питальне речення в простому минулому часі з питальним словом who i дієсловом to be.

Питальне слово who поглинує пiдмет i структура речення виглядає так:

Who + was або were + …

Повторимо ще раз.

Who was wrong?

226. Якою буде тема конференції? – What + will + be + the theme + of a conference?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

The theme – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

A conference – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

What will be the theme of a conference?

227. Я зроблю все можливе, щоб побіжно говорити англійською мовою. – I'll + do my best + to speak English fluently.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Do my best – перекладається як робити все можливе для досягнення будь-якої мети .

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Назви мов використовуються без артикля.

Повторимо ще раз.

I'll do my best to speak English fluently.

228. Життя зробило їй урок. – Life + taught + her a lesson.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Teach – taught – taught – це три форми неправильного дієслова викладати, вчити, навчати.

Life – використовується без артикля, тому що це незліченний іменник.

A lesson – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Life taught her a lesson.

229. Він позичив їй кілька сотень доларів. – He + lent + her several hundred dollars.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Lend – lent – lent – це три форми неправильного дієслова позичати, давати в борг.