Пола Грейвс: Дорога Теней

– Очень страшно?

– Страшно, – призналась она. – Мне не так-то часто помогают незнакомые люди.

– Я знаю Дарси. Он всегда выручал меня. Когда она потеряла работу, он поговорил с Квином. Так ее приняли во «Врата». Дарси и сам не знает, как много для нее сделал.

– Ты говоришь о своей девушке? – догадалась Маккенна.

Фитц улыбнулся, и ямочки на щеках сделали его совсем мальчишкой.

– Да. Мы скоро поженимся. Так что рисковать нельзя. Я обещал ей вернуться живым. Если не сдержу слово, она меня убьет.

– Весомый аргумент быть осторожными, – заметила Маккенна.

До кафе «Ежевика» они добрались десять минут спустя. Было уже совсем темно, луна скрылась за облаками, в окнах ближайших магазинов погасли огни. Свет уличной лампы не доходил до телефона-автомата, откуда Маккенна решила позвонить. Вот и прекрасно. Никто не заметит ее под покровом темноты.

Пришлось звонить трижды, пока она наконец не услышала в трубке голос агента:

– Бойл слушает.

– Агент Бойл, говорит агент Ригсби. Я в беде, и мне нужна ваша помощь.

– Думаешь, они водят тебя вокруг пальца? – Оливия опустила бинокль и посмотрела на Квина. Тот пожал плечами.

– Вряд ли они пытаются сбить меня с толку.

– Женщина не хочет твоего участия.

– Она мне не доверяет. Не доверяет вообще никому. Люди, с которыми она работала, хотели ее убить, так, во всяком случае, она считает. – Он навел бинокль на внедорожник Дарси. – Что они делают?

– У Хаммонда, кажется, ноутбук. – Оливия нервно стучала пальцами по приборной панели. Квин не обратил на ее невроз ни малейшего внимания, его гораздо больше занимало изображение на экране компьютера Хаммонда.

– Кажется, они ловят видеотрансляцию, – догадался наконец он, приглядевшись как следует.

– Спрятали где-то камеры?

– Не знаю. Но есть способ это выяснить. – Он передал ей бинокль, вынул из кармана мобильный и набрал номер. Сет Хаммонд ответил сразу же.

– Да, шеф?

– Почему ты припарковал машину у «Эконотеля» и ловишь видеотрансляцию?

Хаммонд выругался сквозь зубы. Секунду спустя Квин услышал в трубке голос Ника Дарси.

– Это тебя не касается. Не лезь в наши дела.

– Она не хочет моей помощи?

– Нет.

– Я держу дистанцию. Но вы точно готовы к контакту? Ты уверен?

– В таких делах, – Дарси занервничал, – нужно быть готовым ко всему.

– Что вы надеетесь выяснить?

– Кому из ФБР можно доверять, кому нельзя.

– Поэтому теперь ловите видеотрансляцию с целью прояснить этот вопрос?

– Ты ничего не знаешь о нашем плане, Квин. И я не собираюсь тебя в него посвящать, – заявил Дарси, и связь оборвалась.

– Хорошо же ты общаешься с подчиненными, – съязвила Оливия.

– Они подстроили ловушку. – Квин снова взял бинокль. – Но я не вижу поблизости агента Ригсби.

– Зато я заметила Деннисона и его подружку-шерифа. Их машина припаркована с другой стороны отеля. Мы знаем, кто еще сюда замешан?

– Никого не наблюдаю. Я, конечно, поставил агентам GPS-навигаторы в машины, но они запросто могли их убрать. Вероятнее всего, именно так и поступили.

– И правильно сделали, – заметила Оливия. – Нечего было вешать на них микрочипы, как на животных.

– Сейчас навигаторы очень бы пригодились. – Квин вздохнул. Кое-что о людях, замешанных в деле, он знал. Сет Хаммонд был с Дарси. А Деннисон притащил свою подружку. Стало быть, список не ограничивался агентами организации «Врата».

– Еще Саттон Калхун с женой, – добавил он чуть позже. – Калхуны и Хаммонд здесь неподалеку. Думаю, Ригсби с ними.

– Их всего трое?

– Возможно, захватили еще кого-нибудь для ровного счета. Должен быть и второй пост, где они поставили ловушку.

– Интересно, где?

Квин набрал номер Калхуна. Телефон чуть посигналил, и связь оборвалась.

– Дарси предупредил их. Они сбрасывают мои звонки.

– И как быть? – поинтересовалась Оливия.

Квин снова поднес к глазам бинокль:

– Неспроста они торчат на парковке. Кого-то выслеживают. Но кого им ловить в свои сети? Не фэбээровца ли, стрелявшего в Ригсби?

– Или двух, – заметила Оливия. – Иначе зачем второй пост?

– Первый, понятное дело, Ландри, – сказал Квин.

– Очевидно.

– А второй кто? Есть какие-нибудь соображения по поводу второго?

Сузив глаза, Оливия напряженно всматривалась в лобовое стекло, затем произнесла:

– Дарси задавал мне вопросы по поводу теракта в Ричмонде. Хотел узнать, кто стоял во главе моего отряда.

– И кто же?

– Даррел Бойл.