Ребекка Уинтерз: Спасательный круг

Заказав обед в номер, Келли позвонила тете и дяде и сообщила – она долетела благополучно.

Было одиннадцать часов вечера, когда отворилась дверь, соединявшая кабинет Леандроса с секретарской. Все сотрудники отправились по домам еще шесть часов назад. Скорее всего, это был кто-то из охранников, но Леандрос все равно ощутил мгновенное раздражение.

Подняв взгляд, он увидел свою свояченицу, направлявшуюся к его столу с подносом.

– Что ты здесь делаешь, Кармела? – хмуро спросил он.

– Миссис Костас сказала – ты собираешься работать всю ночь. Готовишься к своей таинственной поездке? Ты правда уезжаешь завтра утром?

– Тебя это не должно волновать.

– Я подумала, тебе стоит подкрепиться чашечкой кофе и парой бутербродов для поддержания бодрости. – И она поставила поднос на стол.

– Лучше бы ты ушла домой вместе со всеми. Я не хочу есть. Мне сейчас важнее всего, чтобы меня не отвлекали от документов.

– Но я все равно уже здесь! – Кармела взяла бутерброд и, усевшись на стул рядом с его столом, принялась поглощать его. – Не ворчи. Я же беспокоюсь о тебе. Как и мама с папой. Они все пытаются зазвать тебя на обед, но ты упорно отнекиваешься.

– Я очень занят!

– Когда ты собираешься взять отпуск?

– Это секретная информация.

– Не забывай, мы – семья. Я хочу помочь тебе.

– Займись собственной жизнью. Спасибо за кофе, но теперь тебе лучше уйти.

Кармела не тронулась с места.

– Тебе не следовало жениться на Келли. Она недостойна тебя.

Его руки сами собой сжались в кулаки.

Перед тем как Келли окончательно рассталась с ним в Филадельфии, она сказала ему что-то в этом роде. Он был просто раздавлен этим. Но то, что те же слова посмела произнести Кармела, привело Леандроса в бешенство.

Петра, первая жена Леандроса, просила смотреть на эту черточку в характере своей сестры сквозь пальцы.

Но сегодня Кармела зашла непростительно далеко.

С его свояченицей что-то вообще было не так. Он вспомнил, как Келли несколько раз мягко отмечала – Кармела ведет себя с ним слишком фамильярно.

«А ты неизменно отмахивался от этого, как от не стоящего внимания!» – шепнул ему внутренний голос.

– Довольно, Кармела!

– Ты так сильно переживаешь? – Она поднялась со стула. – Я пришла сюда, желая тебе помочь. – На ее глаза набежали слезы. – Когда жива была Петра, ты это разрешал… Мне ее очень не хватает, и я знаю – тебе тоже.

Больше терпеть он уже не мог:

– Уходи немедленно!

– Хорошо. Я уйду.

– И забери с собой поднос. – Он взял с него чашку кофе.

В дверях она обернулась:

– Тебя долго не будет?

– Представления не имею. В любом случае это касается только меня.

– Почему ты так груб?

– А почему ты постоянно вторгаешься туда, куда даже ангелы не решаются ступить? – резко произнес Леандрос, не глядя на нее. – Спокойной ночи. Не забудь закрыть за собой дверь.

Когда стих звук ее шагов, он облегченно вздохнул и вернулся к работе. Утром он собирался вызвать Фрато и перед отъездом еще раз пройтись с ним по основным пунктам спецификаций.

Его взгляд остановился на фотографии Келли, стоявшей на столе. Он уезжал, чтобы снова увидеть свою золотоволосую жену. Хотя они и причинили друг другу много боли, Леандрос был намерен вернуть ее.

Келли проснулась и вспомнила о предстоящем свидании с Леандросом. Теперь она уже пожалела о своем приезде в Афины. Разговор с доктором Савакисом пробудил в ней мысли и чувства, которые она упорно старалась подавить.

Вскоре после свадьбы ей поставили диагноз – аллергия на сперму, но врач в то же время сказал – зачать ребенка они сумеют. Она и Леандрос впервые отправились на процедуру искусственного оплодотворения, преисполненные радужных надежд. Келли страстно хотела иметь от мужа ребенка. Он тоже мечтал о ребенке и даже оставил на время все дела, чтобы сосредоточиться на предписаниях врача.

В течение всего этого времени Леандрос был неизменно нежен и заботлив. Как всякая счастливая в браке пара, желающая создать настоящую семью, они с трепетом ждали симптомов, свидетельствовавших о беременности Келли. Но спустя два месяца после лечения Келли поняла – она не беременна. Какое же горькое разочарование она испытала!

Леандрос тогда поцеловал ее и сказал уверенно:

– Значит, в следующем месяце.

Келли знала, он тоже страшно разочарован, и постаралась окружить его любовью. Они снова пошли в больницу, для новой попытки, но и в следующем месяце их также ждала неудача…